-
61 total mass
общая масса
GO
Полная масса крана в заправленном состоянии с балластом и противовесом.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > total mass
-
62 GCM
1) Общая лексика: hum. сокр. Genetic Critical Mass2) Военный термин: Good Conduct Medal, Ground Control Manual, general court-martial, good conditions, meteorological, ground combat model, МОЦ, модель общей циркуляции (атмосферы)3) Техника: government communications manager, greatest common measure4) Математика: Greatest Common Multiple5) Метеорология: Global Climate Model6) Автомобильный термин: governor control module, полная масса автопоезда, общая масса автопоезда ( Gross Combination Mass)7) Горное дело: модель состояния горного массива (ground control model), модель управления горным давлением8) Нефть: gas-cut mud, газированный буровой раствор (gas-cut mud), generic choke model9) Экология: general circulation model10) Деловая лексика: General Clearing Member12) Макаров: generator coordinate method13) Электротехника: generator condition monitor14) Аэропорты: Grand Cayman Island, West Indies -
63 aircraft all-up weight
Универсальный англо-русский словарь > aircraft all-up weight
-
64 full weight
1) Общая лексика: общий вес, полный вес2) Военный термин: общая масса3) Математика: полновесность4) Автомобильный термин: вес брутто5) Робототехника: полная масса -
65 gross mass
1) Авиация: общая масса2) Космонавтика: полная масса -
66 total mass
1) Космонавтика: полная масса2) Нефтепромысловый: общая масса -
67 gross mass
полный весполная массавес брутто (брутто-вес)общий вес|| For the purposes of this notice ‘Gross Trailer Mass’ means the mass of the trailer and its load borne on the surfaces on which it is standing or stationary when connected to the towing vehicle.
ср. тж laden massАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > gross mass
-
68 Brutto-Fahrzeuggewicht
нареч.тех. общая масса автомобиля с полной нагрузкой, полная масса автомобиляУниверсальный немецко-русский словарь > Brutto-Fahrzeuggewicht
-
69 Fahrzeuggesamtmasse
сущ.1) ж.д. вес брутто единицы подвижного состава, масса брутто единицы подвижного состава -
70 Gesamtzuggewicht
сущ.1) тех. общий вес автопоезда2) ж.д. общий вес (общая масса) поезда3) авт. полная масса автопоезда (GZG) -
71 Leertankmasse
сущ.авиа. (полная) масса (ЛА) без топлива, масса снаряжённого ЛА -
72 Rohgewicht
сущ.1) общ. вес брутто2) тех. масса брутто3) авт. полная масса4) лес. объёмный вес5) судостр. вес заготовки, чёрный вес -
73 Totalmasse
сущ.авиа. полная масса, суммарная масса -
74 FW
1. face width - ширина зубчатого венца;2. feed water - питательная вода;3. field weld - шов, выполняемый при монтажной сварке;4. field well - эксплуатационная скважина;5. firmware - программно-аппаратные средства; программы постоянного запоминающего устройства (ПЗУ); микропрограммы;6. flank wear - износ (инструмента) по задней поверхности;7. flash welding - стыковая сварка оплавлением;8. foot wall - лежачий бок (пласта); подошва (выработки);9. forward wave - прямая волна;10. Frank-Wolfe algorithm - алгоритм Франка-Вольфа;11. fresh water - пресная вода; деминерализованная вода; неминерализованная вода;12. fresh water table - уровень пресных вод;13. fuel warranty - гарантии изготовителя тепловыделяющих элементов (ядерного реактора);14. full wave - двухполупериодная волна; полный период; двухполупериодный;15. full weight - общая масса; полная масса;16. full word - полное слово -
75 P.T.
I сокр. от poids totalполная масса; общая массаII сокр. от poste de transformateurтрансформаторная подстанция; трансформаторная будка -
76 Leistungsmasse
fудельная масса (полная масса транспортного средства, отнесённая к максимальной мощности двигателя)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Leistungsmasse
-
77 täismass
прил.авт. конструктивная масса, полная масса -
78 Masse totale
-
79 masse totale
-
80 Brutto-Fahrzeuggewicht
n общая масса ж. автомобиля с полной нагрузкой; полная масса ж. автомобиляNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brutto-Fahrzeuggewicht
См. также в других словарях:
Полная масса — автотранспортного средства состоит из снаряженной массы, массы груза (по грузоподъемности) или пассажиров, водителя, другого обслуживающего персонала. При этом полная масса автобусов (городских и пригородных) реально должна определяться для… … Википедия
полная масса — – масса снаряженного авто + обслуживающий персонал + груз + пассажиры. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
полная масса — Масса собранного трансформатора, включая все узлы, устанавливаемые на нем и на отдельных фундаментах, и всю заполняющую жидкость [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины данные масс трансформатора … Справочник технического переводчика
полная масса — 3.29. полная масса: Масса АЛ в полностью заправленном состоянии, укомплектованной пожарно техническим вооружением (ПТВ), инструментом и запасным колесом с боевым расчетом и водителем. Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы пожарные. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полная масса ПА — 2.33. Полная масса ПА сумма снаряженной массы автомобиля и перевозимого им боевого расчета, включая водителя, огнетушащие вещества, пожарно техническое вооружение, заявленная предприятием изготовителем пожарного автомобиля в нормативно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полная масса G — 162 полная масса G Масса базового шасси подъемника с рабочим оборудованием, полностью снаряженного (запасным колесом, инструментом и т.п.) и заправленного (топливом, маслом, охлаждающей жидкостью и пр.), а также с учетом массы машиниста (80 кг)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полная масса автомобиля — Полная масса снаряжённая масса автомобиля вместе с полным багажником и максимальным числом пассажиров (предусмотренных конструкцией). Другими словами это максимально допустимый вес автомобиля. Отняв от полной массы снаряженную, можно… … Википедия
Полная масса транспортного средства — ПОЛНАЯ МАССА масса снаряженного транспортного средства с грузом, водителем и пассажирами... Источник: Методические рекомендации по проведению независимой технической экспертизы транспортного средства при ОСАГО (N 001МР/СЭ) (утв. НИИАТ Минтранса… … Официальная терминология
полная масса АЛ (АПК) — полная масса АЛ (АПК), кг Масса АЛ (АПК) в полностью заправленном состоянии, укомплектованных пожарно техническим вооружением, инструментом и запасным колесом с боевым расчетом и водителем. [НПБ 191 2000] Тематики пожарная техника Обобщающие… … Справочник технического переводчика
полная масса арбалета — Масса арбалета со всеми установленными на нем механизмами, устройствами и приспособлениями. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
Полная масса пожарного автомобиля — Сумма снаряженной массы ПА и перевозимого им личного состава боевого расчета, огнетушащих веществ, ПТВ, заявленная предприятием изготовителем ПА в НД. Источник: ГОСТ Р 12.2.144 2005 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и… … Словарь черезвычайных ситуаций