-
1 социальная помощь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > социальная помощь
-
2 social work
В США подразделяется на психологическую и/или материальную помощь семье или отдельному лицу (индивидуальное обслуживание), групповую помощь и работу над местными программами социального планирования, по координации местных программ социальной помощи и поискам соответствующих ресурсов. К первым попыткам разработки программ социальной помощи в стране относится создание Дж. Аддамс [ Addams, Jane] в 1889 колонии для обездоленных "Халл-Хаус" [Hull House] в г. Чикаго и аналогичных колоний в Нью-Йорке (1886), Бостоне (1891) и других городах. В 1912 социальный раздел программы Прогрессивной партии [ Progressive Party] был разработан комитетом по трудовым нормам Национальной конференции благотворительных и исправительных обществ [National Conference of Charities and Correction], возглавлявшейся Дж. Аддамс. Первая программа подготовки социальных работников была разработана по инициативе Нью-Йоркского общества благотворительных организаций [New York Charity Organization Society] в 1898. К 1919 социальные работники действовали в таких сферах, как медицинская и психиатрическая помощь, воспитание детей, социальная работа в школах и семьях. Ныне 40 процентов всего объема социальной помощи в США осуществляют социальные службы штатов, округов и муниципалитетов, остальная помощь осуществляется через частные благотворительные организации, действующие на добровольной основе. Видный вклад в разработку социальных программ в США внесли лауреат Нобелевской премии (1931) Дж. Аддамс, основательница нью-йоркской Колонии на Генри-стрит [Henry Street Settlement] Л. Уолд [ Wald, Lillian D.], советник президента Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] и организатор ряда программ Нового курса Г. Гопкинс [ Hopkins, Harry Lloyd] и министр труда и член кабинета в администрации Ф. Д. Рузвельта Ф. Перкинс [ Perkins, Frances]English-Russian dictionary of regional studies > social work
-
3 social support
социальная поддержка; институциональная помощь населению в решении проблем здоровья, занятости.* * *социальная поддержка; институциональная помощь населению в решении проблем здоровья, занятости. -
4 domiciliary care
Большой англо-русский и русско-английский словарь > domiciliary care
-
5 public assistance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > public assistance
-
6 support, social
социальная поддержка; институциональная помощь населению в решении проблем здоровья, занятости. -
7 family care
-
8 asistencia social
* * *социальное обеспечение; пособие по социальному страхованию, социальное вспомоществование -
9 reclassering
социальная адаптация* * *сущ.общ. общественная помощь бывшим преступникам (устройство на работу и т.п.) -
10 assistenza sociale
-
11 aide à domicile
социальная помощь, оказываемая по месту жительства получающего её лица -
12 aide médicale
-
13 aide sociale
социальная помощь (предоставляемая публичными учреждениями лицам с недостаточными средствами для существования, не имеющими права на выплаты по социальному страхованию) -
14 assistance sociale
-
15 débiteur social
социальная организация, обязанная оказывать помощь в случае причинения вреда -
16 aide sociale
-
17 aide sociale à l'enfance
Dictionnaire médical français-russe > aide sociale à l'enfance
-
18 assistance sociale
социальная помощь, социальное обеспечение -
19 әлеуметтік көмек
-
20 халыққа әлеуметтік көмек
Казахско-русский экономический словарь > халыққа әлеуметтік көмек
См. также в других словарях:
ПОМОЩЬ СОЦИАЛЬНАЯ — ГОСУДАРСТВЕННАЯ СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ … Юридическая энциклопедия
Помощь Социальная — забота государства, общества о гражданах, нуждающихся в помощи, содействии, в связи с возрастом, состоянием здоровья, социальным положением, недостаточной обеспеченностью средствами существования. П.с. проявляется в виде пенсий, пособий,… … Словарь бизнес-терминов
ПОМОЩЬ, СОЦИАЛЬНАЯ — забота государства, общества о гражданах, нуждающихся в помощи, содействии в связи с возрастом, состоянием здоровья, социальным положением, недостаточной обеспеченностью средствами существования. Социальная помощь (социальная защита, социальное… … Большой бухгалтерский словарь
ПОМОЩЬ, СОЦИАЛЬНАЯ — забота государства, общества о гражданах, нуждающихся в помощи, содействии в связи с возрастом, состоянием здоровья, социальным положением, недостаточной обеспеченностью средствами существования. Социальная помощь (социальная защита, социальное… … Большой экономический словарь
ПОМОЩЬ СОЦИАЛЬНАЯ — (см. СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОМОЩЬ СОЦИАЛЬНАЯ — забота государства, общества о гражданах, нуждающихся в помощи, содействии, в связи с возрастом, состоянием здоровья, социальным положением, недостаточной обеспеченностью средствами существования. П.с. проявляется в виде пенсий, пособий,… … Энциклопедия трудового права
Социальная помощь — поддержка в денежной и/или натуральной форме, предоставляемая с учетом законодательно установленных гарантий по социальному обеспечению. Социальная помощь оказывается за счет средств местных органов власти, предприятий, внебюджетных и… … Финансовый словарь
СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ — забота государства, общества о гражданах, нуждающихся в помощи, содействии в связи с возрастом, состоянием здоровья, социальным положением, недостаточной обеспеченностью средствами существования. Социальная помощь (социальная защита, социальное… … Экономический словарь
СОЦИАЛЬНАЯ — ПОМОЩЬ, защита забота государства, общества о гражданах, нуждающихся в помощи, содействии в связи с возрастом, состоянием здоровья, социальным положением, недостаточной обеспеченностью средствами существования. Социальная помощь (социальная… … Экономический словарь
СОЦИАЛЬНАЯ ЗАЩИТА — забота государства, общества о гражданах, нуждающихся в помощи, содействии в связи с возрастом, состоянием здоровья, социальным положением, недостаточной обеспеченностью средствами существования. Социальная помощь (социальная защита, социальное… … Экономический словарь
Социальная работа — Социальная работа профессиональная деятельность по организации помощи и взаимопомощи людям и группам, попавшим в трудные жизненные ситуации, их психосоциальной реабилитации и интеграции. В самом общем виде социальная работа представляет… … Википедия