-
1 поливать
несов.; сов. - поли́ть1) (растения, улицы и т. п.) sulamak2) (üzerine) dökmek; gezdirmekполива́ть кому-л. на́ руки — birinin eline su dökmek
полива́ть макаро́ны соусом — makarna üzerine salça dökmek
полива́ть сала́т у́ксусом — salataya sirke gezdirmek
••полива́ть кого-л. гря́зью — birine çamur / zifos atmak
-
2 корень
kök* * *м, врзкла́ссовые ко́рни чего-л. — bir şeyin sınıfsal kökenleri / kökleri
ко́рень де́рева — ağacın kökü
ко́рень мозо́ли — nasırın kökü
сруби́ть де́рево под ко́рень — ağacı dibinden kesmek
полива́ть что-л. под ко́рень — bir şeyin dibine (su) dökmek
••в ко́рне отли́чный от чего-л. — bir şeyden temelden farklı
в ко́рне поро́чная / оши́бочная пра́ктика — temelinden sakat bir uygulama
в ко́рне измени́ть что-л. — kökünden değiştirmek
вы́рвать что-л. с ко́рнем — bir şeyin kökünü kurutmak / kazımak;
(по)красне́ть до ко́рне́й воло́с — gözlerinin içine kadar kızarmak
пусти́ть (глубо́кие) ко́рни — (derin) kökler salmak
См. также в других словарях:
полива — слой, мурава, глазурь Словарь русских синонимов. полива см. глазурь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОЛИВА — ПОЛИВА, поливы, мн. нет, жен. (тех.). Состав для обмазки гончарных изделий, то же, что глазурь в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЛИВА — ПОЛИВА, ы, жен. (спец.). Жидкий состав для обмазки гончарных изделий, глазурь. | прил. поливный, ая, ое и поливенный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОЛИВА — (арх.) проливной дождь, ливень. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
полива — Русское название состава для покрытия керамических изделий, образующего при обжиге стеклообразный сплав; то же, что глазурь. Появившись на Древнем Востоке, полива широко распространилась в средние века. В Древней Руси с 10 в. поливой покрывали… … Словарь храмового зодчества
полива — (особливий склуватий стоп, яким покривають керамічні вироби), ґлазур; поливо, шкливо (олив яна полива) … Словник синонімів української мови
Полива — русское название состава для покрытия керамических изделий, образующего при обжиге стеклообразный сплав; то же, что Глазурь. Появившись на Древнем Востоке, П. широко распространилась в средние века. В Древней Руси с 10 в. П. покрывали… … Большая советская энциклопедия
Полива — см. Глазурь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
полива́ть — аю, аешь; несов., перех. 1. несов. к полить (в 1 знач.). 2. перен. разг. Направлять что л. в большом количестве на кого , что л. [Танки] поливали из пулеметов окопы и ходы сообщения. Симонов, Живые и мертвые. Еще одна машина прошла из города,… … Малый академический словарь
Полива — ж. Стеклообразный сплав, которым покрывают керамические изделия: глазурь, мурава. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полива — полива, поливы, поливы, полив, поливе, поливам, поливу, поливы, поливой, поливою, поливами, поливе, поливах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
