-
21 put an end to Cold War thinking
Политика: положить конец мышлению в духе Холодной войны (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > put an end to Cold War thinking
-
22 put an end to an argument
Макаров: положить конец споруУниверсальный англо-русский словарь > put an end to an argument
-
23 put an end to animosity
Универсальный англо-русский словарь > put an end to animosity
-
24 put an end to opposition protests
Политика: положить конец протестам оппозиции (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > put an end to opposition protests
-
25 put an end to the arms race
1) Общая лексика: положить конец гонке вооружений2) Дипломатический термин: прекратить гонку вооружений, приостановить гонку вооруженийУниверсальный англо-русский словарь > put an end to the arms race
-
26 put an end to the protests
Политика: положить конец протестам (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > put an end to the protests
-
27 put an end to the racial intolerance
Общая лексика: положить конец расовой нетерпимостиУниверсальный англо-русский словарь > put an end to the racial intolerance
-
28 put an end to war
Макаров: положить конец войне -
29 положить конец (чьему-л.) господству
Politics: put an end to (smb's) ruleУниверсальный русско-английский словарь > положить конец (чьему-л.) господству
-
30 положить конец войне
Makarov: put an end to warУниверсальный русско-английский словарь > положить конец войне
-
31 положить конец вражде
1) Diplomatic term: remove hostility2) Mass media: put an end to animosity, remove hostilitiesУниверсальный русско-английский словарь > положить конец вражде
-
32 положить конец гонке вооружений
General subject: put an end to the arms raceУниверсальный русско-английский словарь > положить конец гонке вооружений
-
33 положить конец мышлению в духе Холодной войны
Универсальный русско-английский словарь > положить конец мышлению в духе Холодной войны
-
34 положить конец протестам
Универсальный русско-английский словарь > положить конец протестам
-
35 положить конец протестам оппозиции
Универсальный русско-английский словарь > положить конец протестам оппозиции
-
36 положить конец расовой нетерпимости
General subject: put an end to the racial intoleranceУниверсальный русско-английский словарь > положить конец расовой нетерпимости
-
37 положить конец спору
Makarov: put an end to an argumentУниверсальный русско-английский словарь > положить конец спору
-
38 положить конец чему
Set phrase: put an end to (smth.)Универсальный русско-английский словарь > положить конец чему
-
39 put an end to rule
-
40 положить конец господству
Politics: (чьему-л.) put an end to (smb's) ruleУниверсальный русско-английский словарь > положить конец господству
См. также в других словарях:
машинное оборудование — термин " машинное оборудование" означает: сборочную единицу, состоящую из соединенных частей или компонентов, по крайней мере, одна из которых находится в движении, имеет соответствующие приводы, схему управления, цепь питания, и т.д.,… … Справочник технического переводчика
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Ньюкасл Юнайтед — Эта статья об английском футбольном клубе. Об австралийском футбольном клубе см. Ньюкасл Юнайтед Джетс. Ньюкасл … Википедия
Microsoft — Американская компьютерная корпорация Американская корпорация, занимающаяся созданием программного обеспечения, в том числе операционных систем Windows, а также периферийных устройств и игровых приставок. Была основана в 1975 году Биллом Гейтсом и … Энциклопедия ньюсмейкеров
прекращать — ПРЕКРАЩАТЬ, несов. (сов. прекратить), что. Положить конец чему л., прервать что л.; Ант.: начинать (начать) [impf. to finish, stop, end, cease; to put an end to some thing]. Во время дождя машины прекращали работу. Появление агента прекратило… … Большой толковый словарь русских глаголов
Ключи к легенде о смерти Пола Маккартни из альбома Let It Be — Обложка номера журнала, посвящённого слухам о смерти Пола Маккартни Легенда о смерти Пола Маккартни, известная также как «Пола нет в живых» (англ. Paul is dead), утверждает, что Пол Маккартни из группы «Битлз» погиб в 1966 году и был заменён на… … Википедия
Пол Маккартни умер — Обложка номера журнала, посвящённого слухам о смерти Пола Маккартни Легенда о смерти Пола Маккартни, известная также как «Пола нет в живых» (англ. Paul is dead), утверждает, что Пол Маккартни из группы «Битлз» погиб в 1966 году и был заменён на… … Википедия
Пол мертв — Обложка номера журнала, посвящённого слухам о смерти Пола Маккартни Легенда о смерти Пола Маккартни, известная также как «Пола нет в живых» (англ. Paul is dead), утверждает, что Пол Маккартни из группы «Битлз» погиб в 1966 году и был заменён на… … Википедия
Пол мёртв — Обложка номера журнала, посвящённого слухам о смерти Пола Маккартни Легенда о смерти Пола Маккартни, известная также как «Пола нет в живых» (англ. Paul is dead), утверждает, что Пол Маккартни из группы «Битлз» погиб в 1966 году и был заменён на… … Википедия
Пола нет в живых — Обложка номера журнала, посвящённого слухам о смерти Пола Маккартни Легенда о смерти Пола Маккартни, известная также как «Пола нет в живых» (англ. Paul is dead), утверждает, что Пол Маккартни из группы «Битлз» погиб в 1966 году и был заменён на… … Википедия