-
101 person entitled
Юридический термин: лицо, получившее право, уполномоченное лицо -
102 quasi-tenant
Юридический термин: квазиарендатор (лицо, получившее разрешение пользоваться землёй в течение некоторого времени) -
103 recoveror
[rɪ'kʌv(ə)rə]Юридический термин: лицо, получившее право на возмещение ущерба -
104 registrant
['reɪdʒɪstrənt]1) Общая лексика: военнообязанный, лицо, подающее заявление о регистрации (товарного знака), состоящий на военном учёте, лицо, получившее патент (на что-либо)2) Медицина: больной, находящийся на учёте, регистратор3) Реклама: зарегистрировавшийся участник (мероприятия)4) Патенты: владелец регистрации5) Макаров: больной, находящийся на учёте6) Евросоюз: регистрант -
105 secured party
1) Юридический термин: лицо, которому дано поручительство (?), лицо, принимающее поручительство (?), держатель обеспечения, распорядитель обеспечения, лицо, получившее обеспечение, залогодержатель2) Финансы: сторона, обеспеченная гарантиями3) Страхование: обеспеченная (гарантированная) сторона4) Деловая лексика: гарантированная сторона -
106 taxeater
1) Общая лексика: живущий на государственную помощь2) Разговорное выражение: лицо, живущее на государственную помощь3) Экономика: предприятие, получившее государственную субсидию -
107 underdeveloped initiative
Реклама: начинание, не получившее поддержкиУниверсальный англо-русский словарь > underdeveloped initiative
-
108 undeveloped initiative
Общая лексика: начинание, не получившее поддержкиУниверсальный англо-русский словарь > undeveloped initiative
-
109 warrantee
[ˌwɒrən'tiː]1) Общая лексика: лицо получившее гарантию, лицо получивший гарантию2) Юридический термин: лицо которому даётся гарантия или ручательство, лицо, которому даётся гарантия или поручительство, лицо, которому даётся ручательство, лицо, получающее гарантию3) Экономика: лицо, которому даётся поручительство, поручительство4) Банковское дело: лицо, которому даётся гарантия -
110 requested state
государство, получившее запрос -
111 convention refugee
лицо, получившее убежище в соответствии с конвенцией -
112 royal institute of chartered surveyors
* * *учреждение, основанное в 1869 г. и получившее Королевский патент в 1881 г.; задача Института состоит в подготовке и обучении экспертов, а также в контроле за их профессиональной деятельностью abbr RICSАнгло-русский экономический словарь > royal institute of chartered surveyors
-
113 accessor
комп. лицо, запрашивающее или получившее разрешение на доступ; лицо, использующее право доступаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > accessor
-
114 franchisee
экон. получатель франшизы (лицо, получившее от фирмы право самостоятельного представительства)The franchisee is the person or firm who buys the licence granting the right to provide the product or service. — Получатель франшизы это лицо или фирма, которая покупает лицензию, предоставляющую право поставлять продукт или услугу.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > franchisee
-
115 registrant
[`reʤɪstrənt]лицо, получившее патентлицо, подающее заявление о регистрацииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > registrant
-
116 sleeper
[`sliːpə]коварная поправказакон, который «проспали»спящий человек; тот, кто спитсоняспальное местонечто, неожиданно получившее широкое признаниезалежавшийся товардетская пижамашпалаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sleeper
-
117 success
[s(ə)k`ses]удача, успех, благоприятный исходуспех, достижениеблагосостояниечеловек, пользующийся успехом; произведение, получившее признаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > success
-
118 Doktor ehrenhalber
сущ.общ. доктор honoris causa (лицо, получившее учёную степень доктора без защиты диссертации), почётный доктор -
119 Doktor honoris causa
сущ.общ. (сокр. Dr. h. с.) почётный доктор (лицо, получившее учёную степень доктора без защиты диссертации)Универсальный немецко-русский словарь > Doktor honoris causa
-
120 Drittschuldner
сущ.1) юр. лицо, у которого в порядке принудительного взыскания описывается находящееся у него имущество ответчика, обязанное третье лицо, третий должник, третье обязанное лицо (у которого в порядке принудительного взыскания описывается хранимое им имущество ответчика)2) экон. физическое или юридическое лицо, имеющее задолженность перед должником, физическое лицо, имеющее задолженность перед должником, на которую накладывается арест судебного исполнителя, юридическое лицо, имеющее задолженность перед должником, на которую накладывается арест судебного исполнителя3) фин. лицо, физическое или юридическое, имеющее задолженность перед должником4) бизн. лицо, получившее ссуду у должника
См. также в других словарях:
лицо, получившее разрешение на доступ (на ядерный объект) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN access permiteeAP … Справочник технического переводчика
"СОЮЗ ИЗГНАННИКОВ" — получившее распространение в нек рых историч. трудах название Союза отверженных … Советская историческая энциклопедия
ПОЛИТИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС — получившее в последние годы распространение в России понятие, которым охватывают все действия по осуществлению власти народа, управлению общественными и государственными делами как оформленные правом (прежде всего конституционным отсюда также… … Энциклопедический словарь конституционного права
ОКСФОРДСКОЕ ДВИЖЕНИЕ, или движение трактарианцев — получившее развитие в 30 40 х гг. 19 в. в Англии движение за обновление жизни церкви в условиях назревавшей в стране кризисной ситуации (чартизм, антиклерик. выступления трудящихся). Началось с выступления Оксфорд, богослова Дж. Кибла в 1833… … Атеистический словарь
Временное убежище. Что оно дает и за что его можно лишиться — Временное убежище предусмотренная федеральным законом О беженцах возможность иностранного гражданина или лица без гражданства временно пребывать на территории РФ Временное убежище может быть предоставлено иностранному гражданину или лицу без… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ИНДОССАМЕНТ — – передаточная надпись на ордерных ценных бумагах (см.). Посредством И. может быть передан вексель, чек, коносамент (см.) и другие виды ордерных ценных бумаг. Так вексельный И. может быть совершён любым векселедержателем на лицевой или оборотной… … Советский юридический словарь
КОНСТИТУЦИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ — КОНСТИТУЦИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, основной действующий закон, выработанный Конституционным конвентом 1787 в Филадельфии. Утвердил республиканскую демократическую форму правления и федеративное устройство США. В соответствии со ст. VII… … Энциклопедический словарь
ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; … Православная энциклопедия
НЕОФРЕЙДИЗМ — обозначение новых течений, выделившихся из ортодоксального фрейдизма к кон. 1930 х гг. Первоначально от фрейдизма отпочковались два крупных направления: психология личности (индивидуальная психология) А. Адлера и цюрихская школа аналитической… … Философская энциклопедия
Судно на подводных крыльях — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно на подводных крыльях «Карла» (модель «Восход», производство Украины) в Нидерландах … Википедия
Двенадцатая поправка к Конституции США — Официальный текст 12 й поправки Двенадцатая поправка к Конституции США принята Конгрессом 9 декабря 18 … Википедия