Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

положим

  • 1 положим

    положим
    вводн. сл. ἄς ὑποθέσουμε, ἄς ὑποθέσωμεν:
    \положим, что вы правы ἄς ὑποθέσουμε, ὀτι ἔχετε δίκαιο.

    Русско-новогреческий словарь > положим

  • 2 положить

    -ложу, -ложишь, προστκ. положи, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. положенный, βρ: -жен, -а, -о.
    1. βλ. класть.
    2. παλ. αποφασίζω• καθιερώνω.
    3. (απρόσ.) -жено πρέπει, έπρεπε, επιβάλλεται, επιβάλλονταν.
    4. положим (παρνθ. λ.) ας υποθέσομε, ας πούμε, ας παραδεχτούμε•

    положим, что это так ας πούμε πως αυτό είναι έτσι•

    положим, что вы правы ας παραδεχτούμε ότι εσείς έχετε δίκαιο.

    εκφρ.
    положа руку на сердце (сказать)• – βάζοντας το χέρι στην καρδιά (λέγω ειλικρινά).
    βασίζομαι, στηρίζομαι• εμπιστεύομαι•

    положить на него нельзя δεν πρέπει να βασιστείς σαυτόν.

    Большой русско-греческий словарь > положить

См. также в других словарях:

  • ПОЛОЖИМ — ПОЛОЖИМ, вводное слово. 1. Сделаем допущение, допустим, предположим, согласимся. «Вы ее обманули, положим; но вы сами обманулись.» А.Тургенев. «Если он, положим, расстрелял этих предателей, кто из вас станет плакать по негодяям?» Фурманов. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • положим — См …   Словарь синонимов

  • положим! — ПОЛОЖИТЬ 2, ожу, ожишь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • положим(те) — ПОЛОЖИТЬ 2, ожу, ожишь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • положим(те) — вводное слово и частица 1. Вводное слово. То же, что «предположим, представим, например». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Я говорил себе: «Буду думать о… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • положим — см. Положить …   Энциклопедический словарь

  • положим — см. положить; в зн. вводн. сл. Допустим, предположим. П., она любит тебя. П., всё кончится хорошо. П., и неправильно поступил, но честно …   Словарь многих выражений

  • 2Кор.12:16 — Положим, [что сам] я не обременял вас, но, будучи хитр, лукавством брал с вас …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Второе Послание к Коринфянам 12:16 — Положим, [что сам] я не обременял вас, но, будучи хитр, лукавством брал с вас …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Гимн Украины — Это статья о гимне Украины. О гимне Украинской ССР см. Гимн Украинской ССР. Ще не вмерли України ні слава, ні воля Ещё не умерли Украины ни слава, ни воля Ноты гимна Украины …   Википедия

  • Ще не вмерла Украина — Это статья о гимне Украины. О гимне Украинской ССР см. Гимн Украинской ССР. Ще не вмерла Україна русск. Ещё не умерла Украина Ноты гимна Украины. Автор слов Павел Чубинский, 1862 Композитор Михаил Вербицкий, 1863 Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»