-
1 полосовая заготовка для сварных труб
nastro m per tubi saldatiDictionnaire technique russo-italien > полосовая заготовка для сварных труб
-
2 полосовая медь
rame in nastri, nastro m di rame -
3 полосовая сталь
ferro piatto; nastro m [banda f] d'acciaio -
4 полосовая сталь
-
5 заготовка
ж.1) ( действие) approvvigionamento m; preparazione f2) (болванка, брусок) pezzo m grezzo da lavorare; lingotto m; sbozzato m; ( пруток) barra f; ( прокатная) billetta f- вальцовочная заготовка
- кожаная заготовка для верха
- заготовка для проволоки
- полосовая заготовка для сварных труб
- квадратная заготовка
- кованая заготовка
- круглая заготовка
- заготовка леса
- литая заготовка
- обувная заготовка
- плоская заготовка
- полуобработанная заготовка
- прессованная заготовка
- прокатная заготовка
- прутковая заготовка
- сортовая заготовка
- заготовка сырья
- трубная заготовка
- черновая заготовка
- штампованная заготовка
- штрипсовая заготовка -
6 медь
ж.rame m- ацетиленистая медь
- бромистая медь
- восстановленная медь
- медь высокой электропроводимости
- губчатая медь
- железистосинеродистая медь
- йодистая медь
- катодная медь
- конвертерная медь
- красная медь
- крупнокристаллическая медь
- листовая медь
- литая медь
- литейная медь
- мягкая медь
- однохлористая медь
- основная углекислая медь
- основная уксуснокислая медь
- полосовая медь
- прутковая медь
- раскислённая медь
- рафинированная медь
- самородная медь
- технически чистая медь
- углекислая медь
- уксуснокислая медь
- хлористая медь
- хлорная медь
- хлорноватокислая медь
- цементная медь
- цианистая медь
- черновая медь
- чушковая медь
- электролитическая медь -
7 сталь
ж.acciaio m; ferro mкислотостойкая сталь, кислотоупорная сталь — acciaio antiacido [resistente agli acidi]
сталь с высоким содержанием углерода — acciaio ad alto carbonio [di alto tenore in carbonio]
сталь с низким содержанием легирующих элементов — acciaio debolmente [poco] legato
- автоматная стальхладостойкая сталь, хладоустойчивая сталь — acciaio resistente alle temperature sotto zero
- азотированная сталь
- алитированная сталь
- алмазная сталь
- анормальная сталь
- антикоррозионная сталь
- арматурная сталь
- сталь армко
- аустенитная сталь
- аустенитно-ферритная сталь
- балочная сталь
- бандажная сталь
- безмолибденовая сталь
- безуглеродистая сталь
- безусадочная сталь
- бессемеровская сталь
- бимсовая сталь
- болтовая сталь
- борсодержащая сталь
- броневая сталь
- булатная сталь
- бульбовая сталь
- бурнокипящая сталь
- буровая сталь
- быстрорежущая сталь
- вакуумированная сталь
- ванадиевая сталь
- сталь в болванках
- витая арматурная сталь
- волнистая листовая сталь
- вольфрамовая сталь
- вольфрамокремнистая сталь
- вольфрамомолибденовая сталь
- воронёная сталь
- сталь в слитках
- выплавленная сталь
- высокобористая сталь
- сталь высокой чистоты
- высококачественная сталь
- высоколегированная сталь
- высокомарганцевая сталь
- высокопластичная сталь
- высокопрочная сталь
- высокоуглеродистая сталь
- высокохромистая сталь
- горячекатаная сталь
- гофрированная листовая сталь
- графитизированная сталь
- дамасская сталь
- сталь двойной рафинировки
- двутавровая сталь
- двухслойная сталь
- двухфазная сталь
- декапированная сталь
- динамная сталь
- сталь для автомобилестроения
- сталь для котельных днищ
- сталь для магнитов
- сталь для напильников
- сталь для поковок
- сталь для пуансонов
- сталь для режущего инструмента
- сталь для свёрл
- сталь для якорей
- доэвтектоидная сталь
- жаропрочная сталь
- жаростойкая сталь
- жароупорная сталь
- закалённая сталь
- закалённая и отпущенная сталь
- заклёпочная сталь
- заэвтектоидная сталь
- зетовая сталь
- износостойкая сталь
- инструментальная сталь
- испорченная сталь
- калиброванная сталь
- канатная сталь
- катаная сталь
- качественная сталь
- квадратная сталь
- кипящая сталь
- кислая сталь
- клапанная сталь
- кобальтовая сталь
- кованая сталь
- ковкая сталь
- сталь кокильной отливки
- конвертерная сталь
- конструкционная сталь
- корпусная сталь
- коррозионностойкая сталь
- котельная сталь
- крекинговая сталь
- кремнемарганцовая сталь
- кремнемолибденовая сталь
- кремниевая сталь
- кремнистая сталь
- кричная сталь
- круглая сталь
- крупнозернистая сталь
- кручёная сталь
- кузовная сталь
- легированная сталь
- ледебуритная сталь
- ленточная сталь
- листовая сталь
- литая сталь
- магнитная сталь
- малодеформирующаяся сталь
- малолегированная сталь
- малопластичная сталь
- малоуглеродистая сталь
- марганцевая сталь
- марганцево-молибденовая сталь
- мартеновская сталь
- мартенситная сталь
- матричная сталь
- машиностроительная сталь
- медистая сталь
- меднооловянная сталь
- меднофосфористая сталь
- мелкозернистая сталь
- молибденовая сталь
- мягкая сталь
- нагартованная сталь
- науглероженная сталь
- незакаливающаяся сталь
- нелегированная сталь
- немагнитная сталь
- нержавеющая сталь
- несваривающаяся сталь
- нестареющая сталь
- неуспокоенная сталь
- низколегированная сталь
- низкоуглеродистая сталь
- никелеалюминиевая сталь
- никелевая сталь
- никелекремниевая сталь
- никелемарганцевая сталь
- никелемеднохромистая сталь
- никелемолибденовая сталь
- ножевая сталь
- ножовочная сталь
- обработанная сталь
- обручная сталь
- обычная сталь
- сталь обычного качества
- однофазная сталь
- окалиностойкая сталь
- орудийная сталь
- осевая сталь
- основная сталь
- особая сталь
- особо мягкая сталь
- особо твёрдая сталь
- отожжённая сталь
- отпущенная сталь
- оцинкованная сталь
- перегретая сталь
- пережжённая сталь
- сталь периодического профиля
- перлитная сталь
- плакированная сталь
- пластичная сталь
- платиновая сталь
- поделочная сталь
- подшипниковая сталь
- полосовая сталь
- полуавтоматная сталь
- полуаустенитная сталь
- полукруглая сталь
- полуобработанная сталь
- полуспокойная сталь
- полутвёрдая сталь
- полуферритная сталь
- прокатная сталь
- простая сталь
- профильная сталь
- пружинная сталь
- пружинно-рессорная сталь
- прутковая сталь
- пудлинговая сталь
- пузырчатая сталь
- пушечная сталь
- раскислённая сталь
- расплавленная сталь
- рафинированная сталь
- рельсовая сталь
- рессорная сталь
- рифлёная сталь
- рядовая сталь
- самозакаливающаяся сталь
- сталь с аустенитной основой
- свариваемая сталь
- сварочная сталь
- сверхбыстрорежущая сталь
- сверхвысокопрочная сталь
- свинцовистая сталь
- сталь с высоким пределом упругости
- сталь с высоким содержанием никеля
- сталь с высоким содержанием серы
- сталь с высокой ударной вязкостью
- сталь с игольчатой структурой
- слабозакаливающаяся сталь
- сложнолегированная сталь
- сталь с низким содержанием никеля
- сталь с низким содержанием серы
- сталь с низким содержанием фосфора
- сталь с низким содержанием хрома
- сортовая сталь
- специальная сталь
- спокойная сталь
- сталь с полиэдрической структурой
- среднелегированная сталь
- среднеуглеродистая сталь
- стабилизированная сталь
- стандартная сталь
- стареющая сталь
- строительная сталь
- судостроительная сталь
- сталь с ферритной основой
- сырая сталь
- тавровая сталь
- твёрдая сталь
- текстурованная сталь
- теплоустойчивая сталь
- термообработанная сталь
- тигельная сталь
- титанистая сталь
- толстолистовая сталь
- томасовская сталь
- тонколистовая сталь
- торговая сталь
- трансформаторная сталь
- трёхслойная сталь
- тройная сталь
- трубная сталь
- труднодеформируемая сталь
- тянутая сталь
- углеродистая сталь
- угловая сталь
- успокоенная сталь
- фасонная сталь
- ферритная сталь
- ферритно-аустенитная сталь
- ферритно-перлитная сталь
- фосфористая сталь
- холоднокатаная сталь
- холоднотянутая сталь
- хромированная сталь
- хромистая сталь
- хромоалюминиевая сталь
- хромованадиевая сталь
- хромовольфрамовая сталь
- хромокобальтовая сталь
- хромокремневанадиевая сталь
- хромокремневая сталь
- хромокремневольфрамовая сталь
- хромокремнемарганцевая сталь
- хромокремнемолибденовая сталь
- хромомарганцевокремнистая сталь
- хромомарганцевомолибденовая сталь
- хромомарганцевотитанистая сталь
- хромомолибденоалюминиевая сталь
- хромомолибденованадиевая сталь
- хромомолибденовая сталь
- хромоникелеванадиевая сталь
- хромоникелевая сталь
- хромоникелевольфрамовая сталь
- хромоникелекобальтовая сталь
- хромоникелемедистая сталь
- хромоникелемолибденовая сталь
- цементированная сталь
- цементируемая сталь
- цементованная сталь
- четвертная сталь
- шарикоподшипниковая сталь
- швеллерная сталь
- широкополосовая сталь
- шпоночная сталь
- штампованная сталь
- штамповая сталь
- штрипсовая сталь
- щёлочестойкая сталь
- эвтектоидная сталь
- электрическая сталь
- электротехническая сталь
- электрошлаковая сталь
- эмалированная сталь -
8 сталь
ж.acciaio m, ferro m
См. также в других словарях:
ПОЛОСОВАЯ СТАЛЬ — (Steel bars) листовая сталь, ширина которой не превосходит 400 мм. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
полосовая амплитудно-частотная характеристика — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bandpass response … Справочник технического переводчика
полосовая заготовка для труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tube skelp … Справочник технического переводчика
полосовая медь (для обмоток трансформатора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN copper strips … Справочник технического переводчика
полосовая прессованная заготовка — Плоская заготовка прямоугольного сечения, изготовляемая прессованием, предназначенная для производства полос или лент. [ГОСТ 25501 82] Тематики заготовки и полуфабрикаты в металлургии … Справочник технического переводчика
полосовая сталь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strap ironflat … Справочник технического переводчика
полосовая сталь с повышенной прокаливаемостью — Углеродистая, углеродистая с бором или легированная сталь, изготовленная с определенным уровнем прокаливаемости; химический состав может немного отличаться от соответствующего сорта обычной углеродистой или легированной стали. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
Полосовая сталь с повышенной прокаливаемостью — H band steel Полосовая сталь с повышенной прокаливаемостью. Углеродистая, углеродистая с бором или легированная сталь, изготовленная с определенным уровнем прокаливаемости; химический состав может немного отличаться от соответствующего сорта… … Словарь металлургических терминов
полосовая прессованная заготовка — ГОСТ 25501 82 Полосовая прессованная заготовка Плоская заготовка прямоугольного сечения, изготовляемая прессованием, предназначенная для производства полос или лент все термины стандарта см. ГОСТ 25501 82 … Металлургия. Терминология ГОСТ
Полосовая доменная структура — 4. Полосовая доменная структура Упорядоченная совокупность полосовых доменов Источник: ГОСТ 28111 89: Микросборки на цилиндрических магнитных доменах. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полосовая прессованная заготовка — 20. Полосовая прессованная заготовка Плоская заготовка прямоугольного сечения, изготовляемая прессованием, предназначенная для производства полос или лент Источник: ГОСТ 25501 82: Заготовки и полуфабрикаты из цветных металлов и сплавов. Термины и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации