Перевод: с финского на русский

с русского на финский

полет

  • 1 linnunlento

    полет птицы, птичий полет

    Suomi-venäjä sanakirja > linnunlento

  • 2 stratosfäärilento

    полет в стратосферу, стратосферный полет

    Suomi-venäjä sanakirja > stratosfäärilento

  • 3 vaakalento

    полет в горизонтальной плоскости, горизонтальный полет

    Suomi-venäjä sanakirja > vaakalento

  • 4 napalento

    Suomi-venäjä sanakirja > napalento

  • 5 purjelento

    Suomi-venäjä sanakirja > purjelento

  • 6 liitolento

    yks.nom. liitolento; yks.gen. liitolennon; yks.part. liitolentoa; yks.ill. liitolentoon; mon.gen. liitolentojen; mon.part. liitolentoja; mon.ill. liitolentoihinliitolento планирование, планирующий полет, свободный полет, свободное парение liitolento, purjelento планеризм

    liitolento, purjelento планеризм purjelento: purjelento полет на планере

    планирование, планирующий полет, свободный полет, свободное парение ~ планеризм ~, vapaa lento безмоторный полет, свободный полет, планирование

    Финско-русский словарь > liitolento

  • 7 korkeuslento


    korkeuslento высотный полет, стратосферный полет, полет в стратосферу

    высотный полет, стратосферный полет, полет в стратосферу

    Финско-русский словарь > korkeuslento

  • 8 liukulento


    yks.nom. liukulento; yks.gen. liukulennon; yks.part. liukulentoa; yks.ill. liukulentoon; mon.gen. liukulentojen; mon.part. liukulentoja; mon.ill. liukulentoihinliukulento планирующий полет, скользящий полет, свободный полет, планирование

    планирующий полет, скользящий полет, свободный полет, планирование

    Финско-русский словарь > liukulento

  • 9 avaruuslento


    yks.nom. avaruuslento; yks.gen. avaruuslennon; yks.part. avaruuslentoa; yks.ill. avaruuslentoon; mon.gen. avaruuslentojen; mon.part. avaruuslentoja; mon.ill. avaruuslentoihinavaruuslento космический полет, полет в космос

    космический полет, полет в космос

    Финско-русский словарь > avaruuslento

  • 10 linnunlento


    linnunlento полет птицы, птичий полет

    полет птицы, птичий полет

    Финско-русский словарь > linnunlento

  • 11 sokkolento


    yks.nom. sokkolento; yks.gen. sokkolennon; yks.part. sokkolentoa; yks.ill. sokkolentoon; mon.gen. sokkolentojen; mon.part. sokkolentoja; mon.ill. sokkolentoihinsokkolento слепой полет, полет по приборам

    слепой полет, полет по приборам

    Финско-русский словарь > sokkolento

  • 12 stratosfäärilento


    stratosfäärilento полет в стратосферу, стратосферный полет

    полет в стратосферу, стратосферный полет

    Финско-русский словарь > stratosfäärilento

  • 13 vaakalento


    yks.nom. vaakalento; yks.gen. vaakalennon; yks.part. vaakalentoa; yks.ill. vaakalentoon; mon.gen. vaakalentojen; mon.part. vaakalentoja; mon.ill. vaakalentoihinvaakalento полет в горизонтальной плоскости, горизонтальный полет

    полет в горизонтальной плоскости, горизонтальный полет

    Финско-русский словарь > vaakalento

  • 14 yksinlento

    yks.nom. yksinlento; yks.gen. yksinlennon; yks.part. yksinlentoa; yks.ill. yksinlentoon; mon.gen. yksinlentojen; mon.part. yksinlentoja; mon.ill. yksinlentoihinyksinlento одиночный полет

    одиночный полет lentokoneen ~ одиночный полет самолета

    Финско-русский словарь > yksinlento

  • 15 korkeuslento

    высотный полет, стратосферный полет, полет в стратосферу

    Suomi-venäjä sanakirja > korkeuslento

  • 16 liukulento

    планирующий полет, скользящий полет, свободный полет, планирование

    Suomi-venäjä sanakirja > liukulento

  • 17 kotkanlento


    kotkanlento орлиный полет

    орлиный полет

    Финско-русский словарь > kotkanlento

  • 18 koululento


    yks.nom. koululento; yks.gen. koululennon; yks.part. koululentoa; yks.ill. koululentoon; mon.gen. koululentojen; mon.part. koululentoja; mon.ill. koululentoihinkoululento учебный полет

    учебный полет

    Финско-русский словарь > koululento

  • 19 lento

    yks.nom. lento; yks.gen. lennon; yks.part. lentoa; yks.ill. lentoon; mon.gen. lentojen; mon.part. lentoja; mon.ill. lentoihinlento взлет lento полет

    lento-ominaisuus летные качества (мн.ч.)

    lento-onnettomuus летное происшествие, авиапроисшествие, авиационная катастрофа

    lento-opetus летная подготовка, подготвока авиапилота, обучение полетам

    lento-oppilas курсант летной школы, курсант авиаучилища, курсант авиационного училища

    lento-osasto авиачасть, авиационная часть

    lentorahti авиагруз; груз, перевозимый самолетом lentorahti: lentorahti авиаперевозка, воздушная перевозка, перевозка воздушным путем

    полет ~ взлет, порыв, подъем

    Финско-русский словарь > lento

  • 20 lentoharjoitus


    lentoharjoitus летное упражнение lentoharjoitus учебный полет

    учебный полет ~ летное упражнение

    Финско-русский словарь > lentoharjoitus

См. также в других словарях:

  • полетѣти — Полететь полетѣти (4) 1. Начать лететь, направить куда л. свой полет: А галици свою рѣчь говоряхуть, хотять полетѣти на уедіе. 17. Полечю, рече, зегзицею по Дунаеви. 37 38. И потече (Игорь) къ лугу Донца, и полетѣ соколомъ подъ мьглами ... Коли… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Полет — (Красноярск,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: ул Аэровокзальная 16, Красноярс …   Каталог отелей

  • ПОЛЕТ — первые в космической технике советские маневрирующие искусственные спутники Земли (изменялись высота и плоскость орбиты в полете). Запущены Полет 1 (1963) и Полет 2 (1964) …   Большой Энциклопедический словарь

  • полет — См …   Словарь синонимов

  • ПОЛЕТ — ПОЛЕТ, движение в воздухе. Для того, чтобы полет проходил в горизонтальном положении, необходимы тяга и подъемная сила. Тяга преодолевает сопротивление воздуха (препятствующее движению) и обеспечивает движение вперед. ПОДЪЕМНАЯ СИЛА преодолевает… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Полет — Полет, Сибрен Сибрен Полет, настоящее имя Сибе Миннема (нидерл. Sybren Polet, Sybe Minnema, 19 июня 1924, Кампен) – нидерландский поэт, прозаик, переводчик. Содержание 1 Биография и творчество 2 …   Википедия

  • полет — Движение летательного аппарата от начала разбега или разгона или разделения или отрыва с места при взлете до окончания пробега или приземления без пробега при посадке. [ГОСТ 27332 87] полет Движение воздушного судна с начала взлета до окончания… …   Справочник технического переводчика

  • Полет — (Сургут,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Аэрофлотская 49, Сургут, Росс …   Каталог отелей

  • полетіти — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • Полет — 1. Полет Движение летательного аппарата от начала разбега или разгона или разделения или отрыва с места при взлете до окончания пробега или приземления без пробега при посадке Источник: ГОСТ 27332 87: Условия полета летательных аппаратов. Термины …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПОЛЕТ — ПОЛЁТ а; м. 1. Движение, перемещение по воздуху в каком л. направлении. Следить за полётом космического корабля. Дальность полёта самолёта, снаряда. // Манера, характер, особенность такого передвижения. Каждая птица имеет свой особенный п.… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»