-
21 нефтяной полупродукт
Engineering: oil stockУниверсальный русско-английский словарь > нефтяной полупродукт
-
22 прокат-полупродукт
Metallurgy: semifinished steelУниверсальный русско-английский словарь > прокат-полупродукт
-
23 стальной полупродукт
Makarov: rerolling steel (для дальнейшей прокатки), semi-finished steelУниверсальный русско-английский словарь > стальной полупродукт
-
24 текстильный товарный полупродукт
Textile: textile commodityУниверсальный русско-английский словарь > текстильный товарный полупродукт
-
25 фирменный косметический полупродукт
Perfume: cosmetic specialityУниверсальный русско-английский словарь > фирменный косметический полупродукт
-
26 химический полупродукт
Универсальный русско-английский словарь > химический полупродукт
-
27 нефтяной полупродукт
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефтяной полупродукт
-
28 прокат-полупродукт
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прокат-полупродукт
-
29 нефтяной полупродукт
Русско-английский политехнический словарь > нефтяной полупродукт
-
30 прокат-полупродукт
Русско-английский новый политехнический словарь > прокат-полупродукт
-
31 ступпа
(полупродукт конденсации ртути при ее производстве пирометаллургическим способом) stuppРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ступпа
-
32 дуплекс-процесс
дуплекс-процесс
Технологич. процесс произ-ва стали и сплавов, осуществл. последоват. в двух раздельных металлургич. агрегатах, напр., осн. мартен, печь-кислая печь, конвертер—мартен, печь, конвертер-конвертер, конвертер—электропечь и др. Разные варианты дуплекс-процесса (конвертер—конвертер, виброковш—конвертер и др.) используют при переделе природно-легиров. чугунов на сталь, при этом на первой стадии переводят полезный компонент из чугуна в высококонцентриров. шлак, а на второй - углеродистый металлич. полупродукт перерабатывают на сталь. В спей, металлургии распростр. такие виды дуплекс-процесса, при к-рых в первом агрегате получают жидкий стальной полупродукт, а затем рафинируют его в электропечи или методами ковшевой металлургии.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуплекс-процесс
-
33 нефтяное сырье
нефтяное сырье
нефтяной дистиллят
нефтяной полупродукт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтяное сырье
-
34 нафтиламин
-
35 альгинат кальция
-
36 капролактам
1) General subject: caprolactam2) Chemistry: aminocaproic lactam, ketohexamethylenifnine, oxohexamethyleneimine, CPL (caprolactam)3) Textile: caprolaktam (полупродукт для получения капрона) -
37 метилпиперазин
-
38 нафтиламин
-
39 заготовка
ж.1) ( поставка сырья или заготовок) procurementзагото́вка хле́ба — (government) grain purchase
загото́вка ле́са — logging, wood harvesting
2) ( запасание впрок) laying-in; stockingзагото́вка кормо́в — laying-in of fodder
3) ( полупродукт) workpiece; half-finished productзагото́вка для о́буви — upper
загото́вка дета́ли — blank
загото́вка для про́волоки — wire bar
-
40 пресс-заготовка
син. заготовка, прессованная заготовкаmolded blank (син. blank)Тело заданной геометрической формы в технологии электродов и др. изделий из углерода. Полупродукт, полученный продавливанием через прошивной пресс или отпрессованный в пресс-форму (матрицу).
См. также в других словарях:
полупродукт — полупродукт … Орфографический словарь-справочник
полупродукт — заготовка, полуфабрикат, шлам Словарь русских синонимов. полупродукт сущ., кол во синонимов: 3 • заготовка (50) • … Словарь синонимов
Полупродукт — Продукт на промежуточной стадии или на производственном этапе частичной готовности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полупродукт — Частично обработанное сырье, которое должно пройти дальнейшие стадии производственного процесса, прежде чем он станет готовым продуктом. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины процесс производства,… … Справочник технического переводчика
полупродукт — ГОСТ Р 54480 2011 полупродукт Холоднокатаный прокат, произведенный по технологии полупроцесса без заключительного отжига для получения магнитных свойств в состоянии поставки с гарантированными магнитными свойствами после отжига магнитопроводов… … Металлургия. Терминология ГОСТ
полупродукт — pusgaminis statusas T sritis chemija apibrėžtis Ne visai baigtas gaminys. atitikmenys: angl. intermediate product; semifinished item; semiproduct rus. полупродукт; полуфабрикат ryšiai: sinonimas – pusproduktis sinonimas – pusfabrikatis … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Полупродукт — в металлургии, жидкий металл (промежуточный продукт), получаемый на первой стадии двухстадийных сталеплавильных процессов (например, Дуплекс процесса). При внепечной обработке стали (вакуумной, синтетическим шлаком и т.п.) П. можно… … Большая советская энциклопедия
полупродукт — полупрод укт, а … Русский орфографический словарь
полупродукт — полупроду/кт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Полупродукт — [semiconductors] промежуточный продукт технологического процесса (обычно жидкий расплав) для перерабатывания в специальном металлургическом агрегате. Типичный пример полупродукта углеродистый расплав, полученный после деванадации V чугуна,… … Энциклопедический словарь по металлургии
полупродукт — а; м. 1. Спец. Промежуточный продукт, полученный в результате химической переработки или неполной обработки исходных веществ и служащий сырьём для получения других веществ. П. химической реакции. 2. обычно мн.: полупродукты, ов. = Полуфабрикаты.… … Энциклопедический словарь