-
81 дела понемногу двигаются
Colloquial: things are jogging onУниверсальный русско-английский словарь > дела понемногу двигаются
-
82 дела понемногу идут
Colloquial: things are jogging alongУниверсальный русско-английский словарь > дела понемногу идут
-
83 есть понемногу
Colloquial: peck -
84 знает понемногу обо всем
General subject: knows a little of everythingУниверсальный русско-английский словарь > знает понемногу обо всем
-
85 прибавлять понемногу
Makarov: pinchУниверсальный русско-английский словарь > прибавлять понемногу
-
86 продвигаться понемногу
General subject: take baby stepsУниверсальный русско-английский словарь > продвигаться понемногу
-
87 туман понемногу рассеивался
1) General subject: the fog became more translucidУниверсальный русско-английский словарь > туман понемногу рассеивался
-
88 туман понемногу редел
1) General subject: the fog became more translucidУниверсальный русско-английский словарь > туман понемногу редел
-
89 увеличивать понемногу
General subject: rachet up, ratchet up (тж. rachet up)Универсальный русско-английский словарь > увеличивать понемногу
-
90 уменьшаться понемногу
General subject: rachet down (тж. см. ratchet down), ratchet down (тж. см. rachet down)Универсальный русско-английский словарь > уменьшаться понемногу
-
91 хорошего понемногу
Set phrase: enough is as good as a feast (that's enough. the proverb teaches to avoidexcess), extremes are dangerous, it is too much of a good thing, moderation in all things, more than enough is too much (contrast: plenty is no plague), plenty is no dainty, too much water drowned the millerУниверсальный русско-английский словарь > хорошего понемногу
-
92 Мы все учились понемногу Чему-нибудь и как-нибудь
Универсальный русско-немецкий словарь > Мы все учились понемногу Чему-нибудь и как-нибудь
-
93 история понемногу забывается
ncolloq. die Geschichte verläuft im SandeУниверсальный русско-немецкий словарь > история понемногу забывается
-
94 он всем понемногу должен
prongener. er hat KlapperschuldenУниверсальный русско-немецкий словарь > он всем понемногу должен
-
95 пробовать отовсюду понемногу
vswiss. pröbelnУниверсальный русско-немецкий словарь > пробовать отовсюду понемногу
-
96 сила сопротивления войск понемногу иссякала
Универсальный русско-немецкий словарь > сила сопротивления войск понемногу иссякала
-
97 случай понемногу забывается
ncolloq. die Geschichte verläuft im SandeУниверсальный русско-немецкий словарь > случай понемногу забывается
-
98 хорошего понемногу
adjcolloq. laba daudz nevajag -
99 собрать понемногу
vgener. arañar, aruñar -
100 хорошего понемногу
adjgener. bueno es el culantro, lo poco agrada y lo mucho enfada, pero no tanto
См. также в других словарях:
понемногу — понемногу … Орфографический словарь-справочник
ПОНЕМНОГУ — ПОНЕМНОГУ, нареч. 1. Небольшими количествами, порциями, дозами. Он ест понемногу, но часто. «Мы все учились понемногу.» Пушкин. 2. Постепенно, мало помалу. Гнев родителя понемногу утих. Больной начал понемногу поправляться. «Гостиная и зала… … Толковый словарь Ушакова
понемногу — см. постепенно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. понемногу неизм. • постепенно … Словарь синонимов
ПОНЕМНОГУ — ПОНЕМНОГУ, нареч. 1. Небольшими долями. Есть п. 2. Постепенно, с течением времени. П. успокоился. | уменьш. понемножку и понемножечку. Хорошенького понемножку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
понемногу — понемно/гу, нареч. Есть понемногу … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Понемногу — нареч. качеств. количеств. 1. В небольшом количестве; немного. отт. Небольшими порциями. 2. перен. Мало помалу; постепенно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
понемногу — понемн огу, нареч … Русский орфографический словарь
понемногу — нареч … Орфографический словарь русского языка
понемногу — Syn: постепенно, исподволь Ant: сразу … Тезаурус русской деловой лексики
понемногу — нареч. 1. В небольшом количестве, небольшими долями. Ел, пил п. Хорошего п. 2. Постепенно, мало помалу. П. успокоился. Звуки п. утихли. Смущение п. улеглось. Луга п. заболачиваются. 3. (обычно при ответе на вопрос: как поживаете?). Разг. Без… … Энциклопедический словарь
понемногу — нареч. 1) В небольшом количестве, небольшими долями. Ел, пил понемно/гу. Хорошего понемно/гу. 2) Постепенно, мало помалу. Понемно/гу успокоился. Звуки понемно/гу утихли. Смущение понемно/гу улеглось. Луга понемно/г … Словарь многих выражений