Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

поля+шляпы

  • 1 поле

    с
    1) kır; tarla ( возделанное)
    2) врз alan, saha

    футбо́льное по́ле — futbol sahası

    по́ле де́ятельности — eylem / çalışma alanı

    магни́тное по́ле — физ. manyetik alan

    по́ле бо́я — savaş alanı

    судья́ на по́ле — спорт. orta hakemi

    по́ле зре́ния — görüş alanı

    3) ( фон) zemin
    4) (у книги и т. п.) kenar; marj

    оста́вить по́ля́ в тетра́ди — deftere marj bırakmak

    5) (поля́) мн. ( шляпы) kenar
    6) шахм. ev, hane, kare

    Русско-турецкий словарь > поле

См. также в других словарях:

  • поля — ПОЛЯ1, ей, обычно мн (ед поле, я, ср). Элемент в оформлении письменного текста, представляющий собой чистую полосу вдоль листа, оставляемую свободной от текста. На полях рукописи остались пометки редактора. ПОЛЯ2, лей, мн Деталь головного убора… …   Толковый словарь русских существительных

  • Поля — I мн. Полосы вдоль края листа бумаги, оставляемые чистыми при письме или печатании. II мн. Отогнутые края шляпы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Поля — I мн. Полосы вдоль края листа бумаги, оставляемые чистыми при письме или печатании. II мн. Отогнутые края шляпы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • поля — пол я, ей (у шляпы, книги, рукописи) …   Русский орфографический словарь

  • поля — мн., Р. поле/й (в книге; у шляпы) …   Орфографический словарь русского языка

  • Пираты Соломенной Шляпы — (яп. 麦わら海賊団 мугивара кайдзоку дан?)  герои манги и аниме сериала «One Piece» …   Википедия

  • ПОЛЕ — ср. простор за городом, селеньем, безлесная, незастроенная, обширная равнина; посему поле противополагается селению, лесу, горам, болоту и пр. Выйдем в поле или на поле. Скот ходит в поле. Не поле кормит, а нива, обработанная, а не простор только …   Толковый словарь Даля

  • Полисемия — (от греч. πολύσημος  многозначный) (многозначность)  наличие у единицы языка более одного значения  двух или нескольких. Так, например, форма 2‑го лица единственного числа может быть употреблена не только в собственно личном, но и в обобщённо… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • поле — Пашня, луг, поляна, нива; фон, равнина, степь. В чистом поле, в широком раздолье. Фон картины. Поля шляпы, поля (края, закраины) книги. См. арена, край, место . одного поля ягоды... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… …   Словарь синонимов

  • рулик — а, м. rouleau m. Тонкий шнур из простроченной и вывернутой полоски ткани. Градова Театр. 1 304. Рулик (руло), он обыкновенно кладется под поля шляпы, чтобы покрыть шляпку и дать поля более законченный вид. 1915. Жен. энц. 2 271. Банты для шляп из …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • подогну́ться — гнётся; сов. (несов. подгибаться). 1. Загнуться (о краях чего л.); подвернуться. Поля шляпы подогнулись. 2. Непроизвольно согнуться в коленях (о ногах); подкоситься, подломиться. От внезапной слабости все его тело стало мокрым и дряблым, ноги… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»