-
1 полудуплексная связь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полудуплексная связь
-
2 полудуплексная связь
1. either-way communicationсредство информации; средство связи — communication medium
2. half-duplex communicationРусско-английский большой базовый словарь > полудуплексная связь
-
3 полудуплексная связь
1) Military: semiduplex communication, semiduplex communications2) Engineering: half duplex, half-duplex communication, half-duplex operation, half-duplex working, two-way alternate communication, two-way alternate communications3) Telecommunications: half-duplex service4) Information technology: either-way communication5) Security: half-duplex (с автоматическим переходом с передачи на приём и возможностью переспроса корреспондента)Универсальный русско-английский словарь > полудуплексная связь
-
4 полудуплексная связь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > полудуплексная связь
-
5 полудуплексная связь
either-way communication, half-duplex communication, two-way alternate communicationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > полудуплексная связь
-
6 полудуплексная связь
two-way alternate communications, half-duplex communications, half-duplex communication, two-way alternate communicationРусско-английский политехнический словарь > полудуплексная связь
-
7 связь
1. link2. communication; connectionРусско-английский словарь по информационным технологиям > связь
-
8 проводная связь
1. communication along wires2. wire communication -
9 полнодуплексная связь
полнодуплексная связь
Одновременная двусторонняя передача данных. На примере систем передачи звукового сигнала — это телефонные сети. Полудуплексная связь также обеспечивает двустороннюю передачу данных, но попеременно, как портативная рация. См. также «симплексная связь»
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полнодуплексная связь
-
10 over-over communication
полудуплексная связь (режим работы линии связи, при котором информация передаётся поочерёдно в каждом из двух направлений)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > over-over communication
-
11 средство связи
1. communication facilities2. means of communication -
12 узел связи
1. info center2. communication centerРусско-английский словарь по информационным технологиям > узел связи
-
13 надежность связи
Русско-английский военно-политический словарь > надежность связи
-
14 документация узла связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > документация узла связи
-
15 half-duplex
двусторонняя поочерёдная работа, полудуплексная работа (связь по каналу, способному вести передачу в любом направлении, но каждый раз только в одном)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > half-duplex
См. также в других словарях:
полудуплексная связь — [http://www.alltso.ru/publ/glossarij setevoe videonabljudenie terminy/1 1 0 34] Тематики информационные технологии в целом EN half duplex … Справочник технического переводчика
полудуплексная связь — mišrusis dvipusis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half duplex operation; semi duplex operation vok. Halbduplexverbindung, f; Semiduplexbetrieb, m rus. полудуплексная связь, f pranc. exploitation semiduplex, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Полудуплексная связь — 1. Способ симплексной связи на одном конце линии и дуплексной связи на другом Употребляется в документе: МСЭ 2007 год … Телекоммуникационный словарь
полнодуплексная связь — Одновременная двусторонняя передача данных. На примере систем передачи звукового сигнала — это телефонные сети. Полудуплексная связь также обеспечивает двустороннюю передачу данных, но попеременно, как портативная рация. См. также… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50434-92: Устройства числового программного управления для металлообрабатывающего оборудования. Производственный канал асинхронной передачи данных и физический уровень. Полудуплексная передача данных — Терминология ГОСТ Р 50434 92: Устройства числового программного управления для металлообрабатывающего оборудования. Производственный канал асинхронной передачи данных и физический уровень. Полудуплексная передача данных оригинал документа: 2.2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жартылай дуплексті байланыс — (Полудуплексная связь) екі жақты телеграфты немесе радио байланысы. Әр станцияда хабар беруден қабылдауға дейінгі немесе оған кері процесс автоматты түрде жүргізіледі; мұнда қабылдағыш станция (корреспондент) хабар жіберуші станцияның жұмысын… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Halbduplexverbindung — mišrusis dvipusis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half duplex operation; semi duplex operation vok. Halbduplexverbindung, f; Semiduplexbetrieb, m rus. полудуплексная связь, f pranc. exploitation semiduplex, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Semiduplexbetrieb — mišrusis dvipusis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half duplex operation; semi duplex operation vok. Halbduplexverbindung, f; Semiduplexbetrieb, m rus. полудуплексная связь, f pranc. exploitation semiduplex, f … Radioelektronikos terminų žodynas
exploitation semiduplex — mišrusis dvipusis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half duplex operation; semi duplex operation vok. Halbduplexverbindung, f; Semiduplexbetrieb, m rus. полудуплексная связь, f pranc. exploitation semiduplex, f … Radioelektronikos terminų žodynas
half-duplex operation — mišrusis dvipusis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half duplex operation; semi duplex operation vok. Halbduplexverbindung, f; Semiduplexbetrieb, m rus. полудуплексная связь, f pranc. exploitation semiduplex, f … Radioelektronikos terminų žodynas
mišrusis dvipusis ryšys — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half duplex operation; semi duplex operation vok. Halbduplexverbindung, f; Semiduplexbetrieb, m rus. полудуплексная связь, f pranc. exploitation semiduplex, f … Radioelektronikos terminų žodynas