-
1 Полеты во сне и наяву
nmovie. Vols entre rêve et réalité (фильм, Россия)Dictionnaire russe-français universel > Полеты во сне и наяву
-
2 внутренние полеты
-
3 натурные испытания
натурные испытания
Испытания объекта в условиях, соответствующих условиям его использования по прямому назначению с непосредственным оцениванием или контролем определяемых характеристик свойств объекта.
Пояснения
Натурные испытания реализуются в случае выполнения трех основных условий:
1. Испытаниям подвергается непосредственно изготовленная продукция (т. е. объект испытаний) без применения моделей изделия или его составных частей.
2. Испытания проводятся в условиях и при воздействиях на продукцию, соответствующих условиям и воздействиям использования по целевому назначению.
3. Определяемые характеристики свойств объекта испытаний измеряются непосредственно и при этом не используются аналитические зависимости, отражающие физическую структуру объекта испытаний и его составных частей. Допускается использование математического аппарата статистической обработки экспериментальных данных.
Примеры. 1. На испытания представлена радиолокационная станция кругового обзора. Целью испытаний является определение дальности обнаружения этой станцией летательного аппарата (ЛА) заданного типа с заданной отражающей поверхностью. В процессе испытаний проводятся полеты ЛА с заданной отражающей поверхностью по заранее избранным маршрутам, дальность обнаружения РЛС определяется непосредственно (координаты РЛС известны заранее, координаты ЛА известны для любого момента времени), момент времени обнаружения определяется в процессе испытаний. В данном случае все три приведенные выше условия выполнены. Следовательно, РЛС подвергнута натурным испытаниям.
Испытания останутся натурными, если вместо ЛА будет использовано некоторое физическое тело с характерными движениями, близкими к характеристикам ЛА заданного типа с заданной отражающей поверхностью.
2. В условиях примера 1 испытания проводятся без использования ЛА. В процессе испытаний измеряется непосредственно чувствительность приемного тракта РЛС, мощность передатчика, частота излучаемой энергии и т. д. Результаты измерений подставляются в формулу радиолокации и определяется дальность обнаружения РЛС. В этом случае третье из приведенных выше условий не выполнено (фактически используется математическая модель - формула радиолокации) и испытания РЛС не являются натурными.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
56. Натурные испытания*
Е. Verification test in site
F. Essais en situ
Испытания объекта в условиях, соответствующих условиям его использования по прямому назначению с непосредственным оцениванием или контролем определяемых характеристик свойств объекта
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > натурные испытания
См. также в других словарях:
ПОЛЕТЫ — (греч., от poleo продавать). Правительственные чиновники, на обязанности которых была продажа государственного имущества, конфискованных имений и проч., а также отдача в откупное содержание разных сборов в древних Афинах. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
полеты — См. Эполеты … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Полеты — в Др. Афинах коллегия из 10 чиновников, разрешавшая финансовые дела. Они избирались путем жребия, по одному от каждой филы, из граждан первых 3 х классов, и были подчинены совету пятисот. П. отдавали на откуп гос ные доходы, сдавали в аренду… … Энциклопедия права
ПОЛЕТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ — «ПОЛЕТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ», СССР, киностудия им. А. Довженко, 1982, цв., 92 мин. Эксцентрическая драма. После Клоуна («Каштанка») и Лешего («Бирюк») Роман Балаян обращается к современности. Находит своего актера, идеально выразившего его… … Энциклопедия кино
Полеты космических туристов на МКС — Первым космическим туристом, побывавшим на борту МКС, стал американец итальянского происхождения Деннис Тито, совершивший недельный полет в 2001 году и заплативший за это $20 миллионов. Получив аэрокосмическое образование в Нью Йоркском… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Полеты в особых условиях — 3.116. К полетам в особых условиях относятся: полеты при неблагоприятных атмосферных условиях; полеты в горной местности: при безопасной высоте полета 3000 м и более, на малых и предельно малых высотах, полеты по ПВП над безориентирной местностью … Официальная терминология
Полеты в динамике — Рисунок 1. Динамический поток Полеты в динамике. Динамический поток. Как известно, поток воздуха, когда встречается с препятствием (горой, холмом), обтекает его и создает восходящий поток. (см рисунок 1). Этот поток называют динамическим (или… … Энциклопедия туриста
ПОЛЕТЫ МЕЖДУНАРОДНЫЕ — (см. см. РЕГУЛЯРНЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПОЛЕТЫ), (см. ТРАНЗИТНЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПОЛЕТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Полеты — (Πωληταί) в Афинах коллегия из десяти (со времен Клисфена) чиновников, ведавшая финансовые дела еще при Солоне. Они избирались жребием, по одному от каждой филы, из граждан первых трех классов и были подчинены Совету Пятисот. На обязанности П.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полеты — в Др. Афинах коллегия из 10 чиновников, разрешавшая финансовые дела. Они избирались путем жребия, по одному от каждой филы, из граждан первых 3 х классов, и были подчинены совету пятисот. П. отдавали на откуп гос ные доходы, сдавали в аренду… … Большой юридический словарь
Полеты — в Древних Афинах коллегия из 10 человек, контролировавшая государственные расходы … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
