-
81 доходы, получаемые за рубежом
necon. auslandsbezugУниверсальный русско-немецкий словарь > доходы, получаемые за рубежом
-
82 доходы, получаемые не от производственной деятельности предприятия
necon. betriebsfremde ErträgeУниверсальный русско-немецкий словарь > доходы, получаемые не от производственной деятельности предприятия
-
83 доходы, получаемые не с капитала и не от владения землёй и другой недвижимостью
necon. unfundierte EinnahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > доходы, получаемые не с капитала и не от владения землёй и другой недвижимостью
-
84 доходы, получаемые от деятельности за границей
necon. ausländische EinkünfteУниверсальный русско-немецкий словарь > доходы, получаемые от деятельности за границей
-
85 дубильные вещества, получаемые из торфа
adjtextile. TorfgerbstoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > дубильные вещества, получаемые из торфа
-
86 дубящие вещества, получаемые из древесины
adjtextile. Holzgerbmittel (напр., дуба, каштана), Holzgerbstoffe (напр., дуба, каштана)Универсальный русско-немецкий словарь > дубящие вещества, получаемые из древесины
-
87 изделия, получаемые на вязально-прошивных машинах типа Малимо
neng. MalimoУниверсальный русско-немецкий словарь > изделия, получаемые на вязально-прошивных машинах типа Малимо
-
88 изделия, получаемые с помощью вязально-прошивной машины типа Маливат
neng. MaliwattУниверсальный русско-немецкий словарь > изделия, получаемые с помощью вязально-прошивной машины типа Маливат
-
89 изделия, получаемые с помощью вязально-прошивной машины типа Малиполь
neng. MalipolУниверсальный русско-немецкий словарь > изделия, получаемые с помощью вязально-прошивной машины типа Малиполь
-
90 комбинированные изображения, получаемые в процессе печати
adjcinema.equip. KopiertricksУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированные изображения, получаемые в процессе печати
-
91 масла, получаемые в качестве отходов при синтезе камфоры из скипидара
nwood. TerpentinölrückständeУниверсальный русско-немецкий словарь > масла, получаемые в качестве отходов при синтезе камфоры из скипидара
-
92 непосредственно получаемые данные
adjIT. DirektdatenУниверсальный русско-немецкий словарь > непосредственно получаемые данные
-
93 огнеупоры, получаемые реакционным спеканием
Универсальный русско-немецкий словарь > огнеупоры, получаемые реакционным спеканием
-
94 органические соединения серы, получаемые в процессе обессеривания газов
Универсальный русско-немецкий словарь > органические соединения серы, получаемые в процессе обессеривания газов
-
95 отходы, получаемые при сортировке и размотке коконов
ntextile. AbfallseideУниверсальный русско-немецкий словарь > отходы, получаемые при сортировке и размотке коконов
-
96 перлы, получаемые при анализе с паяльной трубкой
ngeol. LötperlenУниверсальный русско-немецкий словарь > перлы, получаемые при анализе с паяльной трубкой
-
97 проценты, получаемые кредитором
necon. SollzinsenУниверсальный русско-немецкий словарь > проценты, получаемые кредитором
-
98 сорта руды, получаемые в результате обогащения
nmining. AbschlägeУниверсальный русско-немецкий словарь > сорта руды, получаемые в результате обогащения
-
99 субпродукты или техническое сырьё, получаемые при переработке животных
nfood.ind. SchlachthausnebenprodukteУниверсальный русско-немецкий словарь > субпродукты или техническое сырьё, получаемые при переработке животных
-
100 шкуры получаемые с крупных боен
ntextile. SchlachthaushäuteУниверсальный русско-немецкий словарь > шкуры получаемые с крупных боен
См. также в других словарях:
Жиры, получаемые из отходов — Жиры, получаемые из отходов, это жиры из туш, из отходов или остатков переработки животных (обрезки языков, желудки, жировая обрезь и др.) или жиры, получаемые при обрезке или очистке кож. Они обычно имеют следующие характерные признаки: темный… … Официальная терминология
ИНДЕКСИРУЕМЫЕ РЕГУЛЯРНО ПОЛУЧАЕМЫЕ ДОХОДЫ — (index linked annuities) См.: индексация (indexation). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
ВЫГОДЫ, ПОЛУЧАЕМЫЕ ОТ СОКРАЩЕНИЯ РАСХОДОВ НА ВООРУЖЕНИЕ — (peace dividend) Средства, которые могут быть использованы в других целях в случае, когда снижение международной напряженности позволяет сократить расходы на оборону. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк.… … Экономический словарь
данные, получаемые от внешнего источника — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN external data point … Справочник технического переводчика
жидкие виды топлива, получаемые при газификации угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquids from coalLFC … Справочник технического переводчика
жидкие углеводороды, получаемые при переработке угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal oil … Справочник технического переводчика
жидкости, получаемые из природного газа на промысле — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field butanes … Справочник технического переводчика
образцы, получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д. — образцы, получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д. — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN recovery … Справочник технического переводчика
отходы, получаемые при чистке скважины — (вода, песок, буровой раствор, нефть) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slush oil … Справочник технического переводчика
ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ — получаемые от предков и заложенные в наследств. структурах организмов в виде совокупности генов программы о составе, строении и характере обмена составляющих организм в в … Естествознание. Энциклопедический словарь
Технические ресурсы — получаемые в процессе заготовок пробка, живица, краситель, дубитель и др … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов