-
101 серповидный участок поля зрения, видимый (только) одним глазом
Makarov: monocular crescent of visual fieldУниверсальный русско-английский словарь > серповидный участок поля зрения, видимый (только) одним глазом
-
102 система наблюдения с переменной разрешающей способностью по углу поля зрения
Engineering: variable acuity remote viewing systemУниверсальный русско-английский словарь > система наблюдения с переменной разрешающей способностью по углу поля зрения
-
103 скрыться из чьего-либо поля зрения
General subject: pass from somebody's viewУниверсальный русско-английский словарь > скрыться из чьего-либо поля зрения
-
104 слепота на половину поля зрения
Aviation medicine: half visionУниверсальный русско-английский словарь > слепота на половину поля зрения
-
105 стеклоочиститель со щётками, располагающимися в нерабочем положении вне поля зрения водителя
Automobile industry: hideaway wiperУниверсальный русско-английский словарь > стеклоочиститель со щётками, располагающимися в нерабочем положении вне поля зрения водителя
-
106 сужение (поля) зрения
Aviation medicine: coning of visionУниверсальный русско-английский словарь > сужение (поля) зрения
-
107 сужение поля зрения
1) Aviation medicine: tunneling of vision (при воздействии ускорения)2) Makarov: coning of visionУниверсальный русско-английский словарь > сужение поля зрения
-
108 сужение поля зрения, вызванное перегрузкой
Aviation medicine: G-induced tunnel visionУниверсальный русско-английский словарь > сужение поля зрения, вызванное перегрузкой
-
109 сужение поля зрения, вызванное ускорением
Aviation medicine: G-induced tunnel visionУниверсальный русско-английский словарь > сужение поля зрения, вызванное ускорением
-
110 точки поля зрения
Medicine: spots -
111 увеличение поля зрения
Household appliances: zoom-out, zooming back, zooming outУниверсальный русско-английский словарь > увеличение поля зрения
-
112 увеличенное выносное отображение поля зрения прицела (башенного) стрелка
Military: gunner's sight eyepiece displayУниверсальный русско-английский словарь > увеличенное выносное отображение поля зрения прицела (башенного) стрелка
-
113 угловая граница поля зрения
Aviation medicine: angular limit of visual fieldУниверсальный русско-английский словарь > угловая граница поля зрения
-
114 угловой охват поля зрения
General subject: angular FOV, angular field of viewУниверсальный русско-английский словарь > угловой охват поля зрения
-
115 угол (поля) зрения
1) Architecture: angle of view2) Aviation medicine: viewing field angleУниверсальный русско-английский словарь > угол (поля) зрения
-
116 угол поля зрения
1) Medicine: angular field2) Engineering: angle of view, angle of vision, angular field of view, field angle (объектива), field-of-vision angle, viewing angle, vision angle, visual angle3) Astronautics: field-of-view angle4) Aviation medicine: cone of vision5) Makarov: viewing field angle, visual field angle -
117 угол поля зрения оптической системы
Engineering: object-glass angleУниверсальный русско-английский словарь > угол поля зрения оптической системы
-
118 уменьшение поля зрения
Household appliances: zoom-in, zooming inУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение поля зрения
-
119 ускользнуть из поля зрения
General subject: slip under the radarУниверсальный русско-английский словарь > ускользнуть из поля зрения
-
120 характеристика поля зрения
General subject: field-of-view performance (для оптической системы считывания изображений, например для сканера штрих-кода, - значение (диапазон значений) этого параметра, который (вместе с характеристикой глубины резкости, depth-of-field p)Универсальный русско-английский словарь > характеристика поля зрения
См. также в других словарях:
Вне поля зрения (фильм, 1998) — Вне поля зрения Out of Sight Жанр … Википедия
Ограничение площади поля зрения в лицевой части — 4.7. Ограничение площади поля зрения в лицевой части отношение площади полного поля зрения в лицевой части к площади полного поля зрения без лицевой части (ГОСТ 12.4.174). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол поля зрения объектива — угол в пространстве предметов между двумя внеосевыми лучами, проходящими через объектив и ограниченный диагональю кадрового окна (полевой диафрагмой). Это не означает, что, применив к данному объективу фотоприёмник большего формата, можно… … Википедия
Выпадать из поля зрения — кого. ВЫПАСТЬ ИЗ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ кого. Лишаться внимания, интереса, забот со стороны кого либо. Я могу есть, не есть, хныкать, играть с ножницами никто не обращает на меня внимания: я выпала из поля зрения. Только отец неловко и торопливо ласкает… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Выпасть из поля зрения — ВЫПАДАТЬ ИЗ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ кого. ВЫПАСТЬ ИЗ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ кого. Лишаться внимания, интереса, забот со стороны кого либо. Я могу есть, не есть, хныкать, играть с ножницами никто не обращает на меня внимания: я выпала из поля зрения. Только отец неловко … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вне поля зрения — (фильм, 1998) (англ. Out of Sight) американский боевик, реж. Стивен Содерберг. Вне поля зрения (фильм, 2006) (англ. Lemarit Ain) израильская драма, реж. Даниэль Сыркин. Вне поля зрения (мультфильм) (англ. Out of… … Википедия
угол поля зрения — угол поля зрения: Пространственный угол, в пределах которого возможно измерение с помощью тепловизионного прибора при фиксированном положении в пространстве всех элементов его оптической системы. Источник: 50.2.012 2001: ГСИ. Приборы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диафрагма поля зрения — полевая диафрагма Диафрагма, ограничивающая поле зрения. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики физическая оптика Обобщающие термины основы… … Справочник технического переводчика
ВНЕ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ — (Out of Sight), США, Universal City Studios, 1998, 122 мин. Мелодрама, комедия, триллер, боевик. По бестселлеру Элмора Леонарда. Героиня Дженнифер Лопес в паре с Джорджем Клуни осуществляют хитроумный план побега из суперохраняемой тюрьмы. В… … Энциклопедия кино
исчезавший из поля зрения — прил., кол во синонимов: 11 • исчезавший (115) • исчезавший вдали (9) • исчеза … Словарь синонимов
исчезнувший из поля зрения — прил., кол во синонимов: 20 • выведшийся (29) • выведшийся под корень (6) • вымерший … Словарь синонимов