-
1 пользователи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пользователи
-
2 непривилегированные пользователи
1.eng.unauthorizedrus.непривилегированные пользователиukr.непривілейовані користувачіПользователи или программы, не имеющие определенных прав.2.eng.unauthorizedrus.несанкционированные действияukr.несанкціоновані діїО действиях, предпринятых пользователем или программой без соответствующих полномочий.English-Russian dictionary of information security > непривилегированные пользователи
-
3 users
-
4 users
пользователи( в среде Macintosh ≈ специальная группа, которая содержит всех пользователей, имеющих пользовательские полномочия на этом сервере) Пользователи end ~ вчт. конечные пользователи schedule ~ вчт. планировать работу пользователей users: ~ of abstraction вчт. пользователи абстракции users: ~ of abstraction вчт. пользователи абстракции -
5 poll users
пользователи опросов; правительственные должностные лица, бизнесмены, журналисты - все те, кто используют результаты изучения общественного мнения.* * *пользователи опросов; правительственные должностные лица, бизнесмены, журналисты - все те, кто используют результаты изучения общественного мнения. -
6 spaceborne users
пользователи космического базирования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spaceborne users
-
7 system users
пользователи системы
Означают любых физических или юридических лиц, поставляющих или получающих поставки из системы передачи или распределения (Директива 2003/54/ЕС)
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
system users
Means any natural or legal persons supplying to, or being supplied by, a transmission or distribution system (Directive 2003/54/EC).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system users
-
8 Users of assets (in leases)
Пользователи активов (при лизинге)Mergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Users of assets (in leases)
-
9 users
пользователи (в среде Macintosh - специальная группа, которая содержит всех пользователей, имеющих пользовательские полномочия на этом сервере)English-Russian dictionary of computer science and programming > users
-
10 users
-
11 simultaneous users
пользователи, одновременно работающие с системой, базой данных и т.п.English-Russian library and information terminology dictionary > simultaneous users
-
12 audit users
-
13 users of accounts
пользователи, владельцы счетов -
14 users of credit cards
English-russian dctionary of diplomacy > users of credit cards
-
15 occupants
пользователи (помещений, зданий); жильцы ( здания) -
16 occupants
пользователи; жильцы -
17 communicating users
пользователи, участвующие в коммуникацияхEnglish-Russian information technology > communicating users
-
18 geographically separated users
пользователи, географически удаленные друг от другаEnglish-Russian information technology > geographically separated users
-
19 home users
-
20 net surfers
пользователи интернета; исследователи информации в интернете; "путешественники" по интернету
См. также в других словарях:
пользователи — 3.2.3 пользователи: Пассажиры инвалиды или пассажиры с ограниченными возможностями передвигаться, для перемещения которых предназначено ПУ. Источник: ГОСТ Р 51764 2001: Устройства подъемные транспортные реабилитационные для инвалидов. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛЬЗОВАТЕЛИ НЕДР — субъекты предпринимательской деятельности независимо от форм собственности, в том числе юридические лица и граждане других государств, если законодательством Российской Федерации и законодательством субъектов Российской Федерации они наделены… … Экологический словарь
ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ЖИВОТНЫМ МИРОМ — граждане и юридические лица, которым законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации предоставлена возможность пользоваться животным миром ( закон … Экологический словарь
Пользователи информации Интернет-сайта — Пользователи информации сайта (далее пользователи) физические и юридические лица, для которых предназначена информация сайта... Источник: Приказ Казначейства РФ от 28.08.2008 N 231 О Регламенте информационной и технической поддержки Интернет… … Официальная терминология
Пользователи (потребители) информационных ресурсов МЧС России — должностные лица органов управления по ГОЧС, заинтересованных вышестоящих и взаимодействующих органов исполнительной власти, организации и граждане РФ, использующие информацию о защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций для… … Словарь черезвычайных ситуаций
Пользователи автоматизированной информационно управляющей системы Всероссийской Службы Медицины Катастроф — пользователями АИУС ВСМК являются органы управления ВСМК, служб медицины катастроф Минздрава и Минобороны России; министерства и ведомства, имеющие формирования и учреждения, входящие во Всероссийскую службу медицины катастроф. EdwART. Словарь… … Словарь черезвычайных ситуаций
Пользователи животным миром — граждане, индивидуальные предприниматели и юридические лица, которым законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации предоставлена возможность… … Официальная терминология
Пользователи недр — предприятия, а также физические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и зарегистрированные в качестве предпринимателей, которым выданы лицензии и квоты на добычу минерального сырья;... Источник:… … Официальная терминология
Пользователи объектов недвижимости — физические и юридические лица, а также государственные органы, органы местного самоуправления, иностранные государства, международные объединения и организации, для которых создаются указанные объекты. Пользователями объектов капитальных вложений … Официальная терминология
Пользователи природных лечебных ресурсов — пользователи юридические и физические лица, осуществляющие разработку и использование природных лечебных ресурсов на основании лицензии;... Источник: Федеральный закон от 23.02.1995 N 26 ФЗ (ред. от 25.06.2012) О природных лечебных ресурсах,… … Официальная терминология
Пользователи страхового фонда документации — юридические и физические лица, получающие в установленном порядке из страхового фонда документации копии страховых документов... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 27.04.2004 N 278 ПП О МЕРАХ ПО ДАЛЬНЕЙШЕМУ РАЗВИТИЮ И ПОВЫШЕНИЮ… … Официальная терминология