-
21 rueful
[ʹru:f(ə)l] a1. печальный, горестный, унылый, удручённый2. жалкий, жалобный3. покаянный, полный раскаяния -
22 sackcloth
[ʹsækklɒθ] n1. мешковина; дерюга; холст2. власяница♢
in sackcloth and ashes - а) библ. посыпав голову пеплом; б) ≅ полный раскаяния и смирения -
23 crowned with rue
Поэтический язык: полный раскаяния -
24 remorseful
[rɪ`mɔːsfʊl]полный раскаяния, мучимый угрызениями совестисожалеющийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > remorseful
-
25 remorsefulness
[rɪ'mɔrsfʊlnɪs /-'mɔːs-] n. полный раскаяния -
26 remorseful
-
27 rue
I [ruː] 1. сущ.; уст.1) жалость, состраданиеSyn:2) раскаяние, сожалениеcrowned with rue поэт. — полный раскаяния
to take the rue — шотл. раскаиваться
Syn:2. гл.1) ( rue for) раскаиваться, сожалеть, чувствовать угрызения совести по поводу (чего-л.)to rue the day when... — проклинать тот день, когда...
Syn:2) горевать, печалиться3) сочувствовать, сострадатьII [ruː] сущ.; бот. -
28 remorseful
[rɪ'mɔːsf(ə)l]adjиспытывающий угрызения совести, полный раскаяния, мучимый угрызениями совестиHe looked very remorseful when he learned what he had done. — Ему было очень совестно, когда он узнал, что натворил
- be remorseful- look remorseful -
29 remorseful
-
30 remorseful
a полный раскаянияСинонимический ряд:apologetic (adj.) apologetic; attritional; compunctious; contrite; penitent; penitential; regretful; repentant; sorry -
31 rueful
1. a печальный, горестный, унылый, удручённый2. a жалкий, жалобный3. a покаянный, полный раскаянияСинонимический ряд:1. contrite (adj.) contrite; full of regret; grieving; regretful; remorseful; sorrowful; sorry2. melancholy (adj.) afflicted; doleful; dolent; dolesome; dolorous; grievous; lamentable; lugubrious; melancholy; moanful; mournful; plaintive; regrettable; ruthful; sad; sighful; wailful; woebegone; woeful3. pathetic (adj.) abject; commiserable; dejected; despondent; disheartened; miserable; pathetic; piteous; pitiable; pitiful; poor; wretched -
32 rueful
adjective1) унылый, печальный; горестный; a rueful countenance грустная мина2) жалкий; жалобный3) полный сожаления, раскаяния* * *(a) разочарованный; унылый* * *грустный, унылый, печальный; горестный* * *['rue·ful || 'ruːfʊl] adj. печальный, горестный, унылый, жалобный* * *горестенгорестныйжалкийжалобныйпечаленпечальныйприскорбенприскорбныйраскаянияунылунылый* * *1) грустный, унылый, печальный; горестный 2) несчастный, жалкий; вызывающий жалость 3) полный жалости -
33 rueful
[`ruːfʊl]грустный, унылый, печальный; горестный, подавленный, удрученный; страдальческийнесчастный, жалкий; вызывающий жалостьполный жалости, сожаления, раскаянияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rueful
-
34 rueful
['ruːf(ə)l], [-ful]прил.1) грустный, унылый, печальный; горестный, подавленный, удручённый; страдальческийSyn:2) несчастный, жалкий; вызывающий жалостьSyn:3) полный жалости, сожаления, раскаяния -
35 rueful
[ˈru:ful]rueful жалкий; жалобный rueful полный сожаления, раскаяния rueful унылый, печальный; горестный; a rueful countenance грустная мина rueful унылый, печальный; горестный; a rueful countenance грустная мина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Андромеда (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Андромеда. Андромеда Andromeda … Википедия
Freedom Force — Разработчик Irrational Games Издатель Electronic Arts Дата выпуска … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Свидетели Иеговы — Свидетели Иеговы … Википедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
Тихон Соколов — (Тимофей Савельевич) святитель,епископ Воронежский, Задонский чудотворец. † 1783, память 13/26 августа и в воскресенье после 29 июня в Соборе Тверских святых. Родился в 1724 году в селе Короцке Валдайского уезда Новгородской губернии в семье… … Большая биографическая энциклопедия
Христианство — всемирная религия, первая в настоящее время по числу последователей (около 494 милл.) и по культурно историч. значению своему и принявших ее народов, признающая себя откровением Единого в Троице Истинного Бога, Творца и Промыслителя вселенной,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тихон Задонский — (в миру Тимофей Соколов) святитель, епископ воронежский, знаменитый иерарх и духовный писатель, родился в 1724 г. в с. Короцке, Новгородской губернии, Валдайского уезда, в семье бедного дьячка Савелия Кирилловича. Рано лишившись отца, он с самого … Большая биографическая энциклопедия
Пушкин Александр Сергеевич — величайший русский поэт, род. 26 мая 1799 г., в четверг, в день Вознесения Господня, в Москве, на Немецкой улице. О своих предках по отцу он пишет в 1830 31 гг.: Мы ведем свой род от прусского выходца Радши или Рачи ( мужа честна , говорит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пушкин, Александр Сергеевич — величайший русский поэт, род. 26 мая 1799 г., в четверг, в день Вознесения Господня, в Москве, на Немецкой улице. О своих предках по отцу он пишет в 1830 31 гг.: Мы ведем свой род от прусского выходца Радши или Рачи ( мужа честна , говорит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона