-
1 constituted authorities
-
2 public authorities
1. органы государственной власти2. городская властьdistrict authorities — районные, окружные власти
-
3 regulatory authorities
-
4 authorities
органы власти; полномочные органы -
5 власть
жен.
1) (право и возможность подчинять своей воле) authority, power сделать это не в его власти≈ it's not within/in his power to do it, he is not in a position to do it терять власть над собой ≈ to lose one's self-control, to lose one's presence of mind отдаваться во власть ≈ to give oneself over to smb./smth. во власти ≈ (чего-л.) in the power/grip of smth.;
(кого-л.) at the mercy (of), in smb.'s hands
2) (политическое господство, государственное управление) rule, regime;
power сторонник авторитарной власти ≈ authoritarian законодательная власть ≈ legislature прийти к власти ≈ to come to power у власти ≈ (быть, стоять) in power, in control, at the helm королевская власть ≈ crown, royalty дискреционная власть ≈ discretionary powers исполнительная власть ≈ executive power политическая власть ≈ political power
3) (лицо или лица, облеченные административными полномочиями) обыкн. мн. authority, government местные власти ≈ local authorities законные власти ≈ constituted authorities ∙ ваша власть ≈ as you wish;
please yourselfвласт|ь - ж.
1. power;
находиться у ~и be* in power;
прийти к ~и come* to power;
2. (образ правления) form of government;
3. обыкн. мн. (должностные лица, администрация) the authorities;
~ на местах local authorities pl. ;
военные ~и military authorities;
4. (право распоряжаться) authority;
родительская ~ parental authority;
быть во ~и кого-л. be* in smb.`s power;
иметь ~ над кем-л. have* power over smb. ;
have* smb. in one`s power. -
6 Церковная власть
♦ ( ENG church authority)в римско-католической теологии - сумма властных полномочий, с помощью к-рых церковь выполняет возложенную на нее миссию. Делится на власть иерархии и власть юрисдикции.Westminster dictionary of theological terms > Церковная власть
-
7 административная власть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > административная власть
-
8 ваша власть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ваша власть
-
9 верховная власть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > верховная власть
-
10 верховный власть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > верховный власть
-
11 взять власть
to assume powerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > взять власть
-
12 власть денег
Большой англо-русский и русско-английский словарь > власть денег
-
13 власть имущие
strong коллект. Syn: сильныеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > власть имущие
-
14 власть монополий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > власть монополий
-
15 городской власть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > городской власть
-
16 государственная власть
the governmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > государственная власть
-
17 дискреционная власть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дискреционная власть
-
18 законная власть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > законная власть
-
19 законно установленный власть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > законно установленный власть
-
20 законный власть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > законный власть
См. также в других словарях:
Тамбовское восстание (1920—1921) — Тамбовское восстание Гражданская война в России Дата 19 августа 1920 года лето 1921 Место Тамбовская губерния, Россия … Википедия
Польша (история)* — Период I. П. племенная и языческая. В конце VI в. по Р. Хр., с уходом германских племен из бассейнов Вислы, Одера и Эльбы, происходит миграция славян к западу и северу от их европейской стоянки на склонах Карпат и верховьях Вислы. Среди племен… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Польша — (история) Период I. П. племенная и языческая. В конце VI в. по Р. Хр., с уходом германских племен из бассейнов Вислы, Одера и Эльбы, происходит миграция славян к западу и северу от их европейской стоянки на склонах Карпат и верховьях Вислы. Среди … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Антонов-Овсеенко, Владимир Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Антонов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Антонов, Владимир. Владимир Александрович Антонов Овсеенко Прозвище «Штык» и «Никита» Дата рождения … Википедия
Первый раздел Польши — Речь Посполитая после первого раздела, русский протекторат 1773 1789 Разделы Речи Посполитой (польск. Rozbiór Polski или Rozbiory Polski; лит. Padaliimas) раздел территории польско литовского государства (Речи Посполитой) между Прусским… … Википедия
Раздел Польши — Речь Посполитая после первого раздела, русский протекторат 1773 1789 Разделы Речи Посполитой (польск. Rozbiór Polski или Rozbiory Polski; лит. Padaliimas) раздел территории польско литовского государства (Речи Посполитой) между Прусским… … Википедия
Разделы Польши — Речь Посполитая после первого раздела, русский протекторат 1773 1789 Разделы Речи Посполитой (польск. Rozbiór Polski или Rozbiory Polski; лит. Padaliimas) раздел территории польско литовского государства (Речи Посполитой) между Прусским… … Википедия
Разделы Речи Посполитой — … Википедия
Венесуэла, Боливарийская Республика Венесуэла — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Южной Америке. Территория 916,4 тыс. кв. км. Столица г … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Даугавпилс — Запрос «Динабург» перенаправляется сюда; о футбольном клубе см. Динабург (футбольный клуб). Город Даугавпилс латыш. Daugavpils Флаг Герб … Википедия
Novus Ordo Missae — Novus Ordo, или Novus Ordo Missae условное название чина мессы, используемого в настоящее время в Римско католической церкви (в богослужении римского обряда), который был введён в употребление Папой Павлом VI в 1969 году. Термином Novus… … Википедия