Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

поломка+машины

  • 1 повреждение

    с.
    1) ( действие) deterioro m, deterioración f
    2) (поломка, порча) daño m, deterioro m; avería f (машины и т.п.)
    * * *
    с.
    1) ( действие) deterioro m, deterioración f
    2) (поломка, порча) daño m, deterioro m; avería f (машины и т.п.)
    * * *
    n
    1) gener. (поломка, порча) daнo, averìa (машины и т. п.), damnificación, deterioración, deterioro, escabechina, menoscabo, riza, vìctima, detrimento, laceración, perdición, perdimiento
    2) med. lesión
    3) eng. accidente, defecto, estropeo, pane, rotura, derrumbamiento, falla, fallo, falta, pana
    4) law. agravio, perjuicio
    5) econ. alteración, derogación
    6) Chil. averìa

    Diccionario universal ruso-español > повреждение

См. также в других словарях:

  • поломка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. 1. к Поломать и Поломаться. П. мотора. Застрять из за поломки машины. 2. Поломанное, повреждённое место. Большие поломки. Исправить, устранить поломку …   Энциклопедический словарь

  • поломка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. 1) к поломать и поломаться. Поло/мка мотора. Застрять из за поломки машины. 2) Поломанное, повреждённое место. Большие поломки. Исправить, устранить поломку …   Словарь многих выражений

  • Подъемные машины — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Подъемные машины* — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Забирая жизни — Taking Lives Жанр Психологический …   Википедия

  • Испано-американская война 1898 г. — ИСПАНО АМЕРИКАНСКАЯ ВОЙНА 1898 г. Причины войны. Война Соед. Штатовъ Сѣв. Америки съ Испаніей въ широк. степени связана съ моремъ, какъ въ ея истин. причинахъ, такъ и во внѣш. поводахъ, и дѣйствія на морѣ въ ней явились рѣшающими. Періодическія… …   Военная энциклопедия

  • УРГА — «УРГА («Урга. Территория любви»)», Франция Россия, UGC YM (Франция)/Hachette Premiere & Cie/Camera One (Франция)/Тритэ, 1991, цв., 120 мин. Дорожный фильм, современная притча. Фильм, буквально осыпанный наградами: главный приз «Золотой лев св.… …   Энциклопедия кино

  • Дом 1000 трупов (фильм) — Дом 1000 трупов House of 1000 Corpses Жанр ужастик кинокомедия Режиссёр …   Википедия

  • Дом 1000 трупов — House of 1000 Corpses Жанр ужасы кинокомедия Режиссёр Роб Зомби …   Википедия

  • Дом тысячи трупов — Дом 1000 трупов House of 1000 Corpses Жанр ужастик кинокомедия Режиссёр Роб Зомби Продюсер Эндрю …   Википедия

  • Дом тысячи кровавых трупов — Дом 1000 трупов House of 1000 Corpses Жанр ужастик кинокомедия Режиссёр Роб Зомби Продюсер Эндрю …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»