Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

понаслышке

  • 1 понаслышке

    понаслышке
    нареч разг (ἔχω) ἀκουστά, ἐξ ἀκοής:
    знать \понаслышке ἔχω ἀκουστά, γνωρίζω (или ξέρω) ἐξ ἀκοής.

    Русско-новогреческий словарь > понаслышке

  • 2 понаслышке

    επίρ.
    ακουστά, εξ ακοής.

    Большой русско-греческий словарь > понаслышке

  • 3 знать

    зна||ть I
    несов
    1. (быть осведомленным) ξέρω, μαθαίνω:
    \знать о поездке μαθαίνω γιά ταξίδι· знаешь... ξέρεις...·
    2. (иметь знания) ξέρω, ήξεύρω, γνωρίζω:
    \знать свое дело ξέρω τή δουλειά μου· \знатьете ли вы греческий язык? ξέρετε ἐλληνικά;· \знать понаслышке ἔχω ἀκουστά, γνωρίζω κάτι ἐξ ἀκοής· насколько я \знатью... ἀπ· δτι ξέρω...· не \знать, что делать δέν ξέρω τί νά κάνω· \знать наизу́сть ξέρω ἀπ' ἔξω·
    3. (быть знакомым) γνωρίζω, ξέρω:
    \знать кого-л. с детства γνωρίζω κάποιον παιδί (или ἀπ· τά παιδικά μου χρόνια)· \знать в лицо́ γνωρίζω ἐξ ὀψεως· \знать лично γνωρίζω προσωπικά· ◊ \знать как свой пять пальцев ξέρω κάτι σάν τήν' τσέπη μου· \знать толк в чем^л. σκαμπάζω σ'αὐτά, ξέρω καλά κάτι· кто его́ \знатьет ποιος τόν ξέρει, ποιός ξέρει· как \знать, почем \знать ποῦ νά ξέρεις, ποιός ξέρει· не \знать покоя δέν βρίσκω ἡσυχία, δέν ἡσυχάζω· \знать меру κρατώ τή ρέγουλα, τηρώ τό μέτρον дать \знать кому́-л. εἰδο-ποιῶ κάποιον \знать себе цену ξέρω τήν ἀξία μου· делайте как \знатьете κάνετε ὅπως νομίζετε, κάνετε ὅπως ξέρετε.
    знать II ж собир. ἡ ἀριστοκρατία, τό ἀρχοντολογι, οἱ είίγενείς, οἱ εὐπατρίδες.

    Русско-новогреческий словарь > знать

См. также в других словарях:

  • понаслышке — понаслышке …   Орфографический словарь-справочник

  • понаслышке — См …   Словарь синонимов

  • ПОНАСЛЫШКЕ — ПОНАСЛЫШКЕ, нареч. (разг.). На основании где то или когда то услышанного, по слухам. Знать п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Понаслышке — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. По рассказам, по слухам, по разговорам. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • понаслышке — понасл ышке …   Русский орфографический словарь

  • понаслышке — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • понаслышке — понаслы/шке, нареч., разг …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • понаслышке — нареч. Разг. На основании разговоров, по рассказам, слухам. Знать п. Иметь понятие о ком , чём л. только п …   Энциклопедический словарь

  • понаслышке — нареч.; разг. На основании разговоров, по рассказам, слухам. Знать понаслы/шке. Иметь понятие о ком , чём л. только понаслы/шке …   Словарь многих выражений

  • понаслышке — по/на/слыш/к/е …   Морфемно-орфографический словарь

  • понаслышке —   понаслы/шке …   Правописание трудных наречий

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»