-
81 rinvestire
rinvestire (-èsto) vt 1) econ помещать ( капитал) в другое предприятие <в другие ценные бумаги> 2) восстанавливать ( в правах); снова облекать властью -
82 invest
1) инвестировать
2) вкладывать
3) помещать капитал -
83 make an investment in oil stocks
Общая лексика: помещать капитал в нефтяные акцииУниверсальный англо-русский словарь > make an investment in oil stocks
-
84 invest ... capital
/vt/ помещать... капитал -
85 lock up capital
/vi, set expression/ помещать капитал в трудно реализуемые ценные бумаги -
86 nedlegge
-la, -lagt1) складывать, класть2) отказываться (от должности, работы)6) застрелить, уложить (зверя)8) вкладывать, помещать (капитал)10) солить; мариновать; консервировать -
87 vest
1. n 2. v2) возлагать (обязанности, ответственность) -
88 anlegen
создавать (запасы)причаливатьвкладыватьпомещать (капитал)размещать (ценные бумаги)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > anlegen
-
89 investieren
инвестироватьвкладыватьпомещать (капитал)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > investieren
-
90 investieren
экон.инвестировать, вкладывать, помещать ( капитал) -
91 anlegen
vt, vi1) вкладывать, помещать ( капитал); инвестировать; размещать ( ценные бумаги)2) причаливать•Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > anlegen
-
92 investieren
vtинвестировать, осуществлять капитальные вложения, помещать капиталDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > investieren
-
93 투입
투입【投入】подача; загрузка투입하다 подавать; бросать; загружать; забрасывать что куда; вкладывать; помещать (капитал); дополнительно вводить (людей)
-
94 процент
1) ( сотая доля) per cento2) ( содержание) percentuale ж.3) ( банковский) interesse м.4) ( вознаграждение) provvigione ж., commissione ж.* * *м.1) percentuale f; punto m percentuale; percento ( tasso)2) мн. проце́нты interessiпростые / сложные проце́нты мат. — interesse semplice / composto
выполнить план на сто проце́нтов — realizzare il piano al cento per cento
3) фин. ( доход с капитала) interesse mзаём на высоких проце́нтах — prestito ad un alto tasso d'interesse
учётный проце́нт — tasso di sconto
проце́нт дохода — tasso d'interesse
размер проце́нта — saggio d'interesse
одолжить под проце́нты — prestare a interesse
получать проце́нт с дохода — percepire una percentuale sugli utili
••на (все) сто проце́нтов — al cento per cento, interamente, per intero, totalmente
* * *n1) gener. tasso, percento, ratizzo (от доходов общины в пользу государства)2) econ. percentuale, quota, ragione, saggio, tasso percentuale3) fin. (ссудный) interesse, per cento4) busin. interesse, tangente -
95 das Kapital in Grundbesitz immobilisieren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Kapital in Grundbesitz immobilisieren
-
96 vest
-
97 colocar
vt1) размещать, класть; ставить; расставлять; устанавливать2) сажать, усаживать4) устраивать ( на работу)5) вкладывать, помещать ( капитал)6) навязывать, всучивать7) выдавать замуж, пристраивать (разг.) -
98 vest
v1) вводить, переходить во владение- vest power in smb.- vest smb. with a function- vest smb. with power to act -
99 invest
инвестировать глагол:вкладывать деньги (invest, put up, place)помещать капитал (place, invest)покупать что-л. (invest) -
100 investieren
[-v-]vt1) эк инвестировать, вкладывать, помещать (капитал)Sie hat ihr Vermögen in Immobílien investíért. — Она вложила своё состояние в недвижимость.
2) перен вкладывать, затрачивать, посвящать (силы, время)in etw. (A) viel Zeit investíéren — посвящать чему-л много времени
3) книжн утверждать в должности, возводить в сан
См. также в других словарях:
помещать — глаг. Пост. пр.: I спр.; несов. в.; перех.; невозвр. 1) Помещать2 2) Учреждение, в которое помещают2 денежные вклады ЛЗ 1 Располагать где либо, давать место для чего либо. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: ЛЗ 2 Отдавать для хранения… … Морфемно-словообразовательный словарь
вкладывать — Syn: погружать, помещать (капитал), ассигновать … Тезаурус русской деловой лексики
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Евро — (Euro) Евро это единая европейская валюта Евро: описание монет и банкнот, история создания и развития, место в мировой экономике Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
Торговля — (Trade) Определение торговли, история возникновения торговли Определение торговли, история возникновения торговли, основы торговли Содержание Содержание 1. История возникновения Торговля в История торговли развитых мира Торговля в в 20 веке 2.… … Энциклопедия инвестора
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Центральный банк — (Central bank) Центральный банк это орган проведения денежно кредитной политики Информация о деятельности, политике, функциях, операциях Центрального банка, ставка рефинансирования Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Боткин, Сергей Петрович — знаменитый русский врач и профессор; род. в Москве 5 го сентября 1832 г., ум. в Ментоне 12 декабря 1889 г. Боткин происходил из чисто русской семьи. Дед его жил в г. Торопце Псковской губернии и занимался торговлей. Отец его, Петр Кононович, в… … Большая биографическая энциклопедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия