-
21 офсетный
-
22 переверстывать
przełamywać полигр. -
23 перевод
сущ.• cedowanie• cesja• interpretacja• odstąpienie• odwrócenie• przekaz• przekazanie• przekazywanie• przekład• przekładanie• przelew• przemieszczenie• przeniesienie• przestawienie• przesunięcie• przełożenie• relokacja• transfer• translacja• tłumacz• tłumaczenie• wersja• wykładnia* * *przedruk полигр., ( в следующий класс) promocja, ( денежный) przekaz, (с другого языка, на другой язык) przekład, ( на другой язык) tlumaczenie -
24 петит
petit полигр. -
25 пробел
( luka) brak, przerwa, światło полигр. -
26 реал
regał полигр. -
27 сверка
-
28 сигнатура
sygnatura фарм.; полигр. -
29 словолитчик
odlewacz полигр. -
30 страница
сущ.• kartka• pagina• paź• strona• stronica* * *karta, kartka, kolumna полигр., strona, stronica -
31 строчная буква
minuskuła полигр. -
32 тискать
-
33 тиснение
-
34 фальцевать
falcować полигр. -
35 фон
сущ.• baza• dno• fon• grunt• podkład• podstawa• tło* * *sceneria, ( сплошной) tinta полигр., tło -
36 фототипия
-
37 цинкография
-
38 шмуцтитул
przedtytuł полигр., szmuctytuł -
39 шпация
spacja полигр. -
40 шпон
interlinia полигр.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полигр. — полигр. полиграфия Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. полигр. полиграф. полиграфический полигр. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
полигр. — полиграфия, полиграфический … Русский орфографический словарь
полигр. — полиграфический комбинат полиграфический; относящийся к полиграфии полиграфия … Словарь сокращений русского языка
полиграф — полигр аф, а … Русский орфографический словарь
полиграфия — полигр аф ия, и … Русский орфографический словарь
полиграф. — полигр. полиграф. полиграфический полигр. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
КОРПУС — полигр. шрифт, кегль к рого равен 10 пунктам (3,76 мм) … Большой энциклопедический политехнический словарь
ляссе — полигр. ленточка закладка, вклеенная в корешок книги … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
фронтиспис — полигр. Китапның беренче бите алдыннан яки бер биттә текст өстенә урнаштырылган рәсем … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сборный лист — полигр. Печатный лист, содержащий титул и контртитул, предисловие и т.п., предшествующий в книге основному тексту … Словарь многих выражений
полиграфкомбинат — полигр. полиграфкомбинат полиграфический комбинат … Словарь сокращений и аббревиатур