-
81 il didentro d'un edificio
сущ.общ. внутренние помещенияИтальяно-русский универсальный словарь > il didentro d'un edificio
-
82 intimare
io intimo, intimo1) приказывать, требовать2) объявлять, извещать* * *гл.1) общ. объявлять, (+G) требовать, извещать, приказывать, оповещать (о+P), (+A) предписывать2) фин. требовать -
83 locali della banca
прил.фин. банковские помещения -
84 locazione d'abitazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > locazione d'abitazione
-
85 locazione di un alloggio
сущ.экон. аренда жилого помещенияИтальяно-русский универсальный словарь > locazione di un alloggio
-
86 piccolezza
ж.1) малость, незначительные размеры2) пустяк, мелочь* * *сущ.общ. малость, мелочь, незначительность, пустяк -
87 pretorio
прил.2) ист. резиденция претора, преторский -
88 restauro
м.1) реставрация2) ремонт (здания, помещения)* * *сущ.общ. восстановление, реставрация, реставрирование -
89 sdire
1. сущ.общ. (a qd, q.c.) не подобать, (+D) не приличествовать2. гл.1) общ. отказываться, отрекаться (от-G)2) юр. расторгать договор (о найме помещения, об аренде) -
90 sede di collocamento
Итальяно-русский универсальный словарь > sede di collocamento
-
91 servizi
сущ.1) общ. уборная, туалет2) собир. бытовки, бытовые помещения3) экон. предприятие сферы обслуживания4) фин. вспомогательное подразделение, обслуживающее подразделение, услуги -
92 sgombro
-
93 stato dei luoghi
сущ. -
94 subaffittare
гл.1) общ. брать в субаренду, сдавать часть взятого внаймы помещения2) экон. сдавать в субаренду3) фин. передавать в субаренду, сдавать в поднаём -
95 sublocare
гл.1) общ. брать в субаренду, сдавать часть взятого внаймы помещения, сдавать в субаренду2) фин. передавать в субаренду, сдавать в поднаём -
96 valore locativo
сущ.1) общ. арендная плата за помещение2) экон. арендная плата (за аренду помещения)3) фин. арендная стоимость -
97 ventilazione
ж.1) проветривание, вентиляция2) ветер, ветерок* * *сущ.1) общ. вентиляция, проветривание2) фин. распределение3) упак. аэрация, вентилирование -
98 altezza dell'ambiente
высота помещения [потолка]Dizionario di costruzione italiana-russo > altezza dell'ambiente
-
99 arredamento
-
100 deodorante
1. agg.2. m.
См. также в других словарях:
помещения общественных зданий — помещения 1 й категории. Помещения, в которых люди заняты умственным трудом, учебой. Помещения 2 й категории. Помещения, в которых люди в положении лежа и сидя находятся в состоянии покоя и отдыха. Помещения 3 й категории. Зрительные залы, в… … Строительный словарь
Помещения общего пользования в квартире — помещения вспомогательного использования, в том числе кухня, внутриквартирный коридор, передняя, санитарно гигиенические помещения, иные подсобные помещения, предназначенные для удовлетворения гражданами бытовых и иных нужд, связанных с их… … Официальная терминология
помещения бытовые — Вспомогательные помещения на предприятии для санитарно бытового обслуживания работающих [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN personal service premises DE… … Справочник технического переводчика
помещения вспомогательные — Помещения на предприятии, предназначенные для культурно бытового обслуживания работающих, а также для размещения административно хозяйственных и технических служб [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
помещения подсобные — Помещения квартир, предназначенные для хозяйственно бытовых нужд: кухня, кладовая, туалетная, ванная, передняя [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN auxiliary… … Справочник технического переводчика
ПОМЕЩЕНИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ — помещения на предприятии, предназначенные для культурно бытового обслуживания работающих, а также для размещения административно хозяйственных и технических служб (Болгарский язык; Български) спомагателни помещения (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
ПОМЕЩЕНИЯ ПОДСОБНЫЕ — помещения квартир, предназначенные для хозяйственно бытовых нужд: кухня, кладовая, туалетная, ванная, передняя (Болгарский язык; Български) спомагателни помещения (Чешский язык; Čeština) příslušenství (Немецкий язык; Deutsch) Nebenräume… … Строительный словарь
Помещения 1 категории — помещения, в которых люди в положении лежа или сидя находятся в состоянии покоя и отдыха... Источник: ГОСТ 30494 96. Здания жилые и общественные. Параметры микроклимата в помещениях (введен в действие Постановлением Госстроя РФ от 06.01.1999 N 1) … Официальная терминология
Помещения 2 категории — помещения, в которых люди заняты умственным трудом, учебой... Источник: ГОСТ 30494 96. Здания жилые и общественные. Параметры микроклимата в помещениях (введен в действие Постановлением Госстроя РФ от 06.01.1999 N 1) … Официальная терминология
Помещения 3а категории — помещения с массовым пребыванием людей, в которых люди находятся преимущественно в положении сидя без уличной одежды... Источник: ГОСТ 30494 96. Здания жилые и общественные. Параметры микроклимата в помещениях (введен в действие Постановлением… … Официальная терминология
Помещения 3б категории — помещения с массовым пребыванием людей, в которых люди находятся преимущественно в положении сидя в уличной одежде... Источник: ГОСТ 30494 96. Здания жилые и общественные. Параметры микроклимата в помещениях (введен в действие Постановлением… … Официальная терминология