-
61 половина шарнирно-соединённой сковороды
nУниверсальный русско-немецкий словарь > половина шарнирно-соединённой сковороды
-
62 половина ширины струи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > половина ширины струи
-
63 половина шкуры крупного рогатого скота, разрезанной вдоль хребта
ntextile. Hälfte der großen HautУниверсальный русско-немецкий словарь > половина шкуры крупного рогатого скота, разрезанной вдоль хребта
-
64 половина электрода
nweld. Elektrodenhälfte -
65 половина века
ngener. Halbjahrhundert -
66 половина дела
ncolloq. der halbe Erfolg, der halbe Kampf, die halbe Arbeit, die halbe Schlacht, die halbe Miete, halbe Sache -
67 половина успеха
ncolloq. halbe Sache, der halbe Erfolg, der halbe Kampf, die halbe Miete, die halbe Schlacht -
68 половина длины волны
Русско-немецкий словарь по электронике > половина длины волны
-
69 половина периода беременности
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > половина периода беременности
-
70 половина поля зрения
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > половина поля зрения
-
71 половина тела
-
72 нижняя половина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нижняя половина
-
73 верхняя половина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхняя половина
-
74 запасная половина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > запасная половина
-
75 1. в Кельне: половина цыплёнка 2. в Дюссельдорфе: творожный сыр с тмином и луком, который едят с ржаной булочкой.
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > 1. в Кельне: половина цыплёнка 2. в Дюссельдорфе: творожный сыр с тмином и луком, который едят с ржаной булочкой.
-
76 Бодрое начало - половина выигрыша
Универсальный русско-немецкий словарь > Бодрое начало - половина выигрыша
-
77 Моя дражайшая половина
adjgener. Meine bessere HälfteУниверсальный русско-немецкий словарь > Моя дражайшая половина
-
78 Разделенная радость - двойная радость, разделенная боль - половина боли
adjgener. Geteilte Freude ist doppelte Freude, geteilter Schmerz ist halbe SchmerzУниверсальный русско-немецкий словарь > Разделенная радость - двойная радость, разделенная боль - половина боли
-
79 Хорошо схваченный груз - половина груза
part.Универсальный русско-немецкий словарь > Хорошо схваченный груз - половина груза
-
80 боковая половина рыбы
adjfood.ind. FischseiteУниверсальный русско-немецкий словарь > боковая половина рыбы
См. также в других словарях:
ПОЛОВИНА — ПОЛОВИНА, половины, жен. 1. Одна из двух равных частей, на которые делится что нибудь. Половину запаса уже истратили. Первая половина дороги осталась позади. Во второй половине года. Из ста рублей половина уже истрачена. В семь с половиной вечера … Толковый словарь Ушакова
половина — Половина, значение этого слова говорит само за себя, а математически оно может быть выражено дробью 1/2. Представим теперь, может ли 1/2 быть больше или меньше 1/2. Совершенно ясно, что 1/2 может быть только равна 1/2. Эта простая арифметическая… … Словарь ошибок русского языка
Половина — Половина то же, что одна вторая (½) доля, дробь. А также: В Викисловаре есть статья «половина» Половина (Карелия) … Википедия
половина — См. жена дражайшая половина... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. половина полоть, полть, благоверный, баба, супруга, супруг, женка, супружник, средина, пятьдесят процентов,… … Словарь синонимов
ПОЛОВИНА — ПОЛОВИНА, ы, жен. 1. Одна из двух равных частей, вместе составляющих целое. П. яблока. П. дела сделана. П. комнаты. П. лета прошла. Первая п. игры (в спорте). 2. Середина какого н. расстояния, промежутка времени. Остановились на половине дороги.… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛОВИНА — ПОЛОВИНА, половинить, половник и пр. см. пола. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
половина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN halfhf … Справочник технического переводчика
половина — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? половины, чему? половине, (вижу) что? половину, чем? половиной, о чём? о половине; мн. что? половины, (нет) чего? половин, чему? половинам, (вижу) что? половины, чем? половинами, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
ПОЛОВИНА — Дражайшая половина. Разг. Шутл. или Ирон. О супруге. ФСРЯ, 338; БМС 1998, 459. Золотая половина серебра. Пск. Одобр. Об очень положительном, самом лучшем человеке. ПОС 13, 93. Красная половина. Яросл. Часть дома, в которой жили только летом. ЯОС… … Большой словарь русских поговорок
половина — полова – то же, укр. половина, блр. половiна, др. русск. половина – производное от основы на u полъ половина (см. пол) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
половина — ▲ доля ↑ равный, остальной, часть половина доля, равная остальной части. половинный. наполовину. полуцелый. одна вторая . каждый второй. геми. . ↓ , полдороги. полпути. полуторный. полтора. пополам. напополам (прост). надвое. с половиной (три #) … Идеографический словарь русского языка