-
61 payee policy
полис с поименованным получателем страховой суммы; полис с поименованным выгодоприобретателем страхового возмещения -
62 substituted policy
полис в замещение полиса, потерявшего силу (страх.); замещающий полис (страх.) -
63 open policy (O.P.)
-
64 open policy (O.P.)
-
65 blanket policy
полис, покрывающий все страховые случаи; генеральный полисАнгло-русский словарь по экономике и финансам > blanket policy
-
66 CONSEQUENTIAL-LOSS POLICY
(полис страхования от логически вытекающих убытков) См.: business-interruption policy( полис страхования от перерыва в деятельности предприятия).Финансы: англо-русский толковый словарь > CONSEQUENTIAL-LOSS POLICY
-
67 FIRST-LOSS POLICY
(полис первого убытка) Полис страхования имущества, когда страхователь договаривается о покрытии суммы меньшей, чем полная стоимость застрахованного, а страховщик отказывается от претензий к нему в связи с неполным страхованием. Такие полисы используются в основном в обстоятельствах, когда понести полные убытки практически невозможно. Предположим, на большом складе может храниться вин и других алкогольных напитков на 2,5 млн ф. ст., но его владелец считает, что за один раз может быть украдено напитков на сумму не более чем 500 000 ф. ст. Решением этой проблемы может быть страхование с использованием полиса первого убытка, когда претензии могут предъявляться на сумму до 500 000 ф. ст., и не более, даже если украдено было на большую сумму. Полисы первого убытка отличаются от соглашений о совместном страховании со страхователем, поскольку застрахованная сторона не участвует в претензиях на суммы, меньшие первого убытка, а премии не рассчитываются пропорционально. В вышеприведенном примере страховая премия могла бы составлять 80-90% премии от полной стоимости. -
68 LAST SURVIVOR POLICY
(полис последнего пережившего) 1. Полис страхования жизни двух или более людей, когда застрахованная сумма выплачивается по смерти последнего из них. См. также: joint-life and last survivor annuities (аннуитеты совместной жизни и последнего пережившего). 2. Контракт (прежде называвшийся tontine (тонтина)), в соответствии с которым страхование жизни заключается группой людей, причем все из них на протяжении своей жизни платят страховые взносы в общий фонд. Никаких выплат не делается, пока из всей группы не остается в живых только один человек. В этом случае он получает все поступления по полису. Подобные контракты не заключаются в Великобритании, поскольку они подразумевают соблазн для членов группы убивать своих коллег, чтобы оказаться последним пережившим.Финансы: англо-русский толковый словарь > LAST SURVIVOR POLICY
-
69 LOSS-OF-PROFIT POLICY
(полис страхования от упущенной прибыли) См.: business-interruption policy( полис страхования от перерыва в деятельности предприятия).Финансы: англо-русский толковый словарь > LOSS-OF-PROFIT POLICY
-
70 interest policy
полис, покрывающий страховой интерес; полис, покрывающий действительный имущественный интерес страхователя -
71 individual policy
полис индивидуального страхования от несчастных случаев, именной полисEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > individual policy
-
72 time policy
полис страхования на срок, срочный полисEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > time policy
-
73 fire policy
-
74 policy of marine insurance
English-Russian base dictionary > policy of marine insurance
-
75 mortgage guarantee policy
Полис, оформленный по гарантированной закладной.Англо-русский словарь по инвестициям > mortgage guarantee policy
-
76 mortgage insurance policy
Оформляется страховой фирмой по отношению к владельцу закладной, который получает полис на застрахованный титул этой собственности.Англо-русский словарь по инвестициям > mortgage insurance policy
-
77 accident policy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accident policy
-
78 builder's policy
полис, покрывающий строительные рискиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > builder's policy
-
79 comprehensive policy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > comprehensive policy
-
80 fire (insurance) policy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fire (insurance) policy
См. также в других словарях:
ПОЛИС — (фр., от греч. polys многий). Страховое свидетельство, выдаваемое страховым обществом, с обозначением качества и ценности страхуемого имущества, а также срока и суммы застрахования. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
полис — а, м. police f. Страховое свидетельство. Даль. Опасность путешествий морских, подала причину к ассекурациям или обнадеживаниям .. Запись о сем <договоре> называется Полис, а страховые деньги Прим. 1768. // Бильф 1 357. Амстердамской… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
полис — 1. ПОЛИС, а; м. [греч. polis] Ист. Город государство, особая форма социально экономической и политической организации общества (типичен для Древней Греции и Древнего Рима). Города полисы Причерноморья. ◁ Полисный, ая, ое. 2. ПОЛИС, а; м. [от итал … Энциклопедический словарь
Полис — (policy) См.: страховой полис (insurance policy). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Полис … Словарь бизнес-терминов
ПОЛИС — возникшая в Греции ок. 6 в. до Р. X. гражданско демократическая форма государственного устройства, где была устранена власть цезаря и аристократии; также политическая общность, к которой каждый принадлежит естественным образом и которая каждого… … Философская энциклопедия
полис — документ, свидетельство, метрополия Словарь русских синонимов. полис сущ., кол во синонимов: 8 • ассистанция (2) • … Словарь синонимов
Полис — (греч. рolis) – город государство, форма социально экономической и политической организации общества и государства в Древней Греции и Древней Италии. Полис составляли полноправные граждане (члены общины), каждый из которых имел право на земельную … Энциклопедия культурологии
Полис — (polis) Транслитерация греческого слова, означающего город государство . Платон (Plato) и особенно Аристотель (Aristotle) положили начало ставшему традиционным представлению о полисе как оптимальной форме социальной организации. Часто цитируемое… … Политология. Словарь.
ПОЛИС — (греч. polis лат. сivitas), город государство, Форма социально экономической и политической организации общества и государства в Др. Греции и Др. Италии. Полисы составляли полноправные граждане (члены общины), каждый из которых имел право на… … Большой Энциклопедический словарь
ПОЛИС — ПОЛИС, полиса, муж. (франц. police) (офиц.). Документ о застраховании (жизни, имущества от огня и т.п.). Страховой полис. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЛИС — (Policy) документ, являющийся договором на страхование. Полис должен содержать следующие данные: наименование страхователя, принятое страховщиком на себя обязательство страхования, объект страхования, рейс или срок страхования, страховые суммы и… … Морской словарь