-
1 полям
полям nсм. также поле -
2 полям
-
3 телевизор с чередованием цветов по полям
Русско-английский словарь по информационным технологиям > телевизор с чередованием цветов по полям
-
4 ущерб, нанесенный полям
ущерб, нанесенный полям
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
field damage
A decline in the productivity of an area of land or in its ability to support natural ecosystems or types of agriculture. Degradation may be caused by a variety of factors, including inappropriate land management techniques, soil erosion, salinity, flooding, clearing, pests, pollution, climatic factors, or progressive urbanization. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ущерб, нанесенный полям
-
5 ущерб, нанесенный полям
ущерб, нанесенный полям
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
field damage
A decline in the productivity of an area of land or in its ability to support natural ecosystems or types of agriculture. Degradation may be caused by a variety of factors, including inappropriate land management techniques, soil erosion, salinity, flooding, clearing, pests, pollution, climatic factors, or progressive urbanization. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ущерб, нанесенный полям
-
6 ущерб, нанесенный полям
ущерб, нанесенный полям
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
field damage
A decline in the productivity of an area of land or in its ability to support natural ecosystems or types of agriculture. Degradation may be caused by a variety of factors, including inappropriate land management techniques, soil erosion, salinity, flooding, clearing, pests, pollution, climatic factors, or progressive urbanization. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ущерб, нанесенный полям
-
7 Невыгодное; невыигрышное размещение рекламного объявления впритык к внутренним полям противолежащих страниц издания.
Advertising: gutter positionУниверсальный русско-английский словарь > Невыгодное; невыигрышное размещение рекламного объявления впритык к внутренним полям противолежащих страниц издания.
-
8 бегать по полям
Makarov: run about the fields -
9 бешеная скачка по полям и лугам
Makarov: awful cross-lots ridingУниверсальный русско-английский словарь > бешеная скачка по полям и лугам
-
10 бродить по полям
1) General subject: to trapes the fields2) Makarov: traipse the fields, tramp the fields -
11 высохшим полям нужен был дождь
Универсальный русско-английский словарь > высохшим полям нужен был дождь
-
12 диаметр канала по полям
Arms production: land diameter of barrelУниверсальный русско-английский словарь > диаметр канала по полям
-
13 диаметр канала ствола по полям
Arms production: bore diameter (в нарезном оружии)Универсальный русско-английский словарь > диаметр канала ствола по полям
-
14 нарезы, равные по ширине полям
Arms production: ribbed riflingУниверсальный русско-английский словарь > нарезы, равные по ширине полям
-
15 носиться по полям
Makarov: run about the fields -
16 отчётная документация по минным полям
Military: minefield-record filesУниверсальный русско-английский словарь > отчётная документация по минным полям
-
17 печать в обрез по наружным полям
Advertising: edge bleedУниверсальный русско-английский словарь > печать в обрез по наружным полям
-
18 последовательная передача цветовых сигналов по полям
Универсальный русско-английский словарь > последовательная передача цветовых сигналов по полям
-
19 пространство между полосами, соответствующее корешковым полям
Polygraphy: gutter spaceУниверсальный русско-английский словарь > пространство между полосами, соответствующее корешковым полям
-
20 равные по ширине полям нарезы
Military: ribbed riflingУниверсальный русско-английский словарь > равные по ширине полям нарезы
См. также в других словарях:
Методика измерения защищенности по отношению к окружающим полям — 8.7 Методика измерения защищенности по отношению к окружающим полям 8.7.1 Структурная схема измерений защищенности по отношению к окружающим полям приведена на рисунке 7. 8.7.2 Электромагнитное поле создают антенной А, к которой подключают через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БЕГ ЗАЙЦА ПО ПОЛЯМ — «БЕГ ЗАЙЦА ПО ПОЛЯМ» (La course du lievre a travers les champs) Франция, 1972, 140 мин. Детектив, приключенческий фильм. Скрываясь от преследования банды цыган, желающих выведать важную тайну, Тони ради спасения своей жизни выдает себя за… … Энциклопедия кино
Весело коням, когда скачут по полям. — Весело коням, когда скачут по полям. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В полнолуние назему по полям не развозить - сорная трава задушит. — В полнолуние назему по полям не развозить сорная трава задушит. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Некто по полям хождаше... — Некто по полям хождаше, главу свою ниже плеч ношаше, а прииде некто, его заклаше, власы на огне сожже, а тело на древе повеси (свинья). См. СКОТ ЖИВОТНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ущерб, нанесенный полям — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN field damage A decline in the productivity of an area of land or in its ability to support natural ecosystems or types of agriculture. Degradation may be caused by a variety of … Справочник технического переводчика
Едрить твою (их, вашу и пр.) по полям! — Прост. обл. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование, возмущение кем л. Мокиенко, Никитина 2003, 266 … Большой словарь русских поговорок
Семейство попугаевые — Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы. Самым характерным… … Жизнь животных
Поле класса — или атрибут (переменная член, data member, class field, instance variable) в объектно ориентированном программировании переменная, связанная с классом или объектом. Все данные объекта хранятся в его полях. Доступ к полям осуществляется по… … Википедия
Объектно-ориентированное программирование — Эта статья во многом или полностью опирается на неавторитетные источники. Информация из таких источников не соответствует требованию проверяемости представленной информации, и такие ссылки не показывают значимость темы статьи. Статью можно… … Википедия
Елисейские Поля — Координаты: 48°52′11″ с. ш. 2°18′27″ в. д. / 48.869722° с. ш. 2.3075° в. д. … Википедия
