-
1 half-value thickness
1) Медицина: слой половинного ослабления2) Военный термин: слой половинного ослабления (излучения), толщина слоя половинного ослабления (радиации)4) Нефть: половина величины (мощности) пласта5) Метрология: толщина (слоя) половинного ослабления (ионизирующего излучения), толщина слоя половинного ослабления (ионизирующего излучения)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: половинное значение толщины (HVT) -
2 half-value layer
1) Медицина: слой половинного ослабления, слой половинного поглощения, слой половинного полуослабления, слой полуослабления (ионизирующего излучения)2) Военный термин: слой половинного ослабления (излучения)3) Техника: слой защитного материала, обеспечивающий половинное ослабление интенсивности излучения от первоначальной величины4) Физика: слой двукратного ослабления5) Метрология: толщина (слоя) половинного ослабления (ионизирующего излучения) -
3 Halbwertsdicke
сущ.1) тех. слой половинного ослабления2) физ. толщина (слоя) половинного ослабления, толщина (слоя) половинного поглощения3) микроэл. полуширина, полуширина спектральной линии5) яд.оруж. толщина слоя половинного ослабления, толщина слоя половинного поглощения -
4 Halbwertsflächengewicht
сущ.2) яд.оруж. слой половинного ослабления, выраженный через вес единицы поверхности, слой половинного поглощения, выраженный через вес единицы поверхностиУниверсальный немецко-русский словарь > Halbwertsflächengewicht
-
5 half thickness
1) Метрология: толщина (слоя) половинного ослабления (ионизирующего излучения), толщина слоя половинного ослабления (ионизирующего излучения) -
6 Halbwertschicht
сущ.1) электр. рент, слой половинного ослабления, слой половинного ослабления (лучей) Ну3) яд.оруж. слой половинного поглощения -
7 Halbwertflächengewicht
сущ.1) электр. вес единицы поверхности, пропорциональный слою половинного поглощения2) яд.физ. слой половинного поглощения (выраженный через вес, отнесённый к единице поверхности)Универсальный немецко-русский словарь > Halbwertflächengewicht
-
8 half-value layer
- слой половинного поглощения
- слой (защитного материала), обеспечивающий половинное ослабление интенсивности излучения от первоначальной величины
слой (защитного материала), обеспечивающий половинное ослабление интенсивности излучения от первоначальной величины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
слой половинного поглощения
слой двукратного ослабления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > half-value layer
-
9 capa de semiatenuación
-
10 absorption thickness
1. толщина поглощения2. длина поглощенияarc tooth thickness — толщина зуба, измеренная по длине окружности
flow path/wall thickness ratio — соотношение длины течения к толщине
English-Russian big polytechnic dictionary > absorption thickness
-
11 half thickness
English-Russian dictionary on nuclear energy > half thickness
-
12 half-reduction layer
Военный термин: слой половинного ослабления, слой половинного поглощения -
13 Halbwertsschicht
сущ.1) физ. слой половинного поглощения2) кинотех. слой половинного ослабления (рентгеновских лучей) -
14 Halbwertsdicke
f физ.толщина (слоя) половинного ослабления [половинного поглощения]Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Halbwertsdicke
-
15 Halbwertsflächenmasse
сущ.яд.оруж. слой половинного ослабления, выраженный через вес единицы поверхности, слой половинного поглощения, выраженный через вес единицы поверхностиУниверсальный немецко-русский словарь > Halbwertsflächenmasse
-
16 thickness
1. мощность (напр. пласта) 2. толщина
thickness of deposits мощность отложений
thickness of overburden 1. мощность перекрывающих пород 2. мощность вскрыши
apparent thickness видимая мощность
capping thickness 1. мощность вскрыши 2. мощность наносов
cover thickness мощность покрывающих пород, глубина залегания
finite thickness конечная [окончательная] мощность
half-value thickness толщина слоя половинного поглощения, толщина слоя половинного ослабления интенсивности излучения
nonuniform thickness непостоянная мощность
overburden thickness 1. мощность перекрывающих пород 2. мощность вскрыши
seam thickness мощность пласта
true thickness истинная мощность
uniform thickness постоянная мощность
-
17 half-value layer
1. слой половинного поглощенияradiation-sensitive layer — слой, чувствительный к излучению
intermediate layer — промежуточный слой; контактный подслой
2. слой половинного ослабленияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > half-value layer
-
18 Halbwertsschicht f
слой половинного ослабления; слой половинного поглощенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Halbwertsschicht f
-
19 half-value layer
1. слой половинного ослабления2. слой половинного поглощенияThe English-Russian dictionary general scientific > half-value layer
-
20 HVL
1) Компьютерная техника: Hierarchical Variable Length2) Медицина: слой половинного поглощения3) Военный термин: Hypervelocity Launchers4) Техника: high-voltage laboratory, high-voltage lead5) Оптика: half-value layer6) Сокращение: Hypervelocity Launcher, Haarhoff-Van der Linde peak function7) Нефть: high volatile liquid8) Нефтегазовая техника высоколетучая жидкость9) Сахалин Р: highly volatile liquid
См. также в других словарях:
слой половинного поглощения — pusinės sugerties sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half thickness layer; half value layer vok. Halbwertschicht, f rus. слой половинного ослабления, m; слой половинного поглощения, m pranc. couche de demi absorption … Radioelektronikos terminų žodynas
слой половинного поглощения — pusvertės sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. half thickness; half value layer; half value thickness vok. Halbdicke, f; Halbwertsschicht, f; Halbwertsschichtdicke, f rus. слой половинного поглощения, m; слой полупоглощения, m… … Fizikos terminų žodynas
слой половинного поглощения — слой двукратного ослабления — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы слой двукратного ослабления EN… … Справочник технического переводчика
слой половинного ослабления — pusinės sugerties sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half thickness layer; half value layer vok. Halbwertschicht, f rus. слой половинного ослабления, m; слой половинного поглощения, m pranc. couche de demi absorption … Radioelektronikos terminų žodynas
РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ — РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ. Содержание: Биологии действие рентген, лучей . .......634 Распространение и поглощение рентгеновской энергии ...;...................638 Квантиметрия .................... 640 Квалиметрия........,............642 Методика Р … Большая медицинская энциклопедия
Halbwertschicht — pusinės sugerties sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half thickness layer; half value layer vok. Halbwertschicht, f rus. слой половинного ослабления, m; слой половинного поглощения, m pranc. couche de demi absorption … Radioelektronikos terminų žodynas
couche de demi-absorption — pusinės sugerties sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half thickness layer; half value layer vok. Halbwertschicht, f rus. слой половинного ослабления, m; слой половинного поглощения, m pranc. couche de demi absorption … Radioelektronikos terminų žodynas
half-thickness layer — pusinės sugerties sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half thickness layer; half value layer vok. Halbwertschicht, f rus. слой половинного ослабления, m; слой половинного поглощения, m pranc. couche de demi absorption … Radioelektronikos terminų žodynas
half-value layer — pusinės sugerties sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half thickness layer; half value layer vok. Halbwertschicht, f rus. слой половинного ослабления, m; слой половинного поглощения, m pranc. couche de demi absorption … Radioelektronikos terminų žodynas
pusinės sugerties sluoksnis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half thickness layer; half value layer vok. Halbwertschicht, f rus. слой половинного ослабления, m; слой половинного поглощения, m pranc. couche de demi absorption, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Halbdicke — pusvertės sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. half thickness; half value layer; half value thickness vok. Halbdicke, f; Halbwertsschicht, f; Halbwertsschichtdicke, f rus. слой половинного поглощения, m; слой полупоглощения, m… … Fizikos terminų žodynas