-
1 получаемая или поставляемая энергия с обязательством эквивалентной поставки или возврата
получаемая или поставляемая энергия с обязательством эквивалентной поставки или возврата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > получаемая или поставляемая энергия с обязательством эквивалентной поставки или возврата
-
2 получаемая в лабораторных условиях плазма
Makarov: laboratory plasmaУниверсальный русско-английский словарь > получаемая в лабораторных условиях плазма
-
3 получаемая в реальном масштабе времени информация
Military: real-time informationУниверсальный русско-английский словарь > получаемая в реальном масштабе времени информация
-
4 получаемая из фустика желтая краска
General subject: fusticУниверсальный русско-английский словарь > получаемая из фустика желтая краска
-
5 получаемая платной библиотекой
American: rentalУниверсальный русско-английский словарь > получаемая платной библиотекой
-
6 получаемая солнечная радиация
Astronautics: insolationУниверсальный русско-английский словарь > получаемая солнечная радиация
-
7 получаемая средняя величина
Enrichment: delivered A.R., delivered average rate…Универсальный русско-английский словарь > получаемая средняя величина
-
8 получаемая доза
adjelectr. Strahlenbelastung, Strahlenexposition -
9 получаемая мощность
adjradio. erzielbare Leistung -
10 получаемая прибыль
-
11 получаемая энергия
adjelectr. anfallende Energie -
12 получаемая прибыль
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > получаемая прибыль
-
13 получаемая цена
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > получаемая цена
-
14 получаемая прибыль
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > получаемая прибыль
-
15 получаемая цена
adjecon. precio cobrado -
16 получаемая мощность
• příkon -
17 получаемая при продольной распиловке текстура
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > получаемая при продольной распиловке текстура
-
18 получаемая в ожидании средне- или долгосрочной ссуды)
bridge/swing loan4000 полезных слов и выражений > получаемая в ожидании средне- или долгосрочной ссуды)
-
19 информация, получаемая из
Информация, получаемая из-- The total information about surfaces, available from statistical analysis of topographic features, is obviously much greater than from simple measurement of surface roughness.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > информация, получаемая из
-
20 доза облучения, получаемая в аварийных ситуациях
доза облучения, получаемая в аварийных ситуациях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доза облучения, получаемая в аварийных ситуациях
См. также в других словарях:
получаемая или поставляемая энергия с обязательством эквивалентной поставки или возврата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN banking energy … Справочник технического переводчика
доза облучения, получаемая в аварийных ситуациях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency dos … Справочник технического переводчика
доза облучения, получаемая от окружающих условий — (напр. среды, заражённого оборудования на АЭС и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmental dos … Справочник технического переводчика
информация, получаемая от системы управления — — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN information from control systems … Справочник технического переводчика
нефть, получаемая за счёт нагнетания в коллектор воды или газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN secondary oil … Справочник технического переводчика
нефть, получаемая за счёт нагрева коллектора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tertiary oil … Справочник технического переводчика
нефть, получаемая за счёт обработки коллектора растворами поверхностно-активных веществ, полимеров и растворителями нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tertiary oil … Справочник технического переводчика
нефть, получаемая за счёт энергии коллектора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN primary oil … Справочник технического переводчика
прибыль, получаемая от продажи входных билетов — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (коммерческая деятельность) EN revenues from the sale of admission tickets … Справочник технического переводчика
сажа, получаемая из нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carbon black … Справочник технического переводчика
электроэнергия, получаемая из сети — Тематики счетчик электроэнергии EN energy import … Справочник технического переводчика