-
1 пологопадающий пласт
пологопадающий пласт м. flach einfallende Schicht f; flachfallende Schicht f; flachfallendes Lager n; leicht einfallende Schicht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пологопадающий пласт
-
2 пологопадающий пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пологопадающий пласт
-
3 пологопадающий пласт
1) Geology: flat-dipping bed, medium pitch, medium steep seam2) Engineering: flat-dipping seam3) Mining: flat, slightly inclined seam4) Oil: flat dipping bed, flat seam, gently sloping bedУниверсальный русско-английский словарь > пологопадающий пласт
-
4 пологопадающий пласт
adj1) geol. Flache2) eng. flachfallende Schicht, flachfallendes Lager3) mining. Flaches, flachfallendes Flöz, tonnlägiges Flöz4) oil. flacheinfallende SchichtУниверсальный русско-немецкий словарь > пологопадающий пласт
-
5 пологопадающий пласт
Русско-английский словарь по нефти и газу > пологопадающий пласт
-
6 пологопадающий пласт
couche de faible pendage, couche peu inclinéeРусско-французский словарь по нефти и газу > пологопадающий пласт
-
7 пологопадающий пласт
flachfallendes Lager, flachfallende SchichtRussian-german polytechnic dictionary > пологопадающий пласт
-
8 пологопадающий пласт
• plochá sloj -
9 пологопадающий пласт угля
Makarov: lightly pitching coalУниверсальный русско-английский словарь > пологопадающий пласт угля
-
10 пласт
м. геол., горн.- безрудный пластпологий пласт, пологозалегающий пласт, пологопадающий пласт — strato di piccola pendenza [di piccola inclinazione]
- пласт большой мощности
- вертикальный пласт
- водоносный пласт
- вышележащий пласт
- газовый пласт
- газоносный пласт
- глинистый пласт
- горизонтальный пласт
- пласт грунтовых вод
- деятельный пласт
- каменноугольный пласт
- крутопадающий пласт
- металлоносный пласт
- наклонный пласт
- непромышленный пласт
- нефтеносный пласт
- плотный пласт
- подстилающий пласт
- покрывающий пласт
- почти горизонтальный пласт
- продуктивный пласт
- промежуточный пласт
- промышленный пласт
- разрабатываемый пласт
- рудный пласт
- сильнонаклонный пласт
- слабонаклонный пласт
- тонкий пласт
- угленосный пласт
- угольный пласт -
11 пологопадающий
adj1) geol. flacheinfallend, flachfallend2) eng. schwachfallend3) mining. flach, schwacheinfallend (пласт), schwachfallend (пласт) -
12 пологопадающий угольный пласт
Geology: lightly pitching coalУниверсальный русско-английский словарь > пологопадающий угольный пласт
-
13 пласт, пологопадающий
Flöz n, flachfallendesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > пласт, пологопадающий
-
14 пласт пологопадающий
Flöz, flaschesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > пласт пологопадающий
-
15 горизонтально залегающий пласт
горизонтально залегающий пласт
слабонаклонный пласт
пологопадающий пласт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонтально залегающий пласт
-
16 lightly pitching bed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lightly pitching bed
-
17 flat bed
горизонтальный пласт; слабонаклонный пласт: пологопадающий пласт (угол падения 1-5, иногда до 15°)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flat bed
-
18 horizontal bed
горизонтальный пласт; слабонаклонный пласт: пологопадающий пласт (уголь падения 1-5°, иногда до 15°)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > horizontal bed
-
19 level seam
горизонтальный пласт; слабонаклонный пласт; пологопадающий пласт (угол падения 1-5°, иногда до 15°)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > level seam
-
20 nearly level bed
горизонтальный пласт; слабонаклонный пласт; пологопадающий пласт (угол падения 1-5; иногда до 15°)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nearly level bed
См. также в других словарях:
пологопадающий пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat dipping bed … Справочник технического переводчика
горизонтально залегающий пласт — слабонаклонный пласт пологопадающий пласт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы слабонаклонный пластпологопадающий пласт EN flat seam … Справочник технического переводчика
