-
1 полудуплексная линия
half-duplex lineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полудуплексная линия
-
2 полудуплексная линия связи
half-duplex lineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полудуплексная линия связи
-
3 полудуплексная передача
half-duplex transmissionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полудуплексная передача
-
4 полудуплексная работа
half-duplex operation, single operationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полудуплексная работа
-
5 полудуплексная радиосвязь
half-duplex radioБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полудуплексная радиосвязь
-
6 полудуплексная связь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полудуплексная связь
-
7 полудуплексная схема
half-duplex circuitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полудуплексная схема
-
8 полудуплексная линия связи
Англо-русский словарь технических терминов > полудуплексная линия связи
-
9 полудуплексная передача
Англо-русский словарь технических терминов > полудуплексная передача
-
10 полудуплексная радиосвязь
Англо-русский словарь технических терминов > полудуплексная радиосвязь
-
11 полудуплексная связь
Англо-русский словарь технических терминов > полудуплексная связь
-
12 half-duplex
полудуплекс
В режиме полудуплекса данные могут передаваться в обоих направлениях, но в каждый момент времени - только в одну сторону. Относится к каналу связи, который может передавать трафик в одну сторону за один раз. В сущности, каждая сторона линии связи, прежде чем начать свою передачу, должна подождать, пока другая закончит передачу. И наоборот, полная двусторонняя связь позволяет обеим сторонам транслировать и получать информацию одновременно.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > half-duplex
-
13 either-way communication
полудуплексная связь, полудуплексная передачаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > either-way communication
-
14 half-duplex operation
single operation — единичная операция; полудуплексная работа
-
15 half-duplex transmission
полудуплексная передача
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > half-duplex transmission
-
16 half duplex transmission mode
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > half duplex transmission mode
-
17 half-duplex radio
полудуплексная радиостанция
Основной тип радиостанций, используемый в сетях конвенциональной и транкинговои связи. Выпускаются как в портативном, так и автомобильном варианте исполнения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > half-duplex radio
-
18 either-way communication
Большой англо-русский и русско-английский словарь > either-way communication
-
19 two-way alternate communication
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-way alternate communication
-
20 two-way alternate communications
полудуплексная (поочередная двусторонняя) связьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > two-way alternate communications
См. также в других словарях:
полудуплексная (поочередная) операция — Операция (режим), при которой передача данных осуществляется в интерфейсе поочередно в каждом направлении. (См. duplex.) [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
полудуплексная передача — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN half duplex transmissionHD … Справочник технического переводчика
полудуплексная передача (данных) — [Интент] Тематики информационные технологии в целом EN half duplex transmission mode … Справочник технического переводчика
полудуплексная работа — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN half duplex operation … Справочник технического переводчика
полудуплексная радиосвязь — Симплексная радиосвязь с автоматическим переходом с передачи на прием и с возможностью переспроса корреспондента. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь … Справочник технического переводчика
полудуплексная радиостанция — Основной тип радиостанций, используемый в сетях конвенциональной и транкинговои связи. Выпускаются как в портативном, так и автомобильном варианте исполнения. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
полудуплексная связь — [http://www.alltso.ru/publ/glossarij setevoe videonabljudenie terminy/1 1 0 34] Тематики информационные технологии в целом EN half duplex … Справочник технического переводчика
полудуплексная система — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN half duplex … Справочник технического переводчика
полудуплексная связь — mišrusis dvipusis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half duplex operation; semi duplex operation vok. Halbduplexverbindung, f; Semiduplexbetrieb, m rus. полудуплексная связь, f pranc. exploitation semiduplex, f … Radioelektronikos terminų žodynas
полудуплексная передача — 01.02.07 полудуплексная передача [ half duplex transmission] (1)1): Двунаправленная передача данных, которая ведется поочередно в каждом направлении. [ИСО/МЭК 2382 9: 1995, 09.03.062)] 1)Терминологические статьи 01.02.07 и 01.02.08 относятся к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полудуплексная радиосвязь — 1. Симплексная радиосвязь с автоматическим переходом с передачи на прием и с возможностью переспроса корреспондента Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь