-
1 ползучее растение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ползучее растение
-
2 ползучее растение
adjgener. kruiper, kruipplant -
3 צמח מטפס
-
4 kúszónövény
-
5 creeper
ползучее растение -
6 folyondár
* * *[\folyondárt, \folyondárja, \folyondárok] nov 1. вьюнок (Convolvulus);2. (kúszónövény) ползучее растение -
7 ורד מטפס
ползучее растение
пустомеля -
8 groundling
noun1) донная рыба (пескарь и т. п.)2) ползучее или низкорослое растение3) невзыскательный зритель или читатель* * *1 (a) сидящий на дешевых местах зритель; стоящий в партере зритель2 (n) буржуа; донная рыба; малокультурные люди; мещане; невзыскательный зритель; низкорослое растение; ползучее растение* * ** * *n. донная рыба, ползучее растение, низкорослое растение; невзыскательный зритель; невзыскательный читатель* * ** * *1) мелкая донная рыба (особ. пескарь и голец) 2) а) ползучее низкорослое растение б) животное, живущее на земной поверхности в) человек, находящийся на земле 3) книжн. а) зритель, сидящий в театре на дешевых местах б) невзыскательный зритель или читатель; (перен.)малокультурный человек -
9 creeper
noun1) ползучее растение2) пресмыкающееся животное; рептилия3) (pl.) ползунки (одежда для детей)4) (pl.) шипы на подошвах5) tech. драга* * *1 (n) гидрографический трал; драга; корневой побег; малый дятел; обувь на толстой резине; побег от корневища; ползунки; ползучее растение; ползучий побег; рептилия; холуйствующий карьерист; шипы на подошвах2 (r) пресмыкающееся* * *тот, кто ползает* * *['creep·er || 'krɪːpə] n. ползучее растение, пресмыкающееся животное, рептилия, драга* * *ползункирептилия* * *1) а) тот, кто ползает б) ползучее растение в) ползающие насекомые г) небольшие птицы, относящиеся к различным видам, которые снуют среди ветвей и кустов 2) мн. шипы на подошвах -
10 creeper
ˈkri:pə сущ.
1) а) тот, кто ползает (по значению глагола creep) б) ползучее растение Syn: climber в) ползающие насекомые;
пресмыкающееся г) небольшие птицы, относящиеся к различным видам, которые снуют среди ветвей и кустов
2) мн. шипы на подошвах
3) мн. ползунки (одежда для детей)
4) тех. драга (ботаника) ползучий побег;
ползучее растение корневой побег;
побег от корневища (зоология) пресмыкающееся, рептилия( зоология) малый дятел( Dendrocopus minor) (пренебрежительное) холуйствующий карьерист;
карьерист, лестью и раболепием добивающийся продвижения ползунки (одежда для детей) pl шипы на подошвах;
обувь на толстой резине гидрографический трал, драга creeper тех. драга ~ pl ползунки (одежда для детей) ~ ползучее растение ~ пресмыкающееся животное;
рептилия ~ pl шипы на подошвах -
11 rambler
noun1) праздношатающийся; бродяга2) ползучее растение, особ. вьющаяся роза* * *1 (n) бродяга; многоцветковая вьющаяся роза2 (r) праздношатающийся* * *праздношатающийся; бродяга* * *['ram·bler || 'ræmblə(r)] n. праздношатающийся, бродяга, ползучее растение* * *бродягапраздношатающийся* * *1) праздношатающийся 2) вьющаяся роза; ползучее растение (тж. crimson rambler) 3) одноэтажный загородный дом -
12 runner
noun1) бегун, участник состязания в беге; a poor runner плохой бегун; a fast runner хороший бегун2) инкассатор3) посыльный, гонец, курьер; рассыльный4) obsolete полицейский5) контрабандист6) контрабандное судно7) полоз (саней)8) лезвие (конька)9) дорожка (на столе, на полу)10) tech. бегунок; ходовой ролик; рабочее колесо (турбины); ротор, верхний жернов11) ползучее растение; стелющийся побег (с корнями)12) ус (земляники, клубники)13) naut. ходовой конец (снасти)* * *1 (0) полоз; рысак; ус2 (n) бегун; бегунок; исправная машина; отпрыск; плеть; побег; посыльный; посыльный банка; посыльный брокерской фирмы; участник состязания в беге* * *бегун, участник состязания в беге* * *[run·ner || 'rʌnə(r)] n. бегун, участник состязания в беге; посыльный, курьер, гонец, инкассатор, контрабандист, контрабандное судно, быстроходное судно; дорожка, полоз, лезвие конька; усик [бот.], стелющийся побег, ползучее растение, рабочее колесо, верхний жернов, бегунок, ходовой ролик, ротор, ходовой конец* * *бегунгонецдорожкаинкассаторконтрабандисткурьерлезвиелитникполозпосыльныйрассыльныйроторрысакус* * *1) а) бегун, участник состязания в беге б) нападающий (в футболе) в) амер., ист. охотник за буйволами 2) а) посыльный, гонец б) воен. связной 3) а) судно с контрабандой на борту б) распространитель контрабандных товаров 4) а) полоз (саней) б) лезвие (конька) 5) узкая ковровая дорожка 6) бот. а) ползучее растение; стелющийся побег (с корнями) б) побег, отросток, ус (земляники, клубники) 7) устар. полицейский 8) инкассатор 9) мор. ходовой конец (снасти) 10) тех. бегунок; ходовой ролик; рабочее колесо (турбины); ротор, верхний жернов -
13 climber
['klaɪmə]1) Общая лексика: альпинист, альпинистка, вор-домушник, вор-форточник, вьющееся растение, карьерист, кошки (для влезания на столбы), ползучее растение, скалолаз, честолюбец, вьющееся или ползучее растение (British English)2) Спорт: горовосходитель (в велоспорте)3) Лесоводство: монтажник, осуществляющий оснастку головной мачты, лиана4) Макаров: стелющееся растение5) Безопасность: нарушитель, пытающийся перелезть через забор, нарушитель, пытающийся перелезть через стену -
14 groundling
['graʊndlɪŋ]1) Общая лексика: буржуа, донная рыба (пескарь и т. п.), зритель, сидящий на дешёвых местах, зритель, стоящий в партере (в Елизаветинском театре), мещане, невзыскательный (зритель, читатель), невзыскательный зритель, невзыскательный зритель или читатель, невзыскательный читатель, ползучее или низкорослое растение, простой, читатель2) Биология: голец, голец (Nemacheilus barbatulus)3) Техника: вьюн4) Книжное выражение: малокультурные люди5) Нефть: керчаковые7) Авиационная медицина: полёт на предельно малой высоте8) Макаров: низкорослое растение, ползучее растение -
15 vining plant
[ˌvaɪnɪŋ'plɑːnt]Американизм: вьющееся или ползучее растение, вьющееся растение, ползучее растение -
16 rambler
ˈræmblə сущ.
1) праздношатающийся;
бродяга Syn: tramp, vagabond
2) вьющаяся роза;
ползучее растение (тж. crimson rambler)
3) одноэтажный загородный дом;
ранчо праздношатающийся;
бродяга многоцветковая вьющаяся роза rambler ползучее растение, особ. вьющаяся роза ~ праздношатающийся;
бродяга -
17 runner
ˈrʌnə сущ.
1) а) бегун, участник состязания в беге distance, long-distance runner ≈ бегун на длинные дистанции Syn: racer б) нападающий( в футболе) Syn: ballcarrier
2) а) посыльный, гонец, курьер;
рассыльный Syn: messenger б) распространитель контрабандных товаров, контрабандист
3) контрабандное судно
4) а) полоз( саней) б) лезвие( конька) Syn: blade
5) узкая ковровая дорожка
6) бот. а) ползучее растение;
стелющийся побег( с корнями) б) побег, отросток, ус ( земляники, клубники) Syn: stolon
7) уст. полицейский
8) инкассатор
9) мор. ходовой конец (снасти)
10) тех. бегунок;
ходовой ролик;
рабочее колесо( турбины) ;
ротор, верхний жернов бегун, участник состязания в беге рысак посыльный, курьер;
рассыльный (историческое) гонец инкассатор агент, рекламирующий гостиницы и магазины обыкн. pl ( морское) член перегонной команды подносчик книг (в библиотеке) библиотечный техник контрабандист контрабандное судно прорыватель блокады дорожка (на столе или на полу) полоз (саней и т. п.) (ботаника) ус (земляники) побег, отпрыск;
плеть( историческое) сыщик полицейского суда (тж. Bow Street *) рабочее колесо( турбины) верхний жернов( техническое) бегунок, ходовой ролик( техническое) ротор литник( морское) ходовой конец( снасти) исправная машина, машина на ходу обыкн. pl буквы или цифры на полях (для порядкового обозначения строк) runner бегун, участник состязания в беге;
a poor runner плохой бегун;
a fast runner хороший бегун runner бегун, участник состязания в беге;
a poor runner плохой бегун;
a fast runner хороший бегун runner бегун, участник состязания в беге;
a poor runner плохой бегун;
a fast runner хороший бегун ~ тех. бегунок;
ходовой ролик;
рабочее колесо (турбины) ;
ротор, верхний жернов ~ дорожка (на столе, на полу) ~ инкассатор ~ контрабандист ~ контрабандное судно ~ лезвие (конька) ~ ползучее растение;
стелющийся побег (с корнями) ~ уст. полицейский ~ полоз (саней) ~ посыльный, гонец, курьер;
рассыльный ~ ус (земляники, клубники) ~ мор. ходовой конец (снасти) scarlet ~ бот. фасоль огненная -
18 crawler
noun1) пресмыкающееся животное2) низкопоклонник3) медленно едущий извозчик4) tech. гусеничный ход5) (pl.) ползунки (одежда для детей)6) (attr.) tech. гусеничный* * *1 (0) медленно едущий в ожидании пассажира таксист2 (n) гусеничный трактор; гусеничный ход; личинка насекомых с неполным превращением; низкопоклонник; ползунки; ползучее растение* * *тот, кто ползет* * *['crawl·er || 'krɔːlə(r)] n. медленно едущий извозчик, низкопоклонник, ползунки; ползающее насекомое, ползучее растение; гусеничный трактор, гусеничный ход* * ** * *1) а) тот, кто ползет б) пресмыкающееся в) австр. медленно передвигающееся домашнее животное 2) а) человек, действующий низко б) бездельник -
19 vine
nounвиноградная лоза* * *1 (0) виться2 (n) виноградина; виноградная лоза; вьющийся стебель; костюм; лоза; модная одежда; плеть; ползучее растение3 (v) стелиться* * ** * *[ vaɪn] n. виноградная лоза, лоза* * ** * *1) виноградная лоза 2) а) вьющееся или ползучее растение б) вьющийся стебель -
20 plant
1. n растение2. n саженец; сеянец; черенок, отводок3. n отпрыск4. n молодой человек; юнец; новичок5. n дубина6. n собир. урожай7. n ростin plant — растущий, в соку
8. n поза; позиция9. n подошва10. n амер. устричная банка; рыбный садок11. n сл. сыщик, шпик12. n сл. полицейская засада, ловушка13. n вор. жарг. укрытие, убежище; «хата»14. n вор. жарг. склад краденого15. n вор. жарг. краденое16. n вор. жарг. обман, мошенничество, надувательство; подвох17. n вор. жарг. приманка18. n вор. жарг. подставное лицосведения, переданные журналисту под видом «просочившихся»
plant shopper — лицо, делающее покупки для всех служащих предприятия
19. n вор. жарг. подброшенная улика20. n вор. жарг. театр. реплика, незначительный эпизод или намёк, который окажется важным позднееafterward we remembered the suicide plant in the second act — позднее мы вспомнили, что во втором действии уже упоминалось самоубийство
21. v сажать; сеять22. v засаживать23. v ставить, вставлять, устанавливатьto plant oneself — стать, занять позицию
24. v разг. всаживать, втыкать25. v разг. наносить удар; ударять с силойriver-run plant — ГЭС, работающая на бытовом стоке
run-of-river plant — ГЭС, работающая на бытовом стоке
26. v разг. спорт. проф. забить гол27. v разг. внедрять, насаждатьput in a plant — вводить в строй завод; внедрять оборудование
28. v разг. внушать29. v разг. основывать30. v разг. поселяться31. v разг. поселять, заселять; колонизировать32. v разг. разводить; пускать33. v разг. ввозить34. v разг. проделывать махинации, обманывать; надувать35. v разг. сл. искусственно повышать содержание проб36. v разг. размещать37. v разг. расставлять38. v сл. приставить39. v сл. подсадить; внедрить, ввести40. v сл. подбрасывать, задаватьto plant questions with friendly journalists — подсказывать вопросы дружественно расположенным журналистам
fail in plant — не прорастать; не давать всходов
41. v сл. неофициально передавать прессе сведения; предавать огласкеshe plants stories about herself with columnists that keep her name constantly before the public — она рассказывает журналистам разные истории о себе, чтобы её не забывала публика
42. v сл. театр. включать, вводить в пьесуplant floor computer — ЭВМ в цехе, цеховая ЭВМ
43. v сл. закрывать; хоронить44. v сл. прятать, укрывать45. v сл. редк. бросить, покинуть46. n завод, фабрика; предприятие47. n станцияhydroelectric plant — гидроэлектростанция, ГЭС
48. n цех49. n собир. заводы50. n установка; оборудование, комплект машинfarming plant — сельскохозяйственное оборудование, комплект сельскохозяйственных машин
51. n агрегат, механизм52. n основные производственные средстваthe sprawling plant of the university — раскинувшийся на большой территории университетский комплекс
53. n капитал, багажСинонимический ряд:1. factory (noun) factory; forge; manufactory; mill; shop; works2. flora (noun) flora; herbage; vegetation3. shrub (noun) bush; flower; shrub; weed4. bury (verb) bury; entomb; inhume; inter; lay away; put away; sepulcher; sepulture; tomb5. cultivate (verb) cultivate; foster; instill6. hide (verb) cache; conceal; cover; ensconce; hide; occult; screen; secrete; stash7. inlay (verb) inlay; insert; inset8. place (verb) place; set; station9. seed (verb) farm; pitch; put in; scatter; seed; sow; startАнтонимический ряд:animal; harvest; mineral; remove
См. также в других словарях:
Вероника (растение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вероника (значения). Вероника … Википедия
Аир (растение) — Аир Цветущий Аир обыкновенный На … Википедия
Даная (растение) — Даная … Википедия
Кочедыжник женский — ? Кочедыжник женский … Википедия
Папоротник женский — ? Кочедыжник женский Кочедыжник женский. Общий вид Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Гудайера ползучая — ? Гудайера ползучая … Википедия
Виноград, виноградная лоза, виноградник, вино — I. Виноградная лоза (Vitis vinifera) древесное ползучее растение; тонкие побеги (лозы) и их боковые ответвления имеют усики, с помощью к рых растение закрепляется на подпорке. Отсечение боковых веток ведет к более интенсивному плодоношению (ср.… … Библейская энциклопедия Брокгауза
плющ — а; м. Ползучее растение сем. аралиевых, цепляющееся за опору, которую оно обвивает. Вьётся п. Обрезать п. Дом не видно из за плюща. Обсадить беседку плющом. П. разросся. ◁ Плющевой, ая, ое. П. лист. П ая ограда. * * * плющ род вечнозелёных лиан… … Энциклопедический словарь
Хвостник обыкновенный — ? Хвостник … Википедия
Отряд Дино — Dino Squad логотип отряда Дино Тип Анимация Режиссёр John Michael Lee Студия DIC Entertainment … Википедия
Полукустарники — многолетние растения, у которых нижние части побегов, несущие почки возобновления, одревесневают и сохраняются в течение ряда лет, а верхние их части остаются травянистыми и отмирают ежегодно (в отличие от кустарников (См. Кустарники) и… … Большая советская энциклопедия