-
1 render
1. n1) оплата, сплата2) буд. перший шар штукатурки2. v1) віддавати належне; платити; відплачувати2) подавати, виставляти (рахунок)3) (тж render up) здавати4) віддавати, жертвувати5):6) надавати (властивостей)7) подавати (допомогу)9) перекладати (на іншу мову)10) передавати, переповідати (іншими словами)11) ухвалювати (рішення тощо)13) буд. штукатурити, обмазувати14) приводити до певного стануto render untenable — військ. робити непридатним для оборони
* * *I n1) оплата, сплата; icт. данина ( феодалові); оброк ( поміщикові)2) бyд. перший шар штукатуркиII v1) віддавати, платити2) представляти3) здавати ( часто render up)render oneself — здаватися; віддавати, жертвувати
4) надавати5) відбивати ( render back)6) надавати (допомогу, послугу)7) виконувати ( твір); передавати ( дух твору); тлумачити8) перекладати ( на іншу мову); передавати ( іншими словами)10) cпeц. топити ( сало); переганяти; очищати ( render down)11) бyд. штукатурити без драні; обмазувати12) мop. попускати ( обнесену снасть)to render innocuous — знешкодити; позбавити гостроти, вихолостити зміст
-
2 render
I n1) оплата, сплата; icт. данина ( феодалові); оброк ( поміщикові)2) бyд. перший шар штукатуркиII v1) віддавати, платити2) представляти3) здавати ( часто render up)render oneself — здаватися; віддавати, жертвувати
4) надавати5) відбивати ( render back)6) надавати (допомогу, послугу)7) виконувати ( твір); передавати ( дух твору); тлумачити8) перекладати ( на іншу мову); передавати ( іншими словами)10) cпeц. топити ( сало); переганяти; очищати ( render down)11) бyд. штукатурити без драні; обмазувати12) мop. попускати ( обнесену снасть)to render innocuous — знешкодити; позбавити гостроти, вихолостити зміст
См. также в других словарях:
Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
ключ — Ключ: («пан ключа») ряд сусідніх сіл, що належать одному власникові [III] велика земельна власність, що обіймає багато сіл, кріпосницьких маєтків [2] велика земельна власність, що обіймає багато сіл, маєтків [XI] кілька сіл, що належали одному… … Толковый украинский словарь
відробіток — тку, ч. Повертання боргу працею. || перев. мн. У дореволюційний період – виконання різних робіт поміщикові, куркулеві або попові за орендування землі, позичені гроші, продукти тощо … Український тлумачний словник
куниця — і, ж. 1) Дрібна хижа тварина родини куницевих з цінним пухнастим хутром. || Хутро цієї тварини. 2) перен., нар. поет. Наречена. 3) іст. Плата князеві, поміщикові тощо за шлюб. 4) іст. Грошова одиниця. 5) рідко. Волоть очерету … Український тлумачний словник
осінщина — и, ж., іст. Податок, що його селяни сплачували восени поміщикові, церкві тощо … Український тлумачний словник
панщанний — а, е. 1) Стос. до панщини. 2) Належний поміщикові на основі державного права (про панщанника) … Український тлумачний словник
подушний — а, е, іст. Стягуваний з кожної душі податного стану. || у знач. ім. поду/шне, ного, ч.; рідше поду/шна, ної, ж. У дореволюційній Росії – податок державі, подать поміщикові, стягувані з кожної душі податного стану. || Який підлягає обкладанню… … Український тлумачний словник
