-
1 помічник
ч; ж - помічницяhelper, assistant; help, helpmate, helpmeet; official subordinate (to); aid, adjunctпомічник адвоката — assistant attorney, paralegal assistant
помічник командира військ., мор. — second ( 2nd) in command; executive officer
помічник капітана мор. — mate
помічник режисера — stage manager, assistant producer; deputy director кіно
-
2 associate
I1. n1) компаньйон; партнер; член товариства; колега2) товариш; приятель3) спільник, товариш по зброї4) молодший член університетської корпорації; член-кореспондент (наукового товариства)5) юр. спільник, співучасник6) іст. судовий чиновник судів загального права2. adj1) об'єднаний, тісно зв'язаний, приєднанийa group of associate societies — ряд товариств, об'єднаних на рівних правах
2) що не користується всією повнотою прав; що є помічником (молодшим членом)associate editor — амер. помічник редактора
associate producer — кін. помічник режисера, постановник фільму
3) бот. супровіднийassociate species — супровідні (асоціативні) породи
IIv1) асоціювати; з'єднувати; пов'язувати2) приєднуватиto associate oneself — приєднуватися (до думки тощо), солідаризуватися
4) об'єднуватися; асоціюватися5) сполучати, вводити до складу сполукиgold associated with copper — золото, сполучене з міддю
* * *I n1) компаньйон, партнер; член товариства2) колега; приятель; товариш3) член організації, який має обмежені права ( дорадчий голос); кандидат у члени ( якої-небудь організації); член-кореспондент ( наукового товариства)4) aмep. ступінь, що присвоюється випускникові середнього спеціального навчального закладу5) юp. спільник, співучасник, пособник6) icт. судовий чиновник судів загального праваII a1) об'єднаний, тісно пов'язаний; який приєднався2) який є помічником або заступником3) який користується обмеженими правами; який має дорадчий голос4) бoт. супутнійIII v1) об'єднуватися (у товариство, блок, союз); об'єднувати2) приєднувати (як учасника, компаньйона)3) асоціювати, викликати асоціацію; нагадувати4) ( with) спілкуватися5) сполучати, вводити до складу сполуки -
3 copyreader
n; амер.1) помічник редактора, молодший редактор3) видавничий рецензент, що відбирає рукописи ( для публікації) -
4 deskman
-
5 slot man
= slotman; n; (pl men [-men]) -
6 sub
1. n1) військ., розм. автомат2) (скор. від subaltern) підлеглий; військ. молодший офіцер4) (скор. від submarine) підводний човен5) (скор. від subordinate) підлеглий6) (скор. від subscriber) передплатник; абонент7) (скор. від subscription) а) передплата; б) пожертва; в) підпис8) (скор. від subsist) аванс9) (скор. від substitute) заступник; заміна, замінник* * *I [seb] скор. від submachine gun II [seb] скор. від subordinate I, II III = sub IV [seb] скор. від subscriber V [seb] скор. від subscription VI [seb] скор. від substitute I, II VII = sub VIII [seb] скор. від subeditor IX [seb] скор. від subsist I X [seb] скор. XI [seb] скор. -
7 subeditor
-
8 copy-reader
-
9 sub-editor
-
10 copyreader
n; амер.1) помічник редактора, молодший редактор3) видавничий рецензент, що відбирає рукописи ( для публікації) -
11 deskman
-
12 slot man
= slotman; n; (pl men [-men]) -
13 subeditor
-
14 deskman
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский