-
1 помет
-
2 кал помет
кал, помет Kot -
3 навоз помет дрянь барахло ерунда
-
4 Zeichen
n -s, =1) знак; символdas Zeichen des Kreuzes machen — (со) творить крёстное знамениеakustisches Zeichen — воен. акустический ( звуковой) сигналj-m ein Zeichen geben — подать кому-л. знак ( сигнал)ein Zeichen machen — делать знакsich durch Zeichen miteinander verständigen — объясняться знаками5) знак, признак, примета; предзнаменование, предвестиеZeichen der Ungeduld( der Ermüdung) von sich geben — обнаруживать признаки нетерпения ( усталости)zum Zeichen, daß... — в знак ( в доказательство) того, что...7) знамениеein Zeichen des Himmels — рел. небесное знамениеes geschehen noch Zeichen und Wunder! — ирон.( оказывается) чудеса бывают и в наше время!8) вывеска ( ремесленника); профессияer ist seines Zeichens ein Schuster( ein Jurist) — он по профессии сапожник ( юрист)9) знак зодиака; созвездиеer ist unter einem glücklichen Zeichen geboren ≈ он родился под счастливой звездойZeichen setzen — ставить знаки препинания11)wir leben im Zeichen des Friedenskampfes — наша жизнь проходит под знаком борьбы за мирdie Stadt lebte im Zeichen der Messe — жизнь города протекала под знаком международной ярмарки, международная ярмарка накладывала на жизнь города свой отпечаток -
5 приплод
мZuwachs m; Wurf m (умл.) ( помет) -
6 der Markierraum / die Markierräume
n место для различных помет (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Markierraum / die Markierräume
См. также в других словарях:
помет — аргал, приплод, испражнения, навоз, происхождение, гуано, говно, кал, удобрение, потомство Словарь русских синонимов. помёт 1. см. испражнения 2. см … Словарь синонимов
помет — ПОМЁТ, а ( у), муж. Кал животных, птиц. Птичий п. II. ПОМЁТ, а, муж. (спец.). Единовременный приплод нек рых животных (напр. собак, кроликов). Щенки одного помёта. Одного помёта кто н. с кем н. (перен.: общего происхождения, общих взглядов; прост … Толковый словарь Ожегова
пометёт — [помести] … Словарь употребления буквы Ё
помет — Экскременты птиц, кроликов с подстилкой или без нее. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины органические удобрения на основе отходов животноводства … Справочник технического переводчика
ПОМЕТ — см. Приплод и Птичий помет … Сельскохозяйственный словарь-справочник
пометённый — пометённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
пометённый — (неправильно пометенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
помет крольчихи — Крольчата, рожденные крольчихой за один окрол. [ГОСТ 22294 76] Тематики кролиководство … Справочник технического переводчика
Помет — помёт м. 1. Испражнения животного. 2. Единовременный приплод некоторых животных. 3. Отрава для зверей, разбрасываемая в местах их обитания (в речи охотников). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПОМЕТ — Родившееся потомство животных. Чаще употребляется для обозначения потомства многоплодных млекопитающих … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
помет — ПОМЁТ а; м. 1. Испражнения животного, птицы (используемые обычно как удобрение). Птичий п. Куриный, конский п. Собирать п. Разводить п. 2. Единовременный приплод некоторых животных. Щенки весеннего помёта. Зайчата одного помёта. Лисята раннего… … Энциклопедический словарь