-
101 labeled block
вчт. помеченный блок -
102 antedate
гл.тж. ante-date1) юр. датировать задним числом (проставлять в контракте или другом документе дату ранее той, когда он был фактически подписан или исполнен)the invoice was antedated to January 1 — накладная была датирована задним числом 1-м января.
See:2) общ. предшествоватьthe Peruvian empire antedates that of Mexico — Перуанская империя образовалась раньше Мексиканской.
Ant:
* * *
датировать задним числом; = backdating.* * */vt/ датировать задним числом* * *финансовый документ, помеченный задним числом. . Словарь экономических терминов . -
103 check off
1) общ. отмечать (галочкой) (проверенное, выполненное и т. д.)The teacher checked the children's names off as they entered. — Учитель отмечал детей, которые входили в класс.
2) общ.отбросить, отместиRobbery was checked off as a motive. — Ограбление было отвергнуто как мотив (преступления).
3) эк. тр. удерживать из заработной платы (профсоюзные взносы и т. п.)This firm has arranged to check off your union membership money from your pay before you get it. — На этой фирме профсоюзные взносы вычитаются из зарплаты.
* * *• 1) /vt, phrasal/ удерживать из заработной платы; 2) /in passive/ удержанный из заработной платы; 3) /in passive/ помеченный• 1) /vt/ удерживать из заработной платы; 2) /vt, in passive/ удерживать из заработной платы; 3) /vt, in passive/ помечать• вычет -
104 labeled graph
т. граф. помеченный граф (граф, вершинам которого приписаны метки, напр., номера 1, 2,..., n или символы какого-л. алфавита) -
105 marked
1) маркированный
2) развехованный
3) размеченный
4) намеченный
5) нанесенный
6) отмеченный
7) помеченный -
106 LMA
1) Общая лексика: Ассоциация участников рынка ссудного капитала (Loan Market Association)2) Медицина: left mento-anterior, laryngeal mask airway3) Спорт: League Manager Association4) Военный термин: launcher mechanical assembly5) Техника: large multibeam antenna6) Химия: Low Moisture Absorbtion7) Математика: помеченный марковский алгоритм (labeled Markovian algorithm)8) Метеорология: Low Moisture Absorption9) Сокращение: Leading Medical Assistant (UK Royal Navy)10) Физиология: Laryngeal mask airway (for ventilating a patient)11) Деловая лексика: Local Marketing Agreement12) Океанография: Low Moisture Activity13) Чат: Leave Me Alone -
107 ante-date
1) Юридический термин: датировать задним числом, день, дата, предшествующие исполнению (действия, договора и пр), день, предшествующий исполнению, документ, помеченный задним числом, придавать обратную силу, противопоставлять источник информации, противопоставлять источник информации или факт создания изобретения с более ранним приоритетом, противопоставлять факт создания изобретения с более ранним приоритетом, дата, предшествующая исполнению (действия, договора и пр.)2) Экономика: помечать ( документ) задним числом -
108 asterisked
Математика: помеченный звёздочкой -
109 balanced signed graph
1) Электроника: самобалансированный граф2) Макаров: балансированный помеченный граф -
110 belted
['beltɪd]1) Общая лексика: имеющий ремённый привод, опоясанный, полосатый2) Биология: с белой полосой на средней части туловища3) Американизм: одурманенный наркотиком, пьяный4) Техника: с поясной изоляцией5) История: титулованный, пожалованный поясом (в знак достоинства)6) Автоматика: с ремённой передачей, с ремённым приводом (напр. о шпинделе) -
111 cheque postdated by a day
Общая лексика: чек, помеченный следующим числомУниверсальный англо-русский словарь > cheque postdated by a day
-
112 distinguished symbol
Вычислительная техника: аксиома (в формальной системе или грамматике), начальный символ, помеченный символ -
113 flagged
1) Общая лексика: выложенный плитами2) Техника: облицованный плитками3) Химия: помеченный4) Строительство: переданный флаговыми сигналами5) Сленг: провалить курс (Pat flagged English again. Пат опять провалил курс английского.), арестовать кого-либо6) Теория информации: рейтерный (напр. о картотеке)7) SAP.тех. выделенный -
114 flagged for deletion
SAP.тех. помеченный для удаления -
115 labeled
1) Компьютерная техника: помеченный2) Медицина: маркированный, меченый (напр. радиоактивным изотопом)3) Сельское хозяйство: с этикеткой, меченый (об удобрении, о корме)5) Контроль качества: обозначенный6) Пластмассы: меченый (напр. атом, вещество)7) Ювелирное дело: забиркованный (на изделие навешивают бирку)8) Макаров: меченный -
116 labeled block
Вычислительная техника: блок с меткой, помеченный блок -
117 labeled cactus
Электроника: помеченный кактус -
118 labeled common
1) Компьютерная техника: помеченный общий блок2) Техника: поименованный общий блок -
119 labeled common block
Вычислительная техника: помеченный общий блок -
120 labeled connected digraph
Электроника: помеченный связный орграфУниверсальный англо-русский словарь > labeled connected digraph
См. также в других словарях:
помеченный — означенный, обозначенный, отмеченный, намеченный; наложенный, меченый, окольцованный, перемеченный, датированный, закольцованный Словарь русских синонимов. помеченный прил., кол во синонимов: 14 • вымеченный (2) … Словарь синонимов
ПОМЕЧЕННЫЙ — ПОМЕЧЕННЫЙ, помеченная, помеченное; помечен, помечена, помечено. прич. страд. прош. вр. от пометить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Помеченный смертью (фильм) — Помеченный смертью Marked For Death Жанр боевик Режиссёр Дуайт Литтл В главных ролях Стивен Сигал … Википедия
Помеченный смертью — Marked For Death Жанр боевик Режиссёр Дуайт Литтл В главных ролях Стивен Сигал … Википедия
помеченный пакет — Пакет с идентификационной (сопроводительной) меткой, которая может служить управляющей для его коммутации и маршрутизации. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
помеченный — пом еченный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
помеченный — прич.; кр.ф. поме/чен, поме/чена, чено, чены (от пометить) … Орфографический словарь русского языка
помеченный — Syn: означенный, обозначенный, отмеченный, намеченный … Тезаурус русской деловой лексики
помеченный — по/меч/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
график, помеченный точками — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN marked points graph … Справочник технического переводчика
Отмеченный смертью (фильм) — Помеченный смертью Marked For Death Жанр боевик Режиссёр Дуайт Литтл В главных ролях Стивен Сигал Длительность 93 мин. Страна … Википедия