-
61 mi-étage
сущ.1) тех. полуэтаж, промежуточный этаж2) горн. промежуточный горизонт, подэтаж -
62 Attikageschoß
сущ.стр. аттик, мезонин, полуэтаж над карнизом -
63 Halbgeschoß
-
64 Hängeboden
сущ.1) общ. полати, антресоли, получердак2) текст. воздушная сушилка, зрельник3) дер. верхний полуэтаж, полати (в русской избе) -
65 Zwischengeschoß
-
66 Halbgeschoß
n антресоли, мезонин; полуэтажDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Halbgeschoß
-
67 mezzanine
[ˊmezǝni:n]1. дополнительный этаж между основными этажами (особ. между цокольным и следующим за ним этажом); как правило, не проходит по периметру всего здания2. верхний полуэтаж, встроенный в объём основного дома ( в особняках XVIII — середины XIX в.)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > mezzanine
-
68 półpiętro
сущ.• антресоли• антресоль• полуэтаж -
69 półpiętrze
сущ.• антресоли• полуэтаж -
70 mezanin
-
71 mezipatro
• антресоли• бельэтаж• мезонин• полуэтаж• промежуточный горизонт• промежуточный слой• промежуточный этаж• ярус* * * -
72 ammezzato
(m)полуэтаж; антресольный этаж -
73 polpowerhe
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > polpowerhe
-
74 välikerros
1) антресоль, полуэтаж2) промежуточный слой, прослойка -
75 entresol
['ɔntrəsɔl]; амер. ['ɑːntrəsɑːl]сущ.; фр.; архит.антресоли; полуэтаж ( обычно между первым и вторым этажами)Syn: -
76 mezzanine
['metsəniːn]сущ.1) архит. антресоли; полуэтаж ( между первым и вторым этажами)2) театр. помещение под сценой3) амер. бельэтаж -
77 entresol
-
78 medziposchodie
антресоли; полуэтаж -
79 Mezzanin
n, австр m <-s, -e> мезонин; полуэтаж -
80 Zwischengeschoss
ст орф - Zwischengeschoßавстр, ю-нем Zwí schengeschoß n <-es,..sse> полуэтаж
См. также в других словарях:
полуэтаж — полуэтаж … Орфографический словарь-справочник
полуэтаж — антресоль, мезонин Словарь русских синонимов. полуэтаж сущ., кол во синонимов: 2 • антресоль (5) • … Словарь синонимов
полуэтаж — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intermediate storey … Справочник технического переводчика
Полуэтаж — м. Невысокий, уменьшенной высоты этаж. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Полуэтаж — Этаж значительно меньшей высоты по сравнению с другими этажами того же здания. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
полуэтаж — полуэт аж, а, твор. п. ом … Русский орфографический словарь
полуэтаж — полуэта/ж, а/ … Слитно. Раздельно. Через дефис.
полуэтаж — а; м. Часть помещений, расположенная между основными этажами здания … Энциклопедический словарь
полуэтаж — а; м. Часть помещений, расположенная между основными этажами здания … Словарь многих выражений
полуэтаж — пол/у/этаж/ … Морфемно-орфографический словарь
верхний полуэтаж, встроенный в объем основного этажа, характерен для особняков и усадебных домов XVIII — 1-й половины XIX века. — строит. имущественный наем, договор о предоставлении территории во временное пользование за вознаграждение. Применяется в промышленности, в сельском хозяйстве, в других отраслях народного хозяйства, в городском землепользовании. В российских… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого