-
41 top aide
-
42 Special Assistant to the President
1) Общая лексика: Специальный помощник Президента (англ. термин взят из архивного документа: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington, 1962. - October 21 // Kennedy)2) Политика: специальный советник президентаУниверсальный англо-русский словарь > Special Assistant to the President
-
43 presidential adviser
Общая лексика: советник президента (AD), помощник президента (про РФ ; с сайта http://www.rbcnews.com) -
44 Kissinger, Henry Alfred
(р. 1923) Киссинджер, Генри АльфредГосударственный деятель, политолог. Родился в Германии, в 1938 переехал с родителями в США. С 1943 гражданин США, в 1943-46 служил в армии. В 1950 окончил Гарвардский университет [ Harvard University], был его профессором. Международное признание принесла ему книга "Ядерное оружие и внешняя политика" ["Nuclear Weapons and Foreign Policy"] (1957). В 1969-75 помощник президента Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] по вопросам национальной безопасности [ Assistant to the President for National Security Affairs]; сыграл ведущую роль в переговорах об ОСВ [ SALT I] (1969). В 1973-77 госсекретарь [ Secretary of State]. Был организатором и главным участником переговоров о прекращении войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. В 1973 ему совместно с Ле Дык Тхо была присуждена международная Нобелевская премия мира. В 1974-75 предпринял важные инициативы по урегулированию конфликта на Ближнем Востоке; подвергался критике консерваторов. С 1977 консультант ряда корпораций и исследовательских центров, консультант по вопросам внешней политики и разведки в администрации президента Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson]. Преподает в Джорджтаунском университете [ Georgetown University], научный сотрудник Аспенского института [ Aspen Institute, The]. Разработчик стратегической доктрины "ядерной достаточности", заменившей концепцию "ядерного превосходства". Автор ряда работ по политологии и внешней политике США. Принадлежит к школе теоретиков "политического реализма" и "стратегического анализа" в области международных отношенийEnglish-Russian dictionary of regional studies > Kissinger, Henry Alfred
-
45 Stassen, Harold Edward
(1907-2001) Стассен, Хэролд ЭдуардЮрист и государственный деятель. В годы учебы в Миннесотском университете [ Minnesota, University of] участвовал в создании Лиги молодых республиканцев [Young Republican League]. В 1930-38 окружной прокурор [county attorney] в Миннесоте. В 1938 стал губернатором штата (вопреки сильной оппозиции Фермерско-рабочей партии [ Farmer-Labor Party]). Переизбирался на этот пост как либеральный республиканец в 1940 и 1942. Во время второй мировой войны служил на флоте. В 1945 выдвигал свою кандидатуру на пост президента, однако на съезде Республиканской партии [ Republican Party] кандидатом был избран Т. Дьюи [ Dewey, Thomas Edmund]. Безуспешно повторял попытку в 1952 и 1964. Занимал ряд постов в администрации Д. Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)], в 1955-58 специальный помощник президента в ранге министраEnglish-Russian dictionary of regional studies > Stassen, Harold Edward
-
46 Assistant to the President for National Security Affairs
гос. упр., амер. помощник президента по вопросам национальной безопасности (руководитель аппарата Совета национальной безопасности; должность в аппарате Белого дома, учрежденная по Закону о национальной безопасности 1947 года)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Assistant to the President for National Security Affairs
-
47 Brzezinski, Zbigniew
перс.пол. Бжезинский, Збигнев (1928-; американский политолог, государственный деятель; в 1977-81 помощник президента Дж. Картера по национальной безопасности; видный советолог, теоретик тоталитаризма; выдвинул теорию вступления каптализма в технотронную эру)See: -
48 National Security Council
орг.сокр. NSC гос. упр., амер. Совет национальной безопасности, СНБ (главный межведомственный консультативный и координационный орган при президенте США по вопросам внешней и военной политики; создан в 1947 г.; председателем СНБ является президент США, членами — вице-президент, государственный секретарь США и министр обороны; директор ЦРУ и председатель Комитета начальников штабов входят в СНБ в качестве "официальных советников"; аппарат СНБ численностью свыше 100 чел. возглавляет помощник президента по национальной безопасности; к началу 1980-х годов СНБ превратился в орган, который не только координирует и контролирует деятельность внешнеполитического аппарата, военных и разведывательных ведомств США, но и отвечает за разработку и принятие всех важных решений по вопросам национальной безопасности; при СНБ созданы 3 главные межведомственные группы: по вопросам внешней политики, по вопросам политики в области обороны и по вопросам разведки; их деятельность дополняют территориальные и функциональные межведомственные группы; членами всех этих групп являются представители госдепартамента, министерства обороны, ЦРУ, Комитета начальников штабов и др. ведомств США; как правило, СНБ заседает в Белом доме раз в неделю; принимаемые президентом США на основе обсуждения в СНБ решения оформляются в виде директивных указаний с инструкциями по их практическому осуществлению)See:Executive Office of the President, Secretary of State, White House, Arms Control and Disarmament Agency* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > National Security Council
-
49 Aide to the President of the Russian Federation
Общая лексика: помощник Президента Российской Федерации (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Aide to the President of the Russian Federation
-
50 Assistant to the President for National Security Affairs
Военный термин: помощник президента по вопросам национальной безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > Assistant to the President for National Security Affairs
-
51 President's economic advisor
Универсальный англо-русский словарь > President's economic advisor
-
52 RF presidential aide
Общая лексика: помощник президента РФ -
53 Special Assistant to the President for National Security Affairs
Общая лексика: Специальный помощник Президента по вопросам национальной безопасности (англ. термин взят из архивного документа: Minutes of the 506th Meeting of the Nat)Универсальный англо-русский словарь > Special Assistant to the President for National Security Affairs
-
54 White House aid
Дипломатический термин: помощник президента (США) -
55 assistant to the President for National Security Matters
Военный термин: помощник президента по вопросам национальной безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > assistant to the President for National Security Matters
-
56 directeur général
1) генеральный директор (в акционерных обществах - помощник президента административного совета или директората) -
57 directeur général
1. прил.1) общ. генеральный директор2) юр. генеральный директор (в акционерных обществах помощник президента административного совета или директората)3) маш. главный директор (предприятия)2. сущ.Французско-русский универсальный словарь > directeur général
-
58 генеральный директор
adj1) gener. directeur général, pédéger (ðàâè., îáðàâîâàíî îò PDG, ñæù. æ.ð. = pédégère)2) law. directeur général (в акционерных обществах помощник президента административного совета или директората)3) abbr. PDG (président directeur général)Dictionnaire russe-français universel > генеральный директор
-
59 Assistent des Präsidenten
сущ.полит. помощник президентаУниверсальный немецко-русский словарь > Assistent des Präsidenten
-
60 генеральный директор
(в акционерных обществах - помощник президента административного совета или директората) directeur généralРусско-французский юридический словарь > генеральный директор
См. также в других словарях:
Помощник президента Российской Федерации — Помощник президента Российской Федерации должность в Администрации президента России, введённая президентом Б. Н. Ельциным в июле 1991 года. Число помощников определяется президентом России. Содержание 1 Функции помощников… … Википедия
Помощник Президента Российской Федерации — Помощник Президента Российской Федерации должность в Администрации Президента России, введённая Президентом Б. Н. Ельциным в июле 1991 г. Число помощников определяется Президентом России. Некоторые помощники Президента… … Википедия
ПОМОЩНИК ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — должностное лицо, назначаемое главой государства и обеспечивающее компетентное осуществление своих функций применительно к конкретной сфере деятельности главы государства. Указанные лица назначаются на должность Президентом РФ. В круг… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Помощник — Помощник: Виртуальный цифровой помощник Помощник адвоката Помощник президента Российской Федерации Помощник машиниста локомотива Удаленный помощник … Википедия
помощник первого вице-президента ОКОИ — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (взаимодействие с госструктурами) EN executive assistant to OCOG first vice president … Справочник технического переводчика
Помощник следователя — должностное лицо, состоящее на службе в органах внутренних дел в должности младшего начальствующего состава в органе предварительного следствия и имеющее специальное звание. 2. На должность помощника следователя может быть назначен гражданин… … Официальная терминология
Управления Администрации Президента Российской Федерации — В статье представлен список управлений – самостоятельных подразделений Администрации Президента Российской Федерации и их начальников. С 2004 г. основным подразделением Администрации Президента является управление Президента Российской Федерации … Википедия
Управления администрации президента Российской Федерации — В статье представлен список управлений – самостоятельных подразделений Администрации Президента Российской Федерации и их начальников. С 2004 г. основным подразделением Администрации Президента является управление Президента Российской Федерации … Википедия
Управления администрации Президента Российской Федерации — В статье представлен список управлений самостоятельных подразделений Администрации Президента Российской Федерации и их начальников. С 2004 г. основным подразделением Администрации Президента является управление Президента Российской… … Википедия
Список лиц, награжденных Почётной грамотой Президента Российской Федерации — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Администрация президента России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия