-
21 ползать
-
22 ползать
I, несов. къэпщыхьын, пщын; ползать по полу унэ лъэгум къыщыпщыхьын -
23 ползать
глаг. несов.упален, шу, шуса çÿре; ползать на четвереньках тǎват уран упален; ребёнок ползает по полу пĕчĕк ача урайĕнче шуса çÿрет -
24 ползать
1. несов.шыуышыу, үрмәләү, шыуышып (үрмәләп, имгәкләп) йөрөү; имгәкләү2. несов. разг.әкрен барыухәрәкәтләнеү, йөҙөү, йөрөү һ.б.3. несов. перен., разг.унижатьсятабан ялауползать в ногах у кого — аяғына йығылыу, алдына йөгөнөү, йөгөнөкләү
-
25 ползать
reperreptar\ползать учее растение parasito. -
26 ползать
-
27 ползать
-
28 ползать
v1) gener. bekriechen (о насекомых; по кому-л.), hutschen, kriechen, rutschen, herumkriechen (кругом), krabbeln, puddeln2) colloq. herumkrabbeln (кругом)3) ironic. herumkrebsen4) mid.germ. krauchen -
29 ползать
krable, kreke, krible, krype -
30 ползать
нсвarrastar-se, rastejar vi; рзг ( пресмыкаться) rastejar vi; ( унижаться) humilhar-se, rebaixar-se; ( унижаться) rastejar vi, humilhar-se -
31 ползать
(yerde) sürünmek; yürümek ( о насекомых); emeklemek ( о грудных детях)••по́лзать перед кем-л. — birine yaltaklanmak, yüzsuyu dökmek
-
32 ползать
-
33 ползать
vb. kravle, krybe* * *viipf.t. u best.bev.verb. kravle, krybe -
34 ползать
v1) gener. lodāt, rāpot2) colloq. ložņāt* * *lodāt, līst, ložņāt, rāpot, tekāt; līst [uz vēdera], ložņāt, rāpot -
35 ползать
ks ползтиryömiä, kontata -
36 ползать
kräla, kravla, krypa -
37 ползать
-
38 ползать
см. ползти 1)по́лзать по́ полу — ramper sur le sol
по́лзать в нога́х у кого́-либо перен. — se traîner aux pieds de qn
* * *v1) gener. ramper, se traîner2) liter. se déculotter (перед кем-л.) -
39 ползать
vgener. kruipen -
40 ползать
См. также в других словарях:
ползать — См … Словарь синонимов
ПОЛЗАТЬ — ПОЛЗАТЬ, ползаю, ползаешь, несовер. 1. Те же знач., что у гл. ползти в 1 и 2 знач., с той разницей, что ползти означает движение в один прием и в одном направлении, а ползать движение, повторяющееся и совершающееся в разное время, в разных… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛЗАТЬ — ПОЛЗАТЬ, ползти или ползть, либо полозить, полозть; палзывать по чему, пресмыкаться, подвигаться брюхом, всем лежачим телом, либо на коротеньких ножках, лежа, тащась по земле. Змея ползает извиваясь. Паук ползет по стене. Насекомое не ходит, а… … Толковый словарь Даля
Ползать — (иноск.) унижаться, подличать, пресмыкаться. Ползунъ подлый, низкій. Поползень (иноск.) пролазъ, проныра, низкопоклонникъ. Ср. «Ползкомъ въ люди выходятъ». Ср. Скажи, по милости, Грифону, Ползкомъ ползущу къ Геликону, Чтобъ пересталъ совсѣмъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОЛЗАТЬ — ПОЛЗАТЬ, аю, аешь; несовер. То же, что ползти (в 1 и 2 знач.), но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении. П. по полу. П. в ногах у кого н. (также перен.: униженно просить). | сущ. ползание … Толковый словарь Ожегова
ползать — Ползать в ногах у кого (презрит, ритор.) унижаться перед кем н., подличать, пресмыкаться перед кем н. (презрит.). Грозный был злой человек... а умный царь: Москва дрожала, князья и бояре ползали в униженьи. Марлинский … Фразеологический словарь русского языка
ползать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я ползаю, ты ползаешь, он/она/оно ползает, мы ползаем, вы ползаете, они ползают, ползай, ползайте, ползал, ползала, ползало, ползали, ползающий, ползавший, ползая; сущ., с. ползание … Толковый словарь Дмитриева
ползать — (иноск.) унижаться, подличать, пресмыкаться Ползун подлый, низкий Поползень (иноск.) пролаз, проныра, низкопоклонник Ср. Ползком в люди выходят . Ср. Скажи, по милости, Грифону, Ползком ползущу к Геликону, Чтоб перестал совсем писать. А.С. Пушкин … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ползать на коленях — ПОЛЗАТЬ НА КОЛЕНЯХ. 1. Устар. Настойчиво, униженно просить о чём либо. Статский советник Цицеронов Гравианский… на коленях ползал, чтоб к нему в гувернантки пошла, не захотела! (Чехов. В бане). 2. перед кем. Прост. Пренебр. Заискивать,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ползать на четырёх стропилах — Перм. Ползать на четвереньках. Мокиенко 1986, 94 … Большой словарь русских поговорок
Ползать на брюхе — Прост. Пренебр. Угодничать, раболепствовать. Ты, Егор, плебей от рождения и вечно тебе ползать на брюхе, потому как по другому ты не научен зарабатывать свой хлеб (И. Акулов. Касьян Остудный) … Фразеологический словарь русского литературного языка