-
1 помічник
ч; ж - помічницяhelper, assistant; help, helpmate, helpmeet; official subordinate (to); aid, adjunctпомічник адвоката — assistant attorney, paralegal assistant
помічник командира військ., мор. — second ( 2nd) in command; executive officer
помічник капітана мор. — mate
помічник режисера — stage manager, assistant producer; deputy director кіно
-
2 помічник
-а́1) помо́щник; ( выполняющий подсобную работу) подру́чный (сущ.), подру́чник, сподру́чник; ( сообщник) посо́бник2) ( заместитель по должности) спец. помо́щник -
3 помічник
help, helpmate, aide, aider, assistant, Ass't, auxiliary, deputy -
4 помічник
pomicznykч. -
5 помічник
დამხმარე, ასისტენტი -
6 помічник
дапамагацьдапамагчыдапамогапомач -
7 помічник
yardımcı, imdatçı -
8 помічник адвоката
assistant attorney, associate lawyer, paralegal, ( у суді) stuff gown, legal assistantУкраїнсько-англійський юридичний словник > помічник адвоката
-
9 помічник державного обвинувача
Українсько-англійський юридичний словник > помічник державного обвинувача
-
10 помічник інспектора
Українсько-англійський юридичний словник > помічник інспектора
-
11 помічник констебля
Українсько-англійський юридичний словник > помічник констебля
-
12 помічник консула
-
13 помічник народного депутата
Українсько-англійський юридичний словник > помічник народного депутата
-
14 помічник начальника поліції
(району, міста) assistant chief constableУкраїнсько-англійський юридичний словник > помічник начальника поліції
-
15 помічник обвинувача
assistant prosecutor, associate prosecutorУкраїнсько-англійський юридичний словник > помічник обвинувача
-
16 помічник по кадрах
Українсько-англійський юридичний словник > помічник по кадрах
-
17 помічник посадової особи
Українсько-англійський юридичний словник > помічник посадової особи
-
18 помічник судді
deputy judge, judicial assistant -
19 помічник судового розпорядника
Українсько-англійський юридичний словник > помічник судового розпорядника
-
20 помічник шерифа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
помічник — I (той, хто допомагає комусь у роботі, занятті, справах тощо), асистент; права рука (найближчий помічник) II ▶ див. підручний, соратник … Словник синонімів української мови
помічник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
помічник — а/, ч. 1) Той, хто допомагає кому небудь у чомусь. || Той, хто виконує підсобну роботу; підручний. || Той, хто разом із ким небудь бере участь у якійсь важливій і складній справі; сподвижник. || перен. Те, що сприяє здійсненню якоїсь справи. 2)… … Український тлумачний словник
помічниця — і. Жін. до помічник … Український тлумачний словник
поплічник — а, ч. 1) Товариш, співучасник в якій небудь почесній справі, сподвижник. || Той, хто допомагає в якій небудь роботі; помічник, підручний. || Той, хто поділяє напрямок чиїх небудь думок, дій; прибічник, однодумець. 2) зневажл. Співучасник яких… … Український тлумачний словник
шкільник — помічник рабина в синагозі (школа синагога) [IV] учитель в єврейській школі, співак у ній, взагалі той, що помагав при обрядах [V] … Толковый украинский словарь
войський — помічник каштеляна … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
подписок — помічник писаря … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
синкелл — помічник патріарха, свідок непорочності його життя … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
фактор — помічник або покупця, або продавця (дав Бог купця, а дябов фактора) … Лемківський Словничок
фігурант — помічник землеміра при комасації … Лемківський Словничок