-
1 полосчатая
Gold mining: banded (структура горной породы) -
2 полосчатая текстура
полосчатая текстура ж. мет. Bandtextur f; Bändertextur f; Lagentextur f; геол. Streifentextur f; gestreifte Textur f; streifige Textur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полосчатая текстура
-
3 полосчатая диаграмма
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > полосчатая диаграмма
-
4 полосчатая структура
полосчатая структура ж. физ. Bandenstruktur f; Streifengefüge n; Zeilengefüge n; Zeilenstruktur f; eutaxitische Struktur f; матер. streifiges Gefüge nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полосчатая структура
-
5 полосчатая руда
полосчатая руда
бурундучная руда
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полосчатая руда
-
6 полосчатая структура
полосчатая структура
Структура, состоящая из чередования почти параллельных полос различного состава, обычно ориентированных в направлении первичной горячей обработки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полосчатая структура
-
7 полосчатая яшма
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полосчатая яшма
-
8 полосчатая ликвация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полосчатая ликвация
-
9 полосчатая структура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полосчатая структура
-
10 полосчатая ликвация
Англо-русский словарь технических терминов > полосчатая ликвация
-
11 полосчатая структура
Англо-русский словарь технических терминов > полосчатая структура
-
12 полосчатая глина
Engineering: band clay -
13 полосчатая диаграмма
Advertising: bar chartУниверсальный русско-английский словарь > полосчатая диаграмма
-
14 полосчатая железистая формация
Geology: banded iron formationУниверсальный русско-английский словарь > полосчатая железистая формация
-
15 полосчатая жила
Geology: banded vein -
16 полосчатая ликвация
Engineering: banding segregationУниверсальный русско-английский словарь > полосчатая ликвация
-
17 полосчатая мозаика
Agriculture: veinbanding of potato (V-вирус картофеля, возбудитель - Solanum virus 2)Универсальный русско-английский словарь > полосчатая мозаика
-
18 полосчатая остеопатия
Medicine: osteopathia striataУниверсальный русско-английский словарь > полосчатая остеопатия
-
19 полосчатая порода
1) Mining: zebra-rock2) Oil&Gas technology banded rock -
20 полосчатая почва
Makarov: striate land (вид структурного грунта)
См. также в других словарях:
полосчатая руда — бурундучная руда — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурундучная руда EN banded ore … Справочник технического переводчика
полосчатая структура — Структура, состоящая из чередования почти параллельных полос различного состава, обычно ориентированных в направлении первичной горячей обработки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN banded structure … Справочник технического переводчика
полосчатая яшма — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN riband (ribbon) jasper … Справочник технического переводчика
Полосчатая структура — Banded structure Полосчатая структура. Структура, состоящая из чередования почти параллельных полос различного состава, обычно ориентированных в направлении первичной горячей обработки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П … Словарь металлургических терминов
полосчатая структура — juostinė struktūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagą sudarančių komponentų išsidėstymas juostomis. atitikmenys: angl. banded structure; ghost structure rus. полосатая структура; полосчатая структура … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Феррито-перлитная полосчатая структура — Ferrite pearlite banding Феррито перлитная полосчатая структура. Неоднородное распределение феррита и перлита, выстроенное в шнурах или пластинах параллельно к направлению обработки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
РУДА ПОЛОСЧАТАЯ — состоящая из тонких слоев (полос), существенно различающихся по составу, по крупности зерен или по количественным соотношениям м лов. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ТЕКСТУРА ОСАДОЧНЫХ ПОРОД ПОЛОСЧАТАЯ — общее назв. текстур г. п., где участки, различающиеся по структуре, минер. сост., крупности зерна или цвету, чередуются в виде более или менее тонких параллельных полос. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
ТЕКСТУРА РУД ПОЛОСЧАТАЯ — текстура, характеризующаяся чередованием в руде относительно тонких полос (слоев), различающихся по структуре, цвету, крупности зерна или минер. сост. Встречается в рудах разл. генезиса, магм. осад. и метам., и обусловливается самыми… … Геологическая энциклопедия
ТЕКСТУРА СОВРЕМЕННЫХ ОСАДКОВ ПОЛОСЧАТАЯ — образовавшаяся при наличии в осадках окрашенных соединений, располагающихся в виде чередующихся полос. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ГОЛОВНЯ ПОЛОСЧАТАЯ БУРАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.brown stripe smut of Siberian wild rye нем.Braunstreifenbrand, sibirisches Haargras франц.charbon brun strié de l élyme de Sibérie возбудитель:Ustilago macrospora Desm. см … Фитопатологический словарь-справочник