-
1 помехи взаимные
< radio> interstation interference -
2 помехи
1) < radio> interference
2) noise
3) <tech.> radar clutter
– атмосферные помехи
– заградительные помехи
– индустриальные помехи
– местные помехи
– помехи атмосферные
– помехи взаимные
– помехи дипольные
– помехи интерференционные
– помехи культурные
– помехи местные
– помехи от дождя
– помехи по сети
– помехи флуктуационные
– преднамеренные помехи
– случайные помехи
взаимные помехи радиостанций — <tech.> jamming
кондуктивные электромагнитные помехи — electromagnetic interference
коэффициент подавления синфазной помехи — < radio> common-mode rejection ratio
коэффициент попадания синфазной помехи — < radio> common-mode rejection ratio
помехи атмосферные летние — <tech.> grinders
помехи от местных предметов — <tech.> ground clutter
помехи от морских волн — <tech.> sea surface clutter
прохождение сигнала через помехи — signal read-through
-
3 взаимные помехи
взаимные помехи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимные помехи
-
4 помехи
-
5 взаимные помехи
1. interference2. sharing violations -
6 помехи
1) General subject: hazard (на площадке для гольфа; напр., выбоины, высокая трава и т. п.), interfere, interference, mush, noise, stonewalling (при расследовании, ведении дела, в парламентской процедуре), static2) Aviation: noy3) Naval: interference noise4) Military: blanking, (радио) confusion, (преднамеренные) jam, (организованные) jamming, return5) Engineering: clutter (пассивные), disturbance, noise disturbance6) Railway term: contact noises (вызываемые плохими контактами)7) Economy: frictions8) Metallurgy: (высокочастотные) mush9) Radio: parasites, scraping, strays, (вызванные работой другой станции) QRM (man-made interference)10) Telecommunications: hash, noise pickup, noise waves11) Textile: double ends (порок основы), uneven double-and-twist12) Jargon: clinker13) Oil: background noise15) Geophysics: undesirable energy, unwanted energy, irrelevant information16) Metrology: clutter (на экране осциллографа), grass (на экране осциллографа), pickup17) Oilfield: disturbances18) Microelectronics: cross talk19) Programming: distorting actions, noises20) Automation: (взаимные) interference21) Robots: jam (преднамеренные)22) Arms production: ambient noise23) Makarov: aliasing -
7 (взаимные) помехи
Automation: interference -
8 взаимные (радиоэлектронные) помехи
Military: self-interferenceУниверсальный русско-английский словарь > взаимные (радиоэлектронные) помехи
-
9 взаимные внутрисистемные помехи
Computers: multiuser interferenceУниверсальный русско-английский словарь > взаимные внутрисистемные помехи
-
10 взаимные помехи
1) Aviation: cross talk2) Military: (радиоэлектронные) self-interference3) Engineering: mutual interference4) Telecommunications: blanketing5) Information technology: interference6) Welding: cross-talk (между каналами)7) Automation: cross-noise8) Makarov: mutual interference (в анализе) -
11 взаимные помехи между антеннами
Telecommunications: antenna crosstalkУниверсальный русско-английский словарь > взаимные помехи между антеннами
-
12 взаимные помехи от ЧМ-станций
Telecommunications: FM blanketingУниверсальный русско-английский словарь > взаимные помехи от ЧМ-станций
-
13 взаимные помехи радиостанций
Engineering: interstation interferenceУниверсальный русско-английский словарь > взаимные помехи радиостанций
-
14 взаимные помехи средств связи
Military: communications interferenceУниверсальный русско-английский словарь > взаимные помехи средств связи
-
15 взаимные помехи
1) blanketing2) interferenceRussian-English dictionary of telecommunications > взаимные помехи
-
16 взаимные помехи от ЧМ-станций
Russian-English dictionary of telecommunications > взаимные помехи от ЧМ-станций
-
17 взаимные помехи радиостанций
Russian-English dictionary of telecommunications > взаимные помехи радиостанций
-
18 взаимные помехи
-
19 взаимные помехи
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > взаимные помехи
-
20 взаимные помехи
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > взаимные помехи
См. также в других словарях:
взаимные помехи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN mutual interference … Справочник технического переводчика
взаимные помехи кабелей — tarpkabeliniai trukdžiai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable interference vok. Kabelbeeinflussung, f rus. взаимные помехи кабелей, f pranc. interférence des câbles, f … Radioelektronikos terminų žodynas
взаимные радиоэлектронные помехи — abipusiai radioelektroniniai trukdžiai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Netyčiniai trukdžiai, atsirandantys kartu dirbant įvairioms REP. atitikmenys: angl. intercross electronics jamming rus. взаимные радиоэлектронные помехи … Artilerijos terminų žodynas
межлучевые помехи — Взаимные помехи между соседними лучами при пространственном разделении каналов, обусловленные перетеканием части энергии сигналов из одного луча в другой. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник.… … Справочник технического переводчика
Радиоэлектронные помехи — непоражающие электромагнитные (акустические) излучения, которые ухудшают качество функционирования радиоэлектронных средств (РЭС), оружия, военной техники, объектов экономики и инфраструктуры. В зависимости от видов излучаемых волн Р.п.… … Словарь черезвычайных ситуаций
перекрестные помехи на ближнем конце (линии связи) — Взаимные помехи от каналов, направления передачи которых взаимно противоположны. Источниками таких помех являются передатчики, расположенные на ближнем, по отношению к приемнику, конце линии. Ср. FEXT. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные… … Справочник технического переводчика
перекрестные помехи на дальнем конце (линии связи) — Взаимные помехи от каналов, передающих информацию в одном направлении. Источниками таких помех являются передатчики, расположенные на дальнем по отношению к приемнику концу линии. Ср. NEXT. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика
мешающее действие — помехи взаимные помехи наводка вмешательство интерференция — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы помехивзаимные… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАСПРОСТРАНЕНИЕ РАДИОВОЛН — процесс передачи эл. магн. колебаний радиодиапазона (см. РАДИОВОЛНЫ) в пространстве от одного места к другому, в частности от передатчика к приёмнику. В естеств. условиях Р. р. происходит в разл. средах, напр. в атмосфере, космической плазме, в… … Физическая энциклопедия
ГОСТ 16465-70: Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16465 70: Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определения оригинал документа: 40. Абсолютное отклонение сигналов Максимальное значение разности мгновенных значений сигналов, взятых в один и тот же момент времени на … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации