-
61 pick (smb.'s) brains
Макаров: выуживать идеи (у кого-л.), получать информацию (у кого-л.) -
62 receive information from data bank
Техника: получать информацию из банка данныхУниверсальный англо-русский словарь > receive information from data bank
-
63 retrieve information
СМИ: получать информацию (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters) -
64 retrieve information from the ground level
СМИ: получать информацию у персонала низшего звена (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > retrieve information from the ground level
-
65 retrieve the price
-
66 recorder
1. регистратор; самописец2. магнитофон -
67 covert timing channel
временной скрытый канал (в котором один процесс может получать информацию о другом процессе, используя интервалы между какими-либо событиями)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > covert timing channel
-
68 tunnel vision
туннельное зрение, способность глаза получать информацию в некоторой окрестности точки фиксации -
69 obtain information
-
70 CONTINUOUS NET SETTLEMENT
(постоянные нетто-расчеты) Ежедневные взаимозачеты операций с ценными бумагами и постоянное выявление нетто-позиции, осуществляемые клиринговой палатой (Clearing house}. Эта система сокращает потребность в предъявлении сертификатов и в оплате наличными при взаиморасчетах по отдельным операциям с ценными бумагами, так как позволяет каждой из фирм по торговле ценными бумагами ежедневно получать информацию о нетто-позициях по каждому виду ценных бумаг и отчеты о трансакциях между каждой из фирм и клиринговой палатой.Финансы: англо-русский толковый словарь > CONTINUOUS NET SETTLEMENT
-
71 investor relations
отношения с инвесторомдеятельность компании по организации взаимодействия с существующими и потенциальными инвесторами. Отношения с инвестором позволяют существующим и потенциальным инвесторам получать информацию о компании. Целью работы по организации отношений с инвестором является построение долгосрочных отношений между акционерами и компанией через организацию и проведение «дорожных шоу», аналитических конференций, презентаций финансовых отчетов, рекламных компаний, распространение брошюр и т.п. (см. road show) -
72 refer
nпривязкаv1) справляться (в знач. узнавать, получать информацию)2) обращаться (напр., к справочнику, руководству)3) «см.» (указание на чертеже, в документе)for symbols refer to Dwg. \# 503 условные обозначения см. на чертеже № 5034) (перен.) привязыватьelevations are referred to low water datum отметки привязаны к нулю глубин5) упоминать6) именоватьhereinafter referred to as далее по текстуименуемый...; называтьreferred to J. названный (в знач. упомянутый)2. тот, о ком идет речь; то, о чем идет речь7) вести речь о /hate to refer to... не хочется ( даже) вспоминать о...8) представлять собой9) ставить в известностьIf.... this shall be referred to Solar Если..., поставить в известность компанию SolarEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > refer
-
73 to acquire data
собирать данные; получать информациюEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to acquire data
-
74 to retrieve the price
бирж.получать информацию о курсе ценных бумаг из централизованной компьютерной системыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to retrieve the price
-
75 to retrieve the price
бирж. получать информацию о курсе ценных бумаг из централизованной компьютерной системыEnglish-russian dctionary of diplomacy > to retrieve the price
-
76 NASDAQ International
бирж., фин., амер. международная система НАСДАК (предоставляет возможность получать информацию о котировках, выставляемых американскими и канадскими маркет-мейкерами в утренние часы торгов на Лондонских биржах)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > NASDAQ International
-
77 IFE
(in-flight entertainment) развлечения в полётесервис для пассажиров магистральных авиарейсов (long-haul aircraft), - на плоском экране, встроенном спинку впередистоящего кресла, можно просматривать фильмы, играть в компьютерные игры, получать информацию о полёте и др.см. тж. digital entertainmentАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > IFE
-
78 multilanguage system
1) система, запрограммированная с использованием нескольких ЯВУсм. тж. mixed-language programming2) [сетевая] система, объединяющая специалистов или пользователей разных стран и позволяющая каждому из них получать информацию на родном естественном языке, что упрощает общение и повышает эффективность совместной работы над проектамиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > multilanguage system
-
79 ядерно-магнитный резонанс
(NMR)Ядерно-магнитный резонанс (ЯМР)Явление резонансного поглощения радиочастотной электромагнитной энергии веществом с ненулевыми магнитным моментами ядер, находящимся во внешнем постоянном магнитном поле. Ненулевым ядерным магнитным моментом обладают ядра 1Н, 2Н, 13С, 14N, 15N, 19F, 29Si, 31P и др. ЯМР обычно наблюдается в однородном постоянном магнитном поле В0, на которое накладывается слабое радиочастотное поле перпендикулярное полю В0. Метод позволяет получать информацию о характере теплового движения, химических равновесиях, фазовых переходах и др.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > ядерно-магнитный резонанс
-
80 nuclear magnetic resonance
(NMR)Ядерно-магнитный резонанс (ЯМР)Явление резонансного поглощения радиочастотной электромагнитной энергии веществом с ненулевыми магнитным моментами ядер, находящимся во внешнем постоянном магнитном поле. Ненулевым ядерным магнитным моментом обладают ядра 1Н, 2Н, 13С, 14N, 15N, 19F, 29Si, 31P и др. ЯМР обычно наблюдается в однородном постоянном магнитном поле В0, на которое накладывается слабое радиочастотное поле перпендикулярное полю В0. Метод позволяет получать информацию о характере теплового движения, химических равновесиях, фазовых переходах и др.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > nuclear magnetic resonance
См. также в других словарях:
Перестаете получать информацию... — действительно, имеет место проблема функционирования сознания, отключенного от потока внешней информации; в экспериментах с человеком при частичной сенсорной депривации могут возникать заторможенность, депрессия, апатия (которые на короткое… … Мир Лема - словарь и путеводитель
получать — власть получить • обладание, начало вопрос получить • действие, получатель воспитание получить • действие, объект год получить • обладание, начало данные получить • обладание, начало информацию получить • действие, получатель награду получить •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
информацию — давать информацию • действие дать информацию • действие добывать информацию • обладание, начало информацию получить • действие, получатель использовать информацию • использование найти информацию • обладание, начало нести информацию •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
получать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я получаю, ты получаешь, он/она/оно получает, мы получаем, вы получаете, они получают, получай, получайте, получал, получала, получало, получали, получающий, получаемый, получавший, получая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
ПРАВО НА ИНФОРМАЦИЮ — гарантированная Конституцией РФ возможность граждан получать достоверные сведения о деятельности государственных органов и организаций, общественных объединений и должностных лиц. Конституция РФ (ч. 4 ст. 29) закрепляет право каждого человека… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
ПРАВО НА ИНФОРМАЦИЮ — право граждан, закрепленное в ч. 3, 4 ст. 29 Конституции РФ. Суть этого права заключается в том, что каждый имеет право свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом. Перечень сведений,… … Энциклопедический словарь конституционного права
Право на информацию — право каждого свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ИНФОРМАТИЗАЦИИ, ИНФОРМАЦИИ И ЗАЩИТЕ ИНФОРМАЦИИ … Официальная терминология
Право на информацию — нормативно определенный порядок реализации полномочий различных субъектов в области производства (создания, получения, доступа, сбора, хранения, использования и распространения) информации в целях, не противоречащих свободам, правам и интересам… … Большой юридический словарь
ПРАВО НА ИНФОРМАЦИЮ — в качестве конституционного права граждан закрепляется в ч. 3 4 ст. 29 Конституции РФ. Суть его в том. что каждый имеет право свободно искать, получать, передавать, производить и рас пространять информацию любым законным способом. Перечень… … Энциклопедия юриста
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Казначейство — (Treasury) Определение казначейства, структура, задачи и функции казначейства Информация об определении казначейства, структура, задачи и функции казначейства Содержание Содержание Обозначение казначейской системы исполнения по Необходимость… … Энциклопедия инвестора