-
1 получаемые в процессе обработки
Engineering: real-time tool data, real-time tool descriptionУниверсальный русско-английский словарь > получаемые в процессе обработки
-
2 получаемые в ходе производства
Automation: undocumented informationУниверсальный русско-английский словарь > получаемые в ходе производства
-
3 получаемые вперёд деньги
Jargon: in frontУниверсальный русско-английский словарь > получаемые вперёд деньги
-
4 получаемые дистанционно данные
Mechanics: remote dataУниверсальный русско-английский словарь > получаемые дистанционно данные
-
5 получаемые от государства
Economy: income transfersУниверсальный русско-английский словарь > получаемые от государства
-
6 получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д.
Drilling: recoveryУниверсальный русско-английский словарь > получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д.
-
7 получаемые при двоении мездрового спилка
adjtextile. SpaltplattenУниверсальный русско-немецкий словарь > получаемые при двоении мездрового спилка
-
8 получаемые при расчистке просек лесоматериалы
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > получаемые при расчистке просек лесоматериалы
-
9 получаемые при расчистке трасс лесоматериалы
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > получаемые при расчистке трасс лесоматериалы
-
10 всевозможные блага (не деньги), получаемые за работу или услуги
всевозможные блага (не деньги), получаемые за работу или услугиטוֹבוֹת הֲנָאָהРусско-ивритский словарь > всевозможные блага (не деньги), получаемые за работу или услуги
-
11 выгоды, получаемые в результате
Выгоды, получаемые в результате-- A similar study was conducted to assess the benefits arising from shutting down an engine at loiter.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выгоды, получаемые в результате
-
12 ограничивают его применение, так как получаемые результаты дают только качественную картину
Ограничивают его применение, так как получаемые результаты дают только качественную картину-- Theoretical approaches continue to rely on constraints which on the one hand facilitate the analysis, and on the other hand limit their usefulness to qualitative results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ограничивают его применение, так как получаемые результаты дают только качественную картину
-
13 изделия, получаемые на вязально-прошивных машинах типа Малимо
изделия, получаемые на вязально-прошивных машинах типа Малимо Malimo nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изделия, получаемые на вязально-прошивных машинах типа Малимо
-
14 изделия, получаемые с помощью вязально-прошивной машины типа Малиполь
изделия, получаемые с помощью вязально-прошивной машины типа Малиполь Malipol nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изделия, получаемые с помощью вязально-прошивной машины типа Малиполь
-
15 изделия, получаемые с помощью вязально-прошивной машины типа Маливат
изделия, получаемые с помощью вязально-прошивной машины типа Маливат Maliwatt nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изделия, получаемые с помощью вязально-прошивной машины типа Маливат
-
16 данные, получаемые от внешнего источника
данные, получаемые от внешнего источника
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные, получаемые от внешнего источника
-
17 жидкие виды топлива, получаемые при газификации угля
жидкие виды топлива, получаемые при газификации угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкие виды топлива, получаемые при газификации угля
-
18 жидкие углеводороды, получаемые при переработке угля
жидкие углеводороды, получаемые при переработке угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкие углеводороды, получаемые при переработке угля
-
19 жидкости, получаемые из природного газа на промысле
жидкости, получаемые из природного газа на промысле
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкости, получаемые из природного газа на промысле
-
20 образцы, получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д.
образцы, получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д.
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образцы, получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д.
См. также в других словарях:
Жиры, получаемые из отходов — Жиры, получаемые из отходов, это жиры из туш, из отходов или остатков переработки животных (обрезки языков, желудки, жировая обрезь и др.) или жиры, получаемые при обрезке или очистке кож. Они обычно имеют следующие характерные признаки: темный… … Официальная терминология
ИНДЕКСИРУЕМЫЕ РЕГУЛЯРНО ПОЛУЧАЕМЫЕ ДОХОДЫ — (index linked annuities) См.: индексация (indexation). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
ВЫГОДЫ, ПОЛУЧАЕМЫЕ ОТ СОКРАЩЕНИЯ РАСХОДОВ НА ВООРУЖЕНИЕ — (peace dividend) Средства, которые могут быть использованы в других целях в случае, когда снижение международной напряженности позволяет сократить расходы на оборону. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк.… … Экономический словарь
данные, получаемые от внешнего источника — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN external data point … Справочник технического переводчика
жидкие виды топлива, получаемые при газификации угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquids from coalLFC … Справочник технического переводчика
жидкие углеводороды, получаемые при переработке угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal oil … Справочник технического переводчика
жидкости, получаемые из природного газа на промысле — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field butanes … Справочник технического переводчика
образцы, получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д. — образцы, получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д. — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN recovery … Справочник технического переводчика
отходы, получаемые при чистке скважины — (вода, песок, буровой раствор, нефть) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slush oil … Справочник технического переводчика
ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ — получаемые от предков и заложенные в наследств. структурах организмов в виде совокупности генов программы о составе, строении и характере обмена составляющих организм в в … Естествознание. Энциклопедический словарь
Технические ресурсы — получаемые в процессе заготовок пробка, живица, краситель, дубитель и др … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
