-
81 socketing
-
82 put
помещать; класть; положить; выводить -
83 box in
помещать в кожух [короб] ( о трубопроводах) -
84 case up
помещать в корпус; закрывать кожухом -
85 situate
-
86 juxtapose
помещать рядом; соединить; соединять; сопоставлять -
87 push
помещать на стек; толкнуть; толчок -
88 institutionalize
-
89 place
помещать; место; вместо -
90 seat
помещать; место; опора -
91 containerize
помещать в контейнер; осуществлять контейнерные перевозки -
92 locate
помещать; размещать; устанавливать; обнаруживать; локализовать; определять; располагать -
93 put
помещать; ставить; приводить; подвергать; определять; считатьto put to the blush — заставить покраснеть, вогнать в краску
to put aside a book — отложить книгу, перестать читать
put into effect — осуществлять; приводить в исполнение
-
94 sheath a thermocouple in a protective covering
помещать термопару в защитную оболочку; экранировать термопаруEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sheath a thermocouple in a protective covering
-
95 sheathe
-
96 incorporate
-
97 place the device into the test chamber
English-Russian dictionary of telecommunications > place the device into the test chamber
-
98 place oscillator into the constant-temperature cabinet
English-Russian dictionary of telecommunications > place oscillator into the constant-temperature cabinet
-
99 place into focus
English-Russian dictionary of telecommunications > place into focus
-
100 place the thermistor into the waveguide
English-Russian dictionary of telecommunications > place the thermistor into the waveguide
См. также в других словарях:
помещать — Девать, класть, полагать, ставить, пристраивать, приучать, давать место; водворять, воцарять, вселять, поселять, вкоренять, укоренять, внедрять, насаждать. Куда девал ты мою книгу? Я дал место вашей статье в своем журнале. Определить сына в… … Словарь синонимов
ПОМЕЩАТЬ — ПОМЕЩАТЬ, поместить что, кого куда; давать чему место, приючать, ставить или класть, прятать, хранить, располагать; раз(у)мещать. Поместишь ли карету мою у себя? Как нибудь потеснимся, а гостей поместим. Статья помещена в Пчеле , напечатана. Он… … Толковый словарь Даля
помещать — ПОМЕЩАТЬ/ПОМЕСТИТЬ ПОМЕЩАТЬ/ПОМЕСТИТЬ, располагать/ расположить, устраивать/устроить, разг., сов. деть, разг., несов. и сов. девать, разг. пристраивать/пристроить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОМЕЩАТЬ — ПОМЕЩАТЬ, помещаю, помещаешь. несовер. к поместить. «Некоторые отрывки были напечатаны; мы их здесь помещаем.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОМЕЩАТЬ — см. поместить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
помещать — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN deposit … Справочник технического переводчика
помещать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я помещаю, ты помещаешь, он/она/оно помещает, мы помещаем, вы помещаете, они помещают, помещай, помещайте, помещал, помещала, помещало, помещали, помещающий, помещаемый, помещавший, помещая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
помещать — ▲ заставлять ↑ располагаться помещать задавать чье л. местоположение; заставить располагаться. см. определять (возможное), местоположение, объект … Идеографический словарь русского языка
помещать — глаг. Пост. пр.: I спр.; несов. в.; перех.; невозвр. 1) Помещать2 2) Учреждение, в которое помещают2 денежные вклады ЛЗ 1 Располагать где либо, давать место для чего либо. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: ЛЗ 2 Отдавать для хранения… … Морфемно-словообразовательный словарь
помещать — ПОМЕЩАТЬ1, несов. (сов. поместить), кого что. Располагать (расположить) кого , что л. где л., каким л. образом, положив, поставив куда л., найдя место для чего л.; Син.: размещать, располагать [impf. to place, locate]. За столом почетных гостей… … Большой толковый словарь русских глаголов
помещать в память — помещать в запоминающее устройство (компьютера или шифратора) — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы помещать в запоминающее устройство (компьютера или шифратора) EN memorize … Справочник технического переводчика