-
21 continuous positive airway pressure
1) Медицина: положительное непрерывное давление в воздухоносных путях, положительное непрерывное давление в дыхательных путях, положительное постоянное давление в воздухоносных путях, положительное постоянное давление в дыхательных путях, CPAP2) Макаров: положительное непрерывное давление в воздухоносных путях (при искусственной вентиляции легких), положительное непрерывное давление в дыхательных путях (при искусственной вентиляции легких)Универсальный англо-русский словарь > continuous positive airway pressure
-
22 positive pressure
1) Техника: избыточное давление, положительное давление, положительное избыточное, избыточное (внутри замкнутого объёма по отношению к окружающей среде)2) Нефть: давление выше атмосферного, повышенное давление, положительное ( избыточное) давление3) Бурение: принудительное давление, противодавление4) Нефтепромысловый: положительное избыточное давление5) Химическое оружие: положительное давление (выше атмосферного)6) Общая лексика: давление выше барометрического -
23 positive pressure
- принудительное давление
- положительное давление
- избыточное давление (в сосудах, работающих под давлением)
избыточное давление
Разность абсолютного давления и давления окружающей среды, показываемого барометром
[ПБ 03-576-03]Тематики
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
EN
- excess pressure
- excessive pressure
- gage pressure
- manometer pressure
- overpressure
- positive pressure
- pressure excess
- relative pressure
- superatmospheric pressure
- superpressure
- surplus pressure
Смотри также
положительное давление
Давление газа больше давления окружающей среды.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
принудительное давление
избыточное давление
противодавление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > positive pressure
24 superatmospheric pressure
1) Техника: давление выше атмосферного, избыточное, избыточное давление2) Металлургия: положительное давление3) Нефть: сверхбарометрическое давление4) Машиностроение: давление сверх атмосферного5) Нефтепромысловый: положительное избыточное давление6) Макаров: давление выше атмосферного (метео)Универсальный англо-русский словарь > superatmospheric pressure
25 continuous positive airway pressure
постоянно положительное давление
ППД
Давление газа в отверстии для присоединения пациента, остающееся положительным в течение всего дыхательного цикла.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous positive airway pressure
26 CPAP
постоянно положительное давление
ППД
Давление газа в отверстии для присоединения пациента, остающееся положительным в течение всего дыхательного цикла.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CPAP
27 positive end-expiratory pressure
Универсальный англо-русский словарь > positive end-expiratory pressure
28 plenum
['pliːnəm]1) Общая лексика: давление выше атмосферного, область повышенного давления, пленум, полнота2) Техника: вентиляционная камера, камера повышенного давления, напорная камера, область высокого давления, пазуха подвесного потолка, помещение повышенного давления, приточная вентиляция, ресивер3) Строительство: воздухораспределительная камера, воздушное пространство, давление в котором выше атмосферного, камера статического давления, вид кессона, нагнетательная вентиляция4) Автомобильный термин: камера5) Архитектура: камера статистического давления, пазуха подвесного потолка (расстояние между верхом подвесного потолка и низом плиты перекрытия над ним)6) Горное дело: положительное давление воздуха в руднике, проветривание нагнетанием7) Металлургия: система вентиляции нагнетанием8) Телекоммуникации: пространство между элементами строительных конструкций для прокладки (телекоммуникационных) кабелей (напр. под подвесным потолком)9) Физика: пространство, заполненное веществом10) Нефть: звуконепроницаемое помещение (на морской буровой)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: короб12) Нефтегазовая техника звуконепроницаемое помещение на морской буровой13) Автоматика: нагнетательный, система нагнетательной вентиляции, полость (напр. вакуумного зажимного устройства)14) Макаров: баллон, камера давления, нагнетатель, с избыточным давлением, система вентиляции29 put under pressure
1) Общая лексика: создавать давление на2) Горное дело: создать положительное давление (в районе подземного пожара)30 dynamic suction head
• динамический напор на всасывании- положительное давление на всасывании минус потери давления и скоростной напор.
• динамическое давление на всасывание- см. suction head.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > dynamic suction head
31 dynamic suction head
• динамический напор на всасывании- положительное давление на всасывании минус потери давления и скоростной напор.
• динамическое давление на всасывание- см. suction head.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > dynamic suction head
32 IPP
IPP, intermittent positive pressure перемежающееся положительное давление (при искусственном дыхании)IPP, intrapleural pressure плевральное давлениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > IPP
33 positive wind pressure
- positive wind pressure
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > positive wind pressure
34 PAP
1) Общая лексика: параметры, котрые пациент учитывает для оценки способа лечения (http://moscow-translator.ru/medical-translation Patient Acceptability Parameters Примеры параметров: боль, комфорт, время госпитализации, последствия, осложнения, скрость заживления)2) Медицина: papanicolaou stain, положительное давление в дыхательных путях, positive airway pressure3) Американизм: Progress And Planning, Purchase Assistance Program4) Спорт: Pitcher Abuse Points5) Военный термин: Positive Air Pressure, personnel allocation plan, personnel assistance point, pierced aluminum plank, pilotless aircraft program, production assurance plan6) Техника: plant administrative procedure, power ascension program7) Бухгалтерия: Pay And Pay8) Страхование: personal auto policy9) География: Port-au-Prince10) Телекоммуникации: Process/Application Protocol, public access point, Password Authentication Protocol (PPP)11) Сокращение: Plans Activation Party (NATO), Polska Agencja Prasowa (agency, Poland), pulmonary artery pressure, Processed Agricultural Products (also known as Non-Annex I products)12) Физиология: Papanicolaou, Patient Assistance Program, Pre Anaesthetic Profile, Prostate Acid Phosphatase, Pulmonary Arterial Pressure13) Электроника: People's Action Party14) Вычислительная техника: Personal Animation Recorder, Printer Access Protocol; Password Authentication Protocol, Printer Access Protocol (AppleTalk), Password Authentication Protocol (RFC 1334), password authentication protocol15) Иммунология: Prostatic Acid Phosphatase16) Биохимия: Peroxidase Antiperoxidase, p-Formaldehyde-Picric Acid17) Фирменный знак: Porsche Audi Parts18) Сетевые технологии: протокол аутентификации по паролю, протокол доступа к принтеру, протокол управления принтером19) Полимеры: p-aminophenol20) Безопасность: Password Authentication Profile, Proprietary Authentication Protocol21) Расширение файла: Packet-level Procedure, Printer Access Protocol22) Hi-Fi. Picture-And-Picture23) NYSE. Asia Pulp & Paper, LTD.24) Аэропорты: Port au Prince, Haiti35 PEEP
1) Медицина: positive end expiratory pressure, положительное давление в конце выдоха, positive end-expiratory pressure2) Военный термин: production electronic equipment procurement4) Образование: Peers Early Education Partnership36 Pap
1) Общая лексика: параметры, котрые пациент учитывает для оценки способа лечения (http://moscow-translator.ru/medical-translation Patient Acceptability Parameters Примеры параметров: боль, комфорт, время госпитализации, последствия, осложнения, скрость заживления)2) Медицина: papanicolaou stain, положительное давление в дыхательных путях, positive airway pressure3) Американизм: Progress And Planning, Purchase Assistance Program4) Спорт: Pitcher Abuse Points5) Военный термин: Positive Air Pressure, personnel allocation plan, personnel assistance point, pierced aluminum plank, pilotless aircraft program, production assurance plan6) Техника: plant administrative procedure, power ascension program7) Бухгалтерия: Pay And Pay8) Страхование: personal auto policy9) География: Port-au-Prince10) Телекоммуникации: Process/Application Protocol, public access point, Password Authentication Protocol (PPP)11) Сокращение: Plans Activation Party (NATO), Polska Agencja Prasowa (agency, Poland), pulmonary artery pressure, Processed Agricultural Products (also known as Non-Annex I products)12) Физиология: Papanicolaou, Patient Assistance Program, Pre Anaesthetic Profile, Prostate Acid Phosphatase, Pulmonary Arterial Pressure13) Электроника: People's Action Party14) Вычислительная техника: Personal Animation Recorder, Printer Access Protocol; Password Authentication Protocol, Printer Access Protocol (AppleTalk), Password Authentication Protocol (RFC 1334), password authentication protocol15) Иммунология: Prostatic Acid Phosphatase16) Биохимия: Peroxidase Antiperoxidase, p-Formaldehyde-Picric Acid17) Фирменный знак: Porsche Audi Parts18) Сетевые технологии: протокол аутентификации по паролю, протокол доступа к принтеру, протокол управления принтером19) Полимеры: p-aminophenol20) Безопасность: Password Authentication Profile, Proprietary Authentication Protocol21) Расширение файла: Packet-level Procedure, Printer Access Protocol22) Hi-Fi. Picture-And-Picture23) NYSE. Asia Pulp & Paper, LTD.24) Аэропорты: Port au Prince, Haiti37 constant positive airway pressure
Медицинская техника: постоянное положительное давление в дыхательных путях (ИВЛ)Универсальный англо-русский словарь > constant positive airway pressure
38 expiratory positive airway pressure
Медицинская техника: положительное давление в дыхательных путях на выдохе (ИВЛ)Универсальный англо-русский словарь > expiratory positive airway pressure
39 intermittent positive pressure
Авиационная медицина: перемежающееся положительное давление (при искусственном дыхании)Универсальный англо-русский словарь > intermittent positive pressure
40 pap
1) Общая лексика: параметры, котрые пациент учитывает для оценки способа лечения (http://moscow-translator.ru/medical-translation Patient Acceptability Parameters Примеры параметров: боль, комфорт, время госпитализации, последствия, осложнения, скрость заживления)2) Медицина: papanicolaou stain, положительное давление в дыхательных путях, positive airway pressure3) Американизм: Progress And Planning, Purchase Assistance Program4) Спорт: Pitcher Abuse Points5) Военный термин: Positive Air Pressure, personnel allocation plan, personnel assistance point, pierced aluminum plank, pilotless aircraft program, production assurance plan6) Техника: plant administrative procedure, power ascension program7) Бухгалтерия: Pay And Pay8) Страхование: personal auto policy9) География: Port-au-Prince10) Телекоммуникации: Process/Application Protocol, public access point, Password Authentication Protocol (PPP)11) Сокращение: Plans Activation Party (NATO), Polska Agencja Prasowa (agency, Poland), pulmonary artery pressure, Processed Agricultural Products (also known as Non-Annex I products)12) Физиология: Papanicolaou, Patient Assistance Program, Pre Anaesthetic Profile, Prostate Acid Phosphatase, Pulmonary Arterial Pressure13) Электроника: People's Action Party14) Вычислительная техника: Personal Animation Recorder, Printer Access Protocol; Password Authentication Protocol, Printer Access Protocol (AppleTalk), Password Authentication Protocol (RFC 1334), password authentication protocol15) Иммунология: Prostatic Acid Phosphatase16) Биохимия: Peroxidase Antiperoxidase, p-Formaldehyde-Picric Acid17) Фирменный знак: Porsche Audi Parts18) Сетевые технологии: протокол аутентификации по паролю, протокол доступа к принтеру, протокол управления принтером19) Полимеры: p-aminophenol20) Безопасность: Password Authentication Profile, Proprietary Authentication Protocol21) Расширение файла: Packet-level Procedure, Printer Access Protocol22) Hi-Fi. Picture-And-Picture23) NYSE. Asia Pulp & Paper, LTD.24) Аэропорты: Port au Prince, HaitiСтраницыСм. также в других словарях:
положительное давление — Давление газа больше давления окружающей среды. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN positive pressure DE positiver Druck FR pression positive … Справочник технического переводчика
положительное давление конца выдоха — ПДКВ Положительное давление газа в дыхательных путях в конце фазы выдоха. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы ПДКВ EN PEEPpositive end expiratory pressure DE PEEPpositiv endexspiratorischer Druck… … Справочник технического переводчика
постоянно положительное давление — ППД Давление газа в отверстии для присоединения пациента, остающееся положительным в течение всего дыхательного цикла. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы ППД EN continuous positive airway… … Справочник технического переводчика
Давление расклинивающее — (термин Б. В. Дерягина) перепад давления на границе между тонкой пленкой жидкости и поверхностью твердого тела, зависящий от толщины пленки. Причинами возникновения Д. р. являются: а) наличие поля молекулярных сил, исходящих от поверхности… … Толковый словарь по почвоведению
Кровяное давление — I Кровяное давление Кровяное давление давление крови на стенки кровеносных сосудов и камер сердца; важнейший энергетический параметр системы кровообращения, обеспечивающий непрерывность кровотока в кровеносных сосудах, диффузию газов и фильтрацию … Медицинская энциклопедия
Капиллярное давление — Капиллярным давлением (p0, Па) (англ. capillary pressure) называют разность давлений (±Δp), возникающую вследствие искривления поверхности жидкости. Такую поверхность имеют, например, капли в эмульсиях и туманах, капиллярные мениски.… … Википедия
пиковое акустическое давление сжатия р+ — 3.45 пиковое акустическое давление сжатия р+ (или рс), Па: Максимальное положительное мгновенное значение акустического давления в акустическом поле или в определенной плоскости за период повторения акустических импульсов. Примечание Определение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Атмосферное давление — давление атмосферного воздуха на находящиеся в нем предметы и на земную поверхность. В каждой точке атмосферы А. д. равно весу вышележащего столба воздуха; с высотой убывает. Среднее А. д. на уровне моря эквивалентно давлению рт. ст. высотой в… … Российская энциклопедия по охране труда
Расклинивающее давление — термодинамический параметр, характеризующий состояние тонкого слоя (плёнки) жидкости или газа в промежутке между поверхностями тел. В условиях равновесия системы Р. д. П = P2 P1, где P2 нормальное давление на плёнку со стороны разделённых … Большая советская энциклопедия
РАСКЛИНИВАЮЩЕЕ ДАВЛЕНИЕ — избыточное давление в тонкой пленке прослойке (газовой или жидкой), разделяющей две фазы, по сравнению с давлением в объемной фазе, из к рой образовалась прослойка. Р. д. возникает в состоянии термодинамич. равновесия системы при условиях, когда… … Химическая энциклопедия
Групповое давление — социально психологический феномен в виде тенденции индивида соглашаться с мнением или отношением (не обязательно принимая их за свои собственные), если ему известно, что оно поддерживается большинством людей или той группой, членом которой он… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский