-
1 обеспечивать полицией
provide police глагол:Русско-английский синонимический словарь > обеспечивать полицией
-
2 перекрёстный допрос полицией
Универсальный русско-английский словарь > перекрёстный допрос полицией
-
3 He'd had a few brushes with the police. — У него несколько раз были проблемы с полицией.
Colloquial: have a brush withУниверсальный русско-английский словарь > He'd had a few brushes with the police. — У него несколько раз были проблемы с полицией.
-
4 быть в списке разыскиваемых полицией
1) General subject: to be on the wanted list ( circular)2) Makarov: be on the wanted circular, be on the wanted listУниверсальный русско-английский словарь > быть в списке разыскиваемых полицией
-
5 выведение полицией несовершеннолетнего делинквента из системы уголовной юстиции
Универсальный русско-английский словарь > выведение полицией несовершеннолетнего делинквента из системы уголовной юстиции
-
6 демонстранты разошлись после нескольких стычек с полицией
General subject: the demonstration sputtered out in a few scuffles with the policeУниверсальный русско-английский словарь > демонстранты разошлись после нескольких стычек с полицией
-
7 дознание патрульной полицией
Law: patrol investigationУниверсальный русско-английский словарь > дознание патрульной полицией
-
8 доказательство и улики, представляемые полицией
Security: police evidenceУниверсальный русско-английский словарь > доказательство и улики, представляемые полицией
-
9 допрос полицией
-
10 жёсткие меры,принимаемые полицией
Drugs: police crackdownУниверсальный русско-английский словарь > жёсткие меры,принимаемые полицией
-
11 задержание полицией
General subject: police custodyУниверсальный русско-английский словарь > задержание полицией
-
12 законность остановки полицией автомобиля для проверки
Law: legality of the traffic stop (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > законность остановки полицией автомобиля для проверки
-
13 их изъятие полицией
Jargon: pot-bustingУниверсальный русско-английский словарь > их изъятие полицией
-
14 картотека лиц, разыскиваемых полицией
Универсальный русско-английский словарь > картотека лиц, разыскиваемых полицией
-
15 комитет по надзору за полицией
Law: police review boardУниверсальный русско-английский словарь > комитет по надзору за полицией
-
16 краденное и разыскиваемое полицией
Jargon: hotУниверсальный русско-английский словарь > краденное и разыскиваемое полицией
-
17 на основании полученных полицией сведений
Универсальный русско-английский словарь > на основании полученных полицией сведений
-
18 не контролируемый полицией
Jargon: wide openУниверсальный русско-английский словарь > не контролируемый полицией
-
19 не связанный с полицией
Jargon: rightУниверсальный русско-английский словарь > не связанный с полицией
-
20 нераскрытое полицией преступление
Law: unsolved caseУниверсальный русско-английский словарь > нераскрытое полицией преступление
См. также в других словарях:
Случаи столкновений болельщиков с полицией в России в 2010-2013 годах — Фотографии беспорядков на стадионе в Ярославле во время матча 1/16 Кубка России >>> 30 октября 2013 года на стадионе Шинник в Ярославле на футбольном матче между московским Спартаком и ярославским Шинником возникла большая драка между… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи убийств полицией людей, которые вели себя подозрительно — 2013 В ночь на 24 октября стало известно, что помощники одного из шерифов американского штата Калифорния застрелили 13 летнего мальчика, приняв находившуюся в его руках игрушку за настоящий автомат Калашникова. По словам одного из представителей… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СТУДЕНЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ — борьба студенч. молодежи за общестуденческие интересы, а также ее участие в общеполитич. борьбе. В С. д. имеются различные направления, что связано с неоднородностью классового состава студенчества. Возникновение С. д. предполагает определенный… … Советская историческая энциклопедия
Хронология акций протеста против фальсификации выборов в России (2011—2012) — В данной статье описывается хронология акций протеста против фальсификации выборов в России (2011 2012) многочисленных политических выступлений граждан России, начавшихся после выборов в Государственную думу VI созыва 4 декабря 2011 года и… … Википедия
Протестное движение в России (2011—2012) — Протестное движение в России 2011 2012 … Википедия
Протестное движение в России (2011—2013) — Протестное движение в России 2011 2013 … Википедия
ИРАН — (в Зап. Европе и Америке до сих пор употребляется также перешедшее от древних греков назв. Персия) гос во в Юго Зап. Азии. Граничит на С. с СССР и омывается Каспийским м., на З. с Тур цией и Ираком, на В. с Афганистаном и Пакистаном, на Ю.… … Советская историческая энциклопедия
Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Боевая организация партии социалистов-революционеров — У этого термина существуют и другие значения, см. Боевая организация. Боевая организация партии социалистов революционеров (эсеров) Другие названия: Б.О. Является частью: партия социалистов революционеров Идеология: народничество, революционный… … Википедия
Хронология истории Гонконга — Хронология истории Гонконга охватывает период с первых упоминаний этой местности в источниках и до наших дней, а также иллюстрирует важнейшие процессы, происходившие в экономике, политике и культуре этого города, освещает отношения китайских … Википедия
Шёнгарт, Карл Эберхард — Карл Эберхард Шёнгарт Karl Eberhard Schöngarth … Википедия