-
1 помешательство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > помешательство
-
2 moon-madness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > moon-madness
-
3 moon-madness
-
4 mental confusion
-
5 moon-madness
-
6 dementation
-
7 moon-madness
-
8 confused insanity
English-Russian small dictionary of medicine > confused insanity
-
9 confused insanity
помешательство, психоз, безумие -
10 suicidal insanity
-
11 lunacy
noun1) безумие; (умо)помешательство; психоз2) leg. невменяемость3) большая глупость, глупый поступок* * *(n) большая глупость; глупый поступок; невменяемость; помешательство; психоз; сомнамбулизм* * *лунатизм, тяжелая форма бессонницы* * *[lu·na·cy || 'luːnəsɪ] n. психоз, помешательство, невменяемость, безумие, большая глупость* * *безумиебезумияисступлениеисступленностьневменяемостьпомешательствапомешательствопсихозсумасшествиесумасшествияумопомешательстваумопомешательство* * *1) а) лунатизм, тяжелая форма бессонницы б) безумие в) юр. невменяемость 2) ужасная глупость, безрассудство (как модель поведения) 3) глупый поступок -
12 bug
bʌɡ I
1. сущ.
1) насекомое( особ. кровососущие) ;
личинка насекомых;
жук potato bug ≈ колорадский жук Syn: insect
2) энт. клоп Syn: bed-bug, house-bug
3) разг. вирус, микроб;
вирусное заболевание;
мн. бактериология, биология
4) амер.;
сл.. человек, преследуемый навязчивой идеей, полуумный;
увлеченный человек, энтузиаст a camera bug ≈ кинолюбитель
5) амер.;
сл. одержимость, мания to go bugs ≈ сойти с ума Syn: obsession, craze
6) амер.;
сл. дефект, недостаток( в аппаратуре, плане и т. п.)
7) амер.;
сл. охранная сигнализация
8) амер.;
сл. подслушивающее устройство, "жучок" to install a bug ≈ устанавливать подслушивающие устройства to remove, tear out a bug ≈ убрать подслушивающие устройства
2. гл.;
разг.
1) обрабатывать( растения) для уничтожения вредных насекомых
2) устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения;
подслушивать, вести тайное наблюдение (с помощью специальной аппаратуры) Syn: overhear II гл.;
сл. сбежать, быстро покинуть( что-л.) bug out III гл.;
разг. выпучиваться, вылезать( о глазах) ;
редк. перех. выпучивать( глаза) His eyes were bugged with horror. ≈ От ужаса у него выпучились глаза. His mouth dropped open and her eyes bugged. ≈ У него отвисла челюсть и глаза полезли на лоб. (энтомология) клоп (Hemiptera spp.) жук;
букашка( разговорное) микроб - the flue * вирус гриппа( разговорное) инфекционное заболевание;
зараза - he's got the * он заболел /схватил простуду/ (разговорное) повреждение, неисправность;
технический дефект;
конструктивный недостаток, недоделка - to work the *s out of a new car устранять неполадки в новой машине (американизм) (разговорное) безумная идея, помешательство - he's got the travelling * он помешан на путешествиях (американизм) (разговорное) помешанный, ненормальный, полоумный, чокнутый( американизм) (разговорное) энтузиаст;
любитель;
болельщик( ирландское) (презрительное) англичанин( разговорное) важный, надутый человек - big * "шишка" диктофон;
потайной микрофон;
аппарат для тайного наблюдения (сленг) система сигнализации( для защиты от грабителей и т. п.) (сленг) отделяющийся самоходный отсек( космического корабля) - lunar /moon/ * небольшой летательный аппарат для доставки людей с космического корабля на Луну и обратно;
аппарат для передвижения по Луне "стрекоза", вертолет( компьютерное) ошибка( в программе или устройстве) устанавливать потайные микрофоны;
подслушивать с помощью микрофонов;
вести тайное наблюдение с помощью аппаратуры (магнитофонов, телекамер и т. п.) - the room is *ed в комнате установлены подслушивающие устройства (разговорное) надоедать, раздражать;
приставать, привязываться - look, you're *ging me отстань ты от меня( американизм) (сленг) сбежать, дезертировать (тж. * out) (американизм) (разговорное) выпучивать от удивления (глаза) (тж. * out) - the details that made my eyes * подробности, от которых глаза на лоб полезли bug амер. разг. безумная идея, помешательство;
to go bugs сойти с ума ~ разг. вирус;
вирусное заболевание ~ вчт. дефект ~ разг. диктофон;
аппарат для подслушивания, тайного наблюдения ~ клоп ~ насекомое;
жук ~ вчт. ошибка ~ вчт. ошибка (в программе) ~ амер. разг. технический дефект ~ разг. устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения;
подслушивать, вести тайное наблюдение (с помощью специальной аппаратуры) ~ fixed вчт. исправлена ошибка character string ~ вчт. ошибка в цепочке символов data ~ вчт. ошибка при работе с данными bug амер. разг. безумная идея, помешательство;
to go bugs сойти с ума loop ~ вчт. ошибка в цикле subroutine ~ вчт. ошибка в подпрограмме -
13 lunacy
ˈlu:nəsɪ сущ.
1) а) лунатизм, тяжелая форма бессонницы б) безумие;
(умо) помешательство;
психоз в) юр. невменяемость Syn: psychosis, mental illness, mental disease
2) ужасная глупость, безрассудство (как модель поведения)
3) глупый поступок Syn: foolish act (медицина) психоз, помешательство (юридическое) невменяемость (устаревшее) сомнамбулизм( разговорное) глупый поступок, большая глупость - it's sheer *! это просто безумие! lunacy безумие;
(умо) помешательство;
психоз ~ большая глупость, глупый поступок ~ юр. невменяемость -
14 madness
ˈmædnɪs сущ.
1) сумасшествие;
бешенство( у животных) raving madness ≈ буйное помешательство calm madness ≈ тихое помешательство Syn: insanity, lunacy
2) безумство, безрассудство
3) ярость, неистовство
4) экстаз, возбуждение сумасшествие, душевное расстройство - there is method in his * в его безумии /безумных поступках/ есть своя логика безумие;
безрассудство - it would be * to go there now было бы безумием пойти туда сейчас - it is sheer * to speak as you do что ты говоришь - ты совсем голову потерял - midsummer * умопомрачение;
(буйное) помешательство;
(разговорное) чистое безумие бешенство (у животных) madness бешенство ~ сумасшествие, безумие -
15 raving
ˈreɪvɪŋ
1. сущ.
1) бред;
несвязная, бредовая речь Syn: delirium, gibberish
2) неистовство;
рев( бури)
2. прил.
1) бредовой raving madness ≈ буйное помешательство raving state, raving condition ≈ исступление Syn: delirious, frenzied;
raging
2) амер. сл. высочайший, превосходный, восхитительный You are such a raving success. ≈ У вас такой огромный успех. обыкн. pl бред;
несвязные речи;
галлюцинации - *s of a madman бред сумасшедшего неистовство;
рев (бури и т. п.) бредовой бредящий, находящийся в бреду буйный, неистовый - * lunatic буйнопомешанный (разговорное) сногсшибательный - * beauty красавица, которая может с ума свести буйно, неистово - * mad буйно помешанный raving pres. p. от rave ~ бред ~ бредовой;
raving madness буйное помешательство ~ неистовство;
рев (бури) ~ бредовой;
raving madness буйное помешательство -
16 dementia
n1. приобретенное слабоумие, серьезно влияющее на социальное функционирование индивида;2. сумасшествие, помешательство;3. увлечение.* * *сущ.1) приобретенное слабоумие, серьезно влияющее на социальное функционирование индивида;2) сумасшествие, помешательство;3) увлечение. -
17 rage
n1. ярость, гнев, приступ сильного гнева;2. страсть;3. повальное увлечение чем-либо; помешательство на чем-либо;4. экстаз.* * *сущ.1) ярость, гнев, приступ сильного гнева;2) страсть;3) повальное увлечение чем-либо; помешательство на чем-либо;4) экстаз. -
18 dancing mania
1) Общая лексика: хорея2) Психология: тарантизм, плясовое бешенство (помешательство)3) Психоанализ: плясовое помешательство -
19 bug
1. noun1) клоп2) насекомое; жук3) collocation вирус; вирусное заболевание4) amer. collocation безумная идея, помешательство; to go bugs сойти с ума5) collocation диктофон; аппарат для подслушивания, тайного наблюдения6) amer. collocation технический дефектSyn:insect2. verb collocationустанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения; подслушивать, вести тайное наблюдение (с помощью специальной аппаратуры)Syn:overhear* * *(n) аппарат для подслушивания; дефект; неисправность; повреждение; подслушивающее устройство; потайной микрофон* * ** * *[ bʌg] n. клоп, жук, насекомое; вирус, вирусное заболевание; технический дефект; безумная идея, помешательство; диктофон; аппарат для подслушивания, аппарат для тайного наблюдения; ошибка в программе которая может вызвать неполадку в работе [комп.] v. устанавливать аппаратуру, подслушивать, вести тайное наблюдение, докучать, раздражать, смываться* * *дефектклоп* * *I 1. сущ. 1) насекомое (особ. кровососущие); личинка насекомых 2) энт. клоп 3) разг. вирус, микроб; вирусное заболевание; мн. бактериология 4) амер.; сл.. человек, преследуемый навязчивой идеей, полуумный; увлеченный человек 5) амер.; сленг одержимость 2. гл.; разг. 1) обрабатывать (растения) для уничтожения вредных насекомых 2) устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения; подслушивать, вести тайное наблюдение II гл.; сленг сбежать, быстро покинуть (что-л.) III гл.; разг. выпучиваться, вылезать (о глазах); редк. перех. выпучивать (глаза) -
20 madness
['mædnəs]сущ.1)а) сумасшествиеSyn:б) бешенство ( у животных)2) безумство, безрассудство3) ярость, неистовство4) экстаз, возбуждение
См. также в других словарях:
помешательство — См … Словарь синонимов
Помешательство — Disturbed Жанр триллер В главных ролях Пэмела Гидли Малкольм МакДауэлл Длительность 95 мин. Страна США … Википедия
ПОМЕШАТЕЛЬСТВО — ПОМЕШАТЕЛЬСТВО, несколько устарелый термин, обозначающий не какую либо специальную форму псих, заболевания, а душевную болезнь вообще, псих, расстройство, но в тех его более тяжелых случаях, где имеются существенные нарушения интелектуальных… … Большая медицинская энциклопедия
ПОМЕШАТЕЛЬСТВО — ПОМЕШАТЕЛЬСТВО, помешательства, ср. (книжн.). То же, что умопомешательство. Пункт помешательства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОМЕШАТЕЛЬСТВО — ПОМЕШАТЕЛЬСТВО, а, ср. То же, что сумасшествие (в 1 знач.). Впасть в п. Буйное п. Увлечён до помешательства чем н. (перен.: чрезвычайно). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОМЕШАТЕЛЬСТВО — См. ПОМЕШАННЫЙ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Помешательство (фильм) — Помешательство Disturbed Жанр триллер В главных ролях Пэмела Гидли Малкольм МакДауэлл Длительность 95 мин … Википедия
Помешательство моральное — (англ. moral insanity) (Prichard J.C., 1835, 1847). Одно из первых описаний психопатии, причину которой автор видел в наследственной отягощенности психозами. J.С. Prichard различал интеллектуальное и моральное помешательство. К первому относились … Толковый словарь психиатрических терминов
Помешательство — см. Душевные болезни и Паранойя … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Помешательство — I ср. разг. то же, что умопомешательство, сумасшествие II ср. устар. то же, что препятствие, затруднение, помеха … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Помешательство — I ср. разг. то же, что умопомешательство, сумасшествие II ср. устар. то же, что препятствие, затруднение, помеха … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой