-
81 toimisto
yks.nom. toimisto; yks.gen. toimiston; yks.part. toimistoa; yks.ill. toimistoon; mon.gen. toimistojen toimistoiden toimistoitten; mon.part. toimistoja toimistoita; mon.ill. toimistoihintoimisto, konttori( ark) контора toimisto бюро toimisto бюро, контора, отдел, учреждение, агентство, канцелярия, офис, рабочее помещение toimisto бюро, отдел, учреждение tsto: tsto, toimisto бюро, отдел
бюро, отдел, учреждение -
82 tullihuone
tullihuone досмотровое помещение на таможне, таможня tullihuone таможня
таможня -
83 ullakkohuone
yks.nom. ullakkohuone; yks.gen. ullakkohuoneen; yks.part. ullakkohuonetta; yks.ill. ullakkohuoneeseen; mon.gen. ullakkohuoneiden ullakkohuoneitten; mon.part. ullakkohuoneita; mon.ill. ullakkohuoneisiin ullakkohuoneihinullakkohuone чердачная комната, чердачное помещение -
84 vaalihuoneisto
yks.nom. vaalihuoneisto; yks.gen. vaalihuoneiston; yks.part. vaalihuoneistoa; yks.ill. vaalihuoneistoon; mon.gen. vaalihuoneistojen vaalihuoneistoiden vaalihuoneistoitten; mon.part. vaalihuoneistoja vaalihuoneistoita; mon.ill. vaalihuoneistoihinvaalihuoneisto помещение для выборов -
85 varastorakennus
yks.nom. varastorakennus; yks.gen. varastorakennuksen; yks.part. varastorakennusta; yks.ill. varastorakennukseen; mon.gen. varastorakennusten varastorakennuksien; mon.part. varastorakennuksia; mon.ill. varastorakennuksiinvarastorakennus складское помещение -
86 varastosuoja
varastosuoja складское помещение, склад -
87 vartiohuone, vartiotupa
караульное помещение, караулка (разг.) -
88 julkaiseminen
выпуск (в свет); издание; опубликование; печатание; помещение; публикация -
89 kirjastohuoneisto
библиотечное помещение -
90 kirjavarasto
книжная база; депозиторий; книгохранилище; помещение для книгkonservoiva kirjavarasto - архив печати; архивное книгохранилище -
91 lainauspiste
кафедра выдачи книг; помещение абонемента (=для выдачи); выдачный пункт -
92 lainaussali
зал (=комната) выдачи книг; помещение абонемента для выдачи -
93 lepohuone
-
94 lukusali
читальный зал; читательское помещение; читальняerikoisalan lukusali - отраслевой (=специализированный; специальный) читальный залyleinen lukusali - общий (=основной) читальный зал; общая читальня -
95 lukutila(t)
читательское помещение -
96 näyttelyhuoneisto
выставочное помещение -
97 pakkaustilat
упаковочное помещение -
98 säilytystila
-
99 toimitilat
служебное помещение -
100 virkahuone
служебное помещение
См. также в других словарях:
ПОМЕЩЕНИЕ — ПОМЕЩЕНИЕ, помещения, ср. 1. только ед. Действие по гл. поместить помещать. Помещение сбережений в сберегательные кассы. Помещение стихов в журнале. 2. Здание, комната, строение для жилья, работы или вещей, товаров. Помещение для служащих. Жилое… … Толковый словарь Ушакова
помещение — Место, вместилище, гнездо, гнездилище, хранилище, приют, убежище; отделение, склад, складочное место, депо, житница, ризница, сокровищница; водовместилище, водоем, бассейн, резервуар, аквариум; казнохранилище, книгохранилище, библиотека; арсенал … Словарь синонимов
Помещение — Помещение часть пространства здания или другого объекта недвижимого имущества, выделенная для самостоятельного использования[1]. В зданиях зрелищных предприятий, крытых рынков или спортивных сооружений помещение зального типа может… … Википедия
Помещение — пространство внутри здания: имеющее определенное функциональное назначение; и огражденное со всех сторон строительными конструкциями: стенами (с окнами и дверями), перекрытием и полом. Помещение выступает единицей комплекса недвижимого имущества … Финансовый словарь
помещение — Ограниченная со всех сторон часть внутреннего пространства здания или сооружения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] помещение Единица комплекса недвижимого имущества (часть жилого здания, иной… … Справочник технического переводчика
ПОМЕЩЕНИЕ — единица комплекса недвижимого имущества (часть жилого здания, связанный с ним иной объект недвижимости), выделенная в натуре, предназначенная для жилых, нежилых или иных целей самостоятельного использования и находящаяся в собственности граждан… … Юридический словарь
ПОМЕЩЕНИЕ — ПОМЕЩЕНИЕ, я, ср. 1. см. поместить, ся. 2. Внутренность здания, место, где кто что н. помещается. Жилое п. Тёплое, холодное п. Оборудовать п. для работы кружка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОМЕЩЕНИЕ — комната (или здание), где помещается кто л., что л. П. без повышенной опасности П., в котором отсутствуют условия, создающие повышенную или особую опасность. В отношении опасности поражения людей электрическим током различают: П. без повышенной… … Российская энциклопедия по охране труда
ПОМЕЩЕНИЕ — единица комплекса недвижимого имущества (часть жилого здания, иной связанный с жилым зданием объект недвижимости), выделенная в натуре, предназначенная для самостоятельного использования для жилых, нежилых или иных целей, находящаяся в… … Юридическая энциклопедия
помещение — 3.17 помещение [камера] (room): Замкнутое пространство вне кабины, где генерируется шум. Источник: ГОСТ 31299 2005: Шум машин. Определение звукоизоляции кабин. Испытания в лаборатории и на месте установки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Помещение — Имена существительные ГАРДЕРО/Б, разг. раздева/лка. Помещение в общественном здании, предназначенное для хранения верхней одежды, головных уборов, а также обуви посетителей. ЖИЛИ/ЩЕ, дом, жильё, кварти/ра, кро/вля, шутл. апартаме/нты … Словарь синонимов русского языка