-
61 полученный наблюдением
Русско-английский технический словарь > полученный наблюдением
-
62 полученный в результате
•Figure 2 presents a plot of comparative S-N curves resulting from these tests.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полученный в результате
-
63 полученный в результате этого
•The resulting solution was satisfactory.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полученный в результате этого
-
64 полученный пиролизом
•"Bitumen" is a term used to designate naturally occurring or pyrolytically obtained substances...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полученный пиролизом
-
65 полученный при помощи
•Knowledge of the size, etc. of molecules deduced from experimental methods...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полученный при помощи
-
66 полученный с помощью лазера
•Laser-produced plasma can serve as...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полученный с помощью лазера
-
67 (полученный путем) холодного отжима
Food industry: cold-pressed (например, о растительном масле)Универсальный русско-английский словарь > (полученный путем) холодного отжима
-
68 (полученный) непосредственно от изготовителя
Quality control: firsthandУниверсальный русско-английский словарь > (полученный) непосредственно от изготовителя
-
69 (полученный) от различных изготовителей
Automation: multivendorУниверсальный русско-английский словарь > (полученный) от различных изготовителей
-
70 Полученный доход
General subject: Adjusted Earnings -
71 полученный НДС
General subject: output VAT -
72 полученный абсорбцией
Oil: absorption gasolineУниверсальный русско-английский словарь > полученный абсорбцией
-
73 полученный аванс
1) Banking: obtained advance2) Taxes: advances received -
74 полученный авансовый платеж
SAP.fin. down payment receivedУниверсальный русско-английский словарь > полученный авансовый платеж
-
75 полученный акцепт
Banking: acceptance obtained -
76 полученный багаж
Business: received luggage -
77 полученный без права
Makarov: self-assumedУниверсальный русско-английский словарь > полученный без права
-
78 полученный без разрешения
1) General subject: self assumed2) Makarov: self-assumedУниверсальный русско-английский словарь > полученный без разрешения
-
79 полученный бесплёночным способом херес
Makarov: filmless sherryУниверсальный русско-английский словарь > полученный бесплёночным способом херес
-
80 полученный в массе полимер
Engineering: mass polymerУниверсальный русско-английский словарь > полученный в массе полимер
См. также в других словарях:
полученный — подцепленный, заполученный, свежеиспеченный, подхваченный, вырученный, извлеченный, принятый, произведенный, намоленный, высуженный, исходатайствованный, востребованный, выуженный, выжатый, почерпнутый, заграбастанный, жалованный, тепленький,… … Словарь синонимов
ПОЛУЧЕННЫЙ — ПОЛУЧЕННЫЙ, полученная, полученное; получен, получена, получено. прич. страд. прош. вр. от получить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
полученный — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN rcvdreceived … Справочник технического переводчика
полученный в конечном итоге — прил., кол во синонимов: 2 • окончательный (25) • полученный в результате (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
полученный в результате — прил., кол во синонимов: 2 • окончательный (25) • полученный в конечном итоге (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
полученный без особого труда — прил., кол во синонимов: 1 • легкий (181) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полученный за неделю — прил., кол во синонимов: 1 • недельный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полученный в результате изучения отдельных фактов — прил., кол во синонимов: 1 • обобщенный (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полученный в результате инбридинга — прил., кол во синонимов: 1 • инбредный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полученный от рождения — прил., кол во синонимов: 1 • богом данный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полученный посредством переплавки — прил., кол во синонимов: 1 • переплавной (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов