-
21 polyvalent vaccine
Англо-русский словарь технических терминов > polyvalent vaccine
-
22 polyvalent vaccine
-
23 vaccino multivalente
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > vaccino multivalente
-
24 polyvalent vaccine
-
25 multipartaler Impfstoff
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > multipartaler Impfstoff
-
26 polyvalente Vakzine
-
27 polyvalent vaccine
-
28 multipartial vaccine
English-Russian small dictionary of medicine > multipartial vaccine
-
29 polyvalent vaccine
English-Russian small dictionary of medicine > polyvalent vaccine
-
30 vaccine
вакцина; вакцинныйvaccine of Calmette and Guerin — вакцина Кальметта и Гирена, БЦЖ
African swine fever vaccine — вакцина против ( вируса) африканской лихорадки свиней
allergen-free vaccine — безаллергенная [десенсибилизированная] вакцина
antifertility vaccine — антифертильная (напр. антигормональная, антиспермальная) вакцина
anti-HCG vaccine — ( контрацептивная) антихориогонадотропиновая вакцина человека
anti-idiotope-based vaccine — антиидиотипическая вакцина ( вакцина на основе антиидиотипических антител)
anti-idiotope-related vaccine — антиидиотипическая вакцина ( вакцина на основе антиидиотипических антител)
anti-LHRH vaccine — ( контрацептивная) вакцина на основе лютеотропин-рилизинг фактора
antipregnancy vaccine — контрацептивная [противозачаточная] вакцина
antisporozoite vaccine — антиспорозойная ( малярийная) вакцина
artificial vaccine — синтетическая [искусственная] вакцина
attenuated vaccine — ослабленная [аттенюированная] вакцина
autogenous vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
autologous vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
autoimmunity-targeted vaccine — противоаутоиммунная вакцина, вакцина для лечения аутоиммунного заболевания (препарат высокоиммуногенных T-клеток от больного с аутоиммунным заболеванием)
avianized vaccine — бактериальная вакцина, ослабленная многократными пассажами на куриных эмбрионах
cancer vaccine — противораковая [антиканцероматозная] вакцина
canine distemper vaccine — псовая противочумная вакцина, вакцина против чумки
caprinized vaccine — бактериальная вакцина, ослабленная многократными пассажами в организме козлов
capsular vaccine — капсульная [каспулярная] вакцина (вакцина, приготовленная из серотип-специфических капсульных полисахаридов)
carrier-coupled vaccine — вакцина на основе белка-носителя (вакцина, лишённая гаптеновой части)
conjugate vaccine — вакцина на основе коньюгата, конъюгатная вакцина
contraceptive vaccine — контрацептивная [противозачаточная] вакцина
corresponding vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
Cox-type vaccine — вакцина против сыпного тифа, вакцина Кокса
dead vaccine — убитая [инактивированная] вакцина
detergent-split vaccine — детергент-субъединичная вакцина (мономерная вакцина из вириона, обработанного детергентом)
diphteria and tetanus toxoids and pertussis vaccine — АКДС-вакцина, ассоциированная коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина
diploid vaccine — диплоидная ( полученная путём культивирования вируса на диплоидных клетках) вакцина
egg-derived vaccine — аллантоисная вакцина ( приготовленная путём культивирования вируса на куриных эмбрионах)
Enders' vaccine — ( противокоревая) вакцина Эндерса
engineered vaccine — рекомбинантная [генно-инженерная] вакцина
fecundity vaccine — генеративная ( стимулирующая оплодотворение) вакцина
Fermi's vaccine — ( антирабическая) вакцина Ферми
Floori's vaccine — ( антирабическая) вакцина Флури
formalized wart vaccine — антипапилломатозная формолаутовакцина (вакцина, приготовленная из обработанных формалином папиллом)
French neurotropic virus vaccine — французская нейротропная вирусная вакцина ( против жёлтой лихорадки)
gene-spliced vaccine — рекомбинантная [генно-инженерная] вакцина
genetically engineered vaccine — рекомбинантная [генно-инженерная] вакцина
Haffkine's vaccine — ( противочумная) вакцина Хавкина
homologous vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
immunoenhanced vaccine — вакцина с усиленными иммуногенными свойствами (как правило, био- или генно-инженерная вакцина)
Jenner's vaccine — ( противооспенная) вакцина Дженнера
killed vaccine — убитая [инактивированная] вакцина
lapinized vaccine — лапинизированная вакцина (вакцина, ослабленная пассажами на кроликах)
measles vaccine — 1) противокоревая вакцина 2) вет. вакцина против финноза и цистицеркоза
measles-mumps-rubella vaccine — тривакцина против кори, эпидемического паротита и ( коревой) краснухи
mixed vaccine — поливакцина, ассоциированная [комбинированная, поливалентная] вакцина
MMR vaccine — тривакцина против кори, эпидемического паротита и ( коревой) краснухи
modified-live vaccine — ослабленная [аттенюированная] живая вакцина
mouse vaccine — вакцина из вируса, культивировавшегося в организмах мышей
multipartial vaccine — поливакцина, ассоциированная [комбинированная, поливалентная] вакцина
multivalent vaccine — поливакцина, ассоциированная [комбинированная, поливалентная] вакцина
mumps vaccine — вакцина против паротита (вирусная вакцина, аттенюированная пассажами на куриных эмбрионах)
Newcastle disease vaccine — вакцина против ( вируса) болезни Ньюкасла
nonliving vaccine — убитая [инактивированная] вакцина
parenteral vaccine — парентеральная [инъекционная] вакцина
personal vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
polio vaccine — полиомиелитная вакцина, полиовакцина
quadruple vaccine — тетравакцина, четырёхвалентная вакцина
Salk's vaccine — ( противополиомиелитная) вакцина Солка
Semple's vaccine — ( антирабическая) вакцина Сэмпля
sensitized vaccine — вакцина, смешанная с аутологичной сывороткой
Skinner's vaccine — ( противогерпетическая) вакцина Скиннера
sperm-antigen-based vaccine — ( иммуноконтрацептивная) антиспермальная вакцина
stage-specific vaccine — стадиеспецифическая вакцина (напр. для профилактики конкретных стадий малярии)
stock vaccine — вакцина, приготовленная из родственного штамма
suspension vaccine — жидкая [суспензионная] вакцина
synthetic vaccine — синтетическая [искусственная] вакцина
TAB vaccine — вакцина против брюшного тифа и паратифов A и B, брюшнотифозно-паратифозная вакцина
transmissible gastroenteritis vaccine — вакцина против ( вируса) трансмиссивного гастроэнтерита
triple vaccine — тривакцина, тройная [трёхвалентная] вакцина
tumor vaccine — противоопухолевая вакцина (вакцина на основе опухолеспецифического антигена, используемая в экспериментальной терапии злокачественных новообразований)
veterinary vaccine — ветеринарная вакцина, вакцина для домашнего скота
weaked vaccine — ослабленная [аттенюированная] вакцина
Weigl's louse vaccine — ( убитая) риккетсиозная вакцина Вейгля ( приготовленная из суспензии обработанных фенолом вшей)
-
31 polyvalent vaccine
поливалентная вакцина
Вакцина против нескольких штаммов одного возбудителя, обладающих разными серотипами
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyvalent vaccine
-
32 polyvalent vaccine
* * *поливалентная вакцинавакцина против нескольких штаммов одного возбудителя обладающих разными серотипамиАнгло-русский словарь по биотехнологиям > polyvalent vaccine
-
33 hexavaccine
поливалентная вакцина, содержащая шесть антигенов -
34 vaccine
vaccine вакцина; вакцинныйadjuvant vaccine вакцина с адъювантомaids vaccine вакцина против спидallergen-free vaccine безаллергенная вакцинаantirabies vaccine антирабическая вакцинаattenuated vaccine аттенуированная вакцинаattenuated vaccine ослабленная вакцинаautogenous vaccine автовакцинаautogenous vaccine автогенная вакцинаavirulent vaccine невирулентная вакцинаbacillus calmette-guerin vaccine вакцина БСЖbacterial vaccine бактериальная вакцинаbacterial vaccine бактерийная вакцинаbcg vaccine вакцина БСЖbovine vaccine противооспенная вакцина теленкаcalf-lymph vaccine противооспенная вакцина теленкаchemical vaccine химическая вакцинаchick embryo vaccine эмбриональная вакцинаchick-embryo vaccine эмбриональная вакцина, яичная вакцинаcorresponding vaccine аутовакцинаdesiccated vaccine высушенная вакцинаdiphtheria tetanus vaccine дифтерийно-столбнячная вакцинаdiphtheria tetanus vaccine дифтерийно-столбнячный анатоксинfonnaline-killed vaccine формолвакцинаformaline-killed vaccine формалинизированная вакцинаformolated vaccine формол-вакцина, формалинизированная вакцинаfreeze-dried vaccine лиофилизованная вакцинаheterogeneous vaccine гетерогенная вакцинаheterologous vaccine гетерологичная вакцинаhigh-potent vaccine высокоактивная вакцинаhomologous vaccine аутовакцинаimmunogenic vaccine иммуногенная вакцинаkilled vaccine вакцина на основе убитых микроорганизмовlive vaccine живая вакцинаmixed vaccine смешанная вакцинаmonovalent vaccine моновалентная вакцинаmouse vaccine вакцина из вируса, культивировавшегося в организме белых мышейmultipartial vaccine поливалентная вакцинаmultivalent vaccine поливалентная вакцинаoil-adjuvant vaccine вакцина с масляным адъювантомpersonal vaccine аутовакцинаphenolized vaccine фенолизированная вакцинаpolio vaccine полиомиелитная вакцинаpolytopic vaccine политопная вакцинаpolytopic vaccine полиэпитопная вакцинаpolyvalent vaccine поливалентная вакцинаrecombinant vaccine рекомбинантная вакцинаSalk vaccine вакцина Солкаstock vaccine автовакцинаsynthetic vaccine искусственная вакцинаviral vaccine вирусная вакцинаvirus vaccine вирусная вакцинаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > vaccine
-
35 multivalent vaccine
1) Иммунология: ассоциированная вакцина, комбинированная вакцина, поливакцина, поливалентная вакцина2) Генная инженерия: поливалентная вакцина, мультивалентная вакцина (Вакцина, дающая иммунный ответ на несколько инфекционных агентов или на разные эпитопы одной молекулы) -
36 polyvalent vaccine
мед.фраз. поливалентная вакцина* * *поливалентная вакцина, поливакцина -
37 combined vaccine
комбинированная (ассоциированная или поливалентная) вакцина
Вакцинный препарат, который содержит несколько антигенов, обеспечивающих формирование иммунитета против нескольких заболеваний одновременно. См. Vaccines (вакцины).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined vaccine
-
38 combination vaccine
комбинированная (ассоциированная или поливалентная) вакцина
Вакцинный препарат, который содержит несколько антигенов, обеспечивающих формирование иммунитета против нескольких заболеваний одновременно. См. Vaccines (вакцины).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combination vaccine
-
39 mixed vaccine
1) Медицина: ассоциированная вакцина (комбинированная, комплексная), комплексная вакцина, поливакцина2) Сельское хозяйство: смешанная вакцина3) Иммунология: комбинированная вакцина, поливалентная вакцина -
40 multipartial vaccine
1) Медицина: поливалентная вакцина2) Иммунология: ассоциированная вакцина, комбинированная вакцина, поливакцина
См. также в других словарях:
поливалентная вакцина — Вакцина против нескольких штаммов одного возбудителя, обладающих разными серотипами [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN polyvalent vaccine … Справочник технического переводчика
комбинированная (ассоциированная или поливалентная) вакцина — Вакцинный препарат, который содержит несколько антигенов, обеспечивающих формирование иммунитета против нескольких заболеваний одновременно. См. Vaccines (вакцины). [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации.… … Справочник технического переводчика
вакцина поливалентная — (v. polyvalens; греч. poly много + лат. valens, valentis сильный) В., изготовленная на основе нескольких серологических вариантов возбудителя одной инфекционной болезни … Большой медицинский словарь
Основные ветеринарные биологические препараты — Название препарата ГОСТ или технические условия (ТУ) Форма выпуска, физическое состояние Единица измерения Температура (°C) и другие условия хранения Срок годности, мес Вакцины вирусные живые Вакцина против чумы плотоядных сухая из штамма «668… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ЛЕГКИЕ — ЛЕГКИЕ. Легкие (лат. pulmones, греч. pleumon, pneumon), орган воздушного наземного дыхания (см.) позвоночных. I. Сравнительная анатомия. Легкие позвоночных имеются в качестве добавочных органов воздушного дыхания уже у нек рых рыб (у двудышащих,… … Большая медицинская энциклопедия
Актиномикоз — (от Актино... и греч. mýkēs гриб) хроническое инфекционное заболевание человека и животных (крупный рогатый скот, реже свиньи, овцы, козы, лошади), вызываемое анаэробными и аэробными лучистыми грибками (актиномицетами (См. Актиномицеты)) … Большая советская энциклопедия
Пневмо 23 — Вакцина пневмококковая поливалентная полисахаридная (лекарственный препарат). Содержание 1 Лекарственная форма 2 Состав 3 Описание … Википедия
Волкова, Анна Александровна — [р. 29 ноября (12 дек.) 1902] сов. микробиолог, акад. АН Кирг. ССР (с 1954). Засл. деят. науки Кирг. ССР (1947). Чл. КПСС с 1943. Деп. Верх. Совета СССР 3 го созыва. По окончании Саратов. ветерин. ин та (1924) работала врачом в различных р нах Ср … Большая биографическая энциклопедия
Пневмо 23 — Латинское название Pneumo 23 АТХ: ›› J07AL02 Пневмококковый очищенный полисахаридный антиген конъюгированный Фармакологическая группа: Вакцины, сыворотки, фаги Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› J00 J06 Острые респираторные инфекции верхних … Словарь медицинских препаратов
ПНЕВМОНИЯ БАКТЕРИАЛЬНАЯ — мед. Бактериальная пневмония острый или хронический воспалительный процесс нижних отделов дыхательных путей бактериальной этиологии. Инфекция может быть внебольничной или госпитальной (у больных, находившихся в стационаре по крайней мере в… … Справочник по болезням
Жизненно необходимые и важнейшие лекарственные препараты — (ЖНВЛП; до 2011 года «ЖНВЛС», Жизненно необходимые и важнейшие лекарственные средства[1]) перечень лекарственных препаратов, утверждаемый Правительством Российской Федерации в целях государственного регулирования цен на лекарственные… … Википедия